صرف و مقایسه صفت آلمانی extrovertiert

صرف صفت extrovertiert (برونگرا) از این اشکال مقایسه extrovertiert,extrovertierter,am extrovertiertesten استفاده می‌کند. پسوندهای مقایسه در حالت تفضیلی و عالی عبارتند از er/esten. صفت extrovertiert هم می‌تواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزاره‌ای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها می‌توانید extrovertiert را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفت‌های آلمانی را نیز. نظرات

مثبت
extrovertiert
تفضیلی
extrovertierter
برترین
am extrovertiertesten

B2 · صفت · مثبت · منظم · قابل مقایسه

extrovertiert

extrovertiert · extrovertierter · am extrovertiertesten

انگلیسی extroverted, outgoing

/ɛkstʁoˈvɛʁtiːɐ̯t/ · /ɛkstʁoˈvɛʁtiːɐ̯t/ · /ɛkstʁoˈvɛʁtiːɐ̯tɐ/ · /ɛkstʁoˈvɛʁtiːɐ̯tɛstən/

[Charakter] der Außenwelt zugewandt

» Tom ist extrovertiert . انگلیسی Tom is extroverted.

صرف قوی extrovertiert بدون حرف تعریف یا ضمیر

مذکر

فاعل extrovertierter
مضاف‌الیه extrovertierten
داتیو extrovertiertem
مفعولی extrovertierten

مونث

فاعل extrovertierte
مضاف‌الیه extrovertierter
داتیو extrovertierter
مفعولی extrovertierte

خنثی

فاعل extrovertiertes
مضاف‌الیه extrovertierten
داتیو extrovertiertem
مفعولی extrovertiertes

جمع

فاعل extrovertierte
مضاف‌الیه extrovertierter
داتیو extrovertierten
مفعولی extrovertierte

PDF

صرف ضعیف

صرف ضعیف صفت extrovertiert با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'


مذکر

فاعل derextrovertierte
مضاف‌الیه desextrovertierten
داتیو demextrovertierten
مفعولی denextrovertierten

مونث

فاعل dieextrovertierte
مضاف‌الیه derextrovertierten
داتیو derextrovertierten
مفعولی dieextrovertierte

خنثی

فاعل dasextrovertierte
مضاف‌الیه desextrovertierten
داتیو demextrovertierten
مفعولی dasextrovertierte

جمع

فاعل dieextrovertierten
مضاف‌الیه derextrovertierten
داتیو denextrovertierten
مفعولی dieextrovertierten

صرف مختلط

صرف مختلط صفت extrovertiert با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'


مذکر

فاعل einextrovertierter
مضاف‌الیه einesextrovertierten
داتیو einemextrovertierten
مفعولی einenextrovertierten

مونث

فاعل eineextrovertierte
مضاف‌الیه einerextrovertierten
داتیو einerextrovertierten
مفعولی eineextrovertierte

خنثی

فاعل einextrovertiertes
مضاف‌الیه einesextrovertierten
داتیو einemextrovertierten
مفعولی einextrovertiertes

جمع

فاعل keineextrovertierten
مضاف‌الیه keinerextrovertierten
داتیو keinenextrovertierten
مفعولی keineextrovertierten

کاربرد گزاره‌ای

استفاده از extrovertiert به عنوان گزاره


مفرد

مذ.eristextrovertiert
مونثsieistextrovertiert
خنثیesistextrovertiert

جمع

siesindextrovertiert

مثال‌ها

جملات نمونه برای extrovertiert


  • Tom ist extrovertiert . 
    انگلیسی Tom is extroverted.
  • Du bist sehr extrovertiert . 
    انگلیسی You're very outgoing.
  • Findet ihr mich extrovertiert ? 
    انگلیسی Do you think I'm extroverted?

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های extrovertiert آلمانی


آلمانی extrovertiert
انگلیسی extroverted, outgoing
روسی экстраверт, экстравертированный
اسپانیایی extravertido, extrovertido
فرانسوی extraverti
ترکی dışa dönük, dışadönük
پرتغالی extrovertido
ایتالیایی estroverso
رومانی extrovertit
مجاری extrovertált
لهستانی ekstrawertyczny
یونانی εξωστρεφής
هلندی extraverte, uitgaand
چکی extrovertní
سوئدی utåtriktad, extrovert
دانمارکی udadvendt
ژاپنی 外向的
کاتالان extrovertit
فنلاندی ekstrovertti
نروژی utadvendt
باسکی kanpora begira
صربی ekstrovertan
مقدونی екстровертен
اسلوونیایی ekstrovertiran
اسلواکی extrovertný
بوسنیایی ekstrovertan
کرواتی ekstrovertan
اوکراینی екстравертний
بلغاری екстровертен
بلاروسی экстравертны
اندونزیایی ekstrovert
ویتنامی hướng ngoại
ازبکی ekstravertli
هندی बहिर्मुखी
چینی 外向的
تایلندی ชอบเข้าสังคม
کره‌ای 사교적, 외향적
آذربایجانی dışa dönük
گرجی ექსტრავერტული
بنگالی বাহ্যমুখী
آلبانیایی ekstravert
مراتی बाह्यमुखी
نپالی बाह्यमुखी
تلگو బాహ్యముఖి
لتونیایی ekstravertīgs
تامیلی வெளிப்புறமான
استونیایی ekstravertne
ارمنی էքստրավերտ
کردی ekstravertî
عبریחברתי، חברתי מאוד
عربیاجتماعي، منفتح
فارسیبرونگرا
اردواجتماعی، باہری

extrovertiert in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های extrovertiert

  • [Charakter] der Außenwelt zugewandt

extrovertiert in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف و مقایسه‌ای extrovertiert

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف و مقایسه صفت extrovertiert در تمام جنس‌ها و حالت‌ها


صرف و مقایسه extrovertiert به صورت جدول‌های صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه می‌شود. این جداول به‌صورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده می‌شوند. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه extrovertiert و extrovertiert در دودن بیابید.

مقایسه و تفضیل صفت‌ها extrovertiert

مثبت extrovertiert
تفضیلی extrovertierter
برترین am extrovertiertesten
  • مثبت: extrovertiert
  • تفضیلی: extrovertierter
  • برترین: am extrovertiertesten

صرف قوی extrovertiert

مذکر مونث خنثی جمع
فاعل extrovertierter extrovertierte extrovertiertes extrovertierte
مضاف‌الیه extrovertierten extrovertierter extrovertierten extrovertierter
داتیو extrovertiertem extrovertierter extrovertiertem extrovertierten
مفعولی extrovertierten extrovertierte extrovertiertes extrovertierte
  • مذکر: extrovertierter, extrovertierten, extrovertiertem, extrovertierten
  • مونث: extrovertierte, extrovertierter, extrovertierter, extrovertierte
  • خنثی: extrovertiertes, extrovertierten, extrovertiertem, extrovertiertes
  • جمع: extrovertierte, extrovertierter, extrovertierten, extrovertierte

صرف ضعیف extrovertiert

  • مذکر: der extrovertierte, des extrovertierten, dem extrovertierten, den extrovertierten
  • مونث: die extrovertierte, der extrovertierten, der extrovertierten, die extrovertierte
  • خنثی: das extrovertierte, des extrovertierten, dem extrovertierten, das extrovertierte
  • جمع: die extrovertierten, der extrovertierten, den extrovertierten, die extrovertierten

صرف مختلط extrovertiert

  • مذکر: ein extrovertierter, eines extrovertierten, einem extrovertierten, einen extrovertierten
  • مونث: eine extrovertierte, einer extrovertierten, einer extrovertierten, eine extrovertierte
  • خنثی: ein extrovertiertes, eines extrovertierten, einem extrovertierten, ein extrovertiertes
  • جمع: keine extrovertierten, keiner extrovertierten, keinen extrovertierten, keine extrovertierten

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 8635460, 8119953, 10354667

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 34428