اعمال قهرمانانه Al 171

در اینجا ما قهرمان خود Al را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، Al!

ترجمه‌های Al

قهرمان ما Al ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است


flüssig werden, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand übergehen; auftauen; tauen; verflüssigen; zerfließen; zerschmelzen
آلمانی schmelzen = عربی ذاب

wenige/keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen; entsprechen; gleichkommen; übereinstimmen; (sich) ähneln; ähneln
آلمانی gleichen = عربی تشبّه

Luft aus dem Mund ausstoßen; etwas in die Luft bzw. Atmosphäre überleiten; pusten; prusten
آلمانی blasen = عربی نفخ

jemandem etwas zeigen; zeigen
آلمانی weisen = عربی دلّ

bekanntmachen, zum Kauf auffordern; anpreisen; inserieren
آلمانی werben = عربی أعلن

etwas erfolgreich zu Ende bringen; glücken; hinhauen; klappen; geraten; funktionieren
آلمانی gelingen = عربی ناجح

in Sicherheit bringen; die Segel vor einem Sturm; einholen; evakuieren; hochholen; retten
آلمانی bergen = عربی ستر

in Sicherheit bringen; die Segel vor einem Sturm; einholen; evakuieren; hochholen; retten
آلمانی bergen = عربی أخبأ

hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen; hopsen; hüpfen
آلمانی springen = عربی حسب

meist alkoholische Getränke in großen Mengen konsumieren; trinken
آلمانی saufen = عربی أسكر

trinken; trinken
آلمانی saufen = عربی شرب

einen Gegenstand oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen; bir ögeyi veya bir kisiyi bir yerden baska bir yere götürmek; befördern; liefern; transportieren
آلمانی bringen = عربی حمل

steigern; vermehren
آلمانی heben = عربی ارتفع

von einem Schrecken ergriffen werden; stutzig werden; innehalten; stutzen; stocken
آلمانی erschrecken = عربی أخاف

so kalt sein, dass der Gefrierpunkt erreicht oder unterschritten wird; erstarren; gefrieren
آلمانی frieren = عربی أثلج

räumlich voneinander trennen; absondern; sondern; separieren; trennen
آلمانی scheiden = عربی انقسم

nichts verändern und somit alles so belassen, wie es ist; etwas beim Status quo belassen; ignorieren; in Ruhe lassen
آلمانی lassen = عربی سمح

etwas Unzutreffendes vortäuschen; betrügen; blenden; täuschen; bluffen
آلمانی trügen = عربی خدع

arbeiten; arbeiten; tätig sein; packen; bringen; Leistung erbringen
آلمانی schaffen = عربی دبّر

arbeiten; arbeiten; tätig sein; packen; bringen; Leistung erbringen
آلمانی schaffen = عربی نظّم

arbeiten; arbeiten; tätig sein; packen; bringen; Leistung erbringen
آلمانی schaffen = عربی دوّن

arbeiten; arbeiten; tätig sein; packen; bringen; Leistung erbringen
آلمانی schaffen = عربی عقد

etwas werfen, schleudern; etwas; mit etwas werfen; schleudern; schmettern
آلمانی schmeißen = عربی أخرج

etwas werfen, schleudern; etwas; mit etwas werfen; schleudern; schmettern
آلمانی schmeißen = عربی طرح

Licht aussenden
آلمانی scheinen = عربی طلع

etwas dafür tun, einer Person oder Sache nicht zu begegnen; ausweichen; (sich) herumdrücken (um); bleiben lassen; scheuen; auf Abstand bleiben
آلمانی meiden = عربی نهى

etwas dafür tun, einer Person oder Sache nicht zu begegnen; ausweichen; (sich) herumdrücken (um); bleiben lassen; scheuen; auf Abstand bleiben
آلمانی meiden = عربی خلف

etwas dafür tun, einer Person oder Sache nicht zu begegnen; ausweichen; (sich) herumdrücken (um); bleiben lassen; scheuen; auf Abstand bleiben
آلمانی meiden = عربی دفع