صرف فعل آلمانی blasen
صرف فعل blasen (بدمیدن, دمیدن) بی‌قاعده است. صورت‌های پایه bläst، blies و hat geblasen هستند. آبلاوت با واکه‌های ریشه‌ای a - ie - a انجام می‌شود. فعل کمکی برای blasen، "haben" است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل blasen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای blasen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید blasen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح C2 است. 1نظر ☆5.0
C2 · نامنظم · haben
bläst · blies · hat geblasen
ادغام s- و افزودن e- تغییر واکه ریشه‌ای a - ie - a تغییر حروف صدادار در زمان حال
blow, play, puff, breathe (on), suck off, whiff, emit, inflate, it's windy, signal, sound, toot
Luft aus dem Mund ausstoßen; auf einem Blasinstrument spielen; pusten, spielen, wehen, oral befriedigen
(مفعول, auf+A, von+D, auf+D, in+A, durch+A)
» Kühler Wind blies
. Cool wind blew.
صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی blasen
زمان حال
| ich | blas(e)⁵ |
| du | bläst |
| er | bläst |
| wir | blasen |
| ihr | blast |
| sie | blasen |
گذشته ناقص
| ich | blies |
| du | blies(es)t |
| er | blies |
| wir | bliesen |
| ihr | blies(e)t |
| sie | bliesen |
امری
| - | |
| blas(e)⁵ | (du) |
| - | |
| blasen | wir |
| blast | (ihr) |
| blasen | Sie |
وجه التزامی I
| ich | blase |
| du | blasest |
| er | blase |
| wir | blasen |
| ihr | blaset |
| sie | blasen |
حالت التبعیض دوم
| ich | bliese |
| du | bliesest |
| er | bliese |
| wir | bliesen |
| ihr | blieset |
| sie | bliesen |
مصدر
| blasen |
| zu blasen |
وجه وصفی
| blasend |
| geblasen |
⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای
وجه خبری
فعل blasen در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود
زمان حال
| ich | blas(e)⁵ |
| du | bläst |
| er | bläst |
| wir | blasen |
| ihr | blast |
| sie | blasen |
گذشته ناقص
| ich | blies |
| du | blies(es)t |
| er | blies |
| wir | bliesen |
| ihr | blies(e)t |
| sie | bliesen |
گذشته کامل
| ich | habe | geblasen |
| du | hast | geblasen |
| er | hat | geblasen |
| wir | haben | geblasen |
| ihr | habt | geblasen |
| sie | haben | geblasen |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | geblasen |
| du | hattest | geblasen |
| er | hatte | geblasen |
| wir | hatten | geblasen |
| ihr | hattet | geblasen |
| sie | hatten | geblasen |
زمان آینده I
| ich | werde | blasen |
| du | wirst | blasen |
| er | wird | blasen |
| wir | werden | blasen |
| ihr | werdet | blasen |
| sie | werden | blasen |
آینده کامل
| ich | werde | geblasen | haben |
| du | wirst | geblasen | haben |
| er | wird | geblasen | haben |
| wir | werden | geblasen | haben |
| ihr | werdet | geblasen | haben |
| sie | werden | geblasen | haben |
⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل blasen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | blase |
| du | blasest |
| er | blase |
| wir | blasen |
| ihr | blaset |
| sie | blasen |
حالت التبعیض دوم
| ich | bliese |
| du | bliesest |
| er | bliese |
| wir | bliesen |
| ihr | blieset |
| sie | bliesen |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | geblasen |
| du | habest | geblasen |
| er | habe | geblasen |
| wir | haben | geblasen |
| ihr | habet | geblasen |
| sie | haben | geblasen |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | geblasen |
| du | hättest | geblasen |
| er | hätte | geblasen |
| wir | hätten | geblasen |
| ihr | hättet | geblasen |
| sie | hätten | geblasen |
آینده شرطی I
| ich | werde | blasen |
| du | werdest | blasen |
| er | werde | blasen |
| wir | werden | blasen |
| ihr | werdet | blasen |
| sie | werden | blasen |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | geblasen | haben |
| du | werdest | geblasen | haben |
| er | werde | geblasen | haben |
| wir | werden | geblasen | haben |
| ihr | werdet | geblasen | haben |
| sie | werden | geblasen | haben |
وجه شرطی دوم (würde)
شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | blasen |
| du | würdest | blasen |
| er | würde | blasen |
| wir | würden | blasen |
| ihr | würdet | blasen |
| sie | würden | blasen |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | geblasen | haben |
| du | würdest | geblasen | haben |
| er | würde | geblasen | haben |
| wir | würden | geblasen | haben |
| ihr | würdet | geblasen | haben |
| sie | würden | geblasen | haben |
امری
صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل blasen
زمان حال
| blas(e)⁵ | (du) |
| blasen | wir |
| blast | (ihr) |
| blasen | Sie |
⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای
مصدر/وجه وصفی
صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای blasen
مصدر I
| blasen |
| zu blasen |
مصدر دوم
| geblasen haben |
| geblasen zu haben |
وجه فاعلی
| blasend |
وجه دوم فعل
| geblasen |
مثال‌ها
جملات نمونه برای blasen
-
Kühler Wind
blies
.
Cool wind blew.
-
Ich
blase
oft Trübsal.
I often mourn.
-
Es
bläst
der Wind.
The wind blows.
-
Papa kann viele Rauchkringel
blasen
.
Dad can blow many smoke rings.
-
Der Reiseleiter
blies
zum baldigen Aufbruch.
The tour guide signaled for an imminent departure.
-
Sie
blies
kurz durch das Röhrchen.
She blew briefly through the tube.
-
Tom hat der Banane einen
geblasen
.
Tom fellated the banana.
نمونه‌ها
ترجمه‌ها
ترجمه‌های blasen آلمانی
-
blasen
- blow, play, puff, breathe (on), suck off, whiff, emit, inflate
дуть, трубить, вдувать, выдувать, выдуть, дунуть, играть, исполнить
soplar, mamarlo, succionarlo, inflar, chupar, dar señal, exhalar, tocar
souffler, sucer, annoncer, expulser, gonfler, jouer, jouer de, signaler
üflemek, şişirmek, esmek, sinyal vermek, çalmak, öttürmek, oral uyarma
soprar, tocar, espirar, bufar, estimulando oralmente, expelir, inflar, sinalizar
soffiare, suonare, fare un bocchino, spifferare da, spifferare tra, spirare, tirare, emissione
sufla, da un semnal, stimula, suflare, suflat
fúj, fújni, fújás, jelezni, szopni
dmuchać, wiać, dmuchnąć, dąć, dąć w, podmuchać, powiać, robić loda
φυσώ, αναπνέω, πίπα, παίζω, παίζω σε πνευστό όργανο, σηματοδοτώ, φούσκω, φούσκωμα
blazen, pijpen, blaasinstrument spelen, blazen in, blazen in de lucht, blazen uit, blazen vormen, signaal geven
foukat, foukatknout, hrát, pískat, troubit, vyfukovat, vyfukovatfouknout, vykouřit
blåsa, ge sig, spela
blæse, puste
吹く, フェラチオ, 信号を出す, 吹き上げる, 吹き出す, 吹き込む, 息を吹き出す
bufar, fel·lació, mamada, buf, modelar, oral, senyalitzar, soplar
puhaltaa, lietsoa, soittaa, tuulla, antaa signaali, ilmaan puhaltaminen, muotoilu, puhaltaminen
blåse, puste
haizea, ahoz estimulatu, haizetea, seinala eman
дувати, duvati, pušiti, formirati, pušati, signalizirati, svirati
дува, дување, дава сигнал
pihati, igrati na pihalo, izpihati, napihovati, oralno stimulirati, signalizirati
fúkať, hrať na dychovom nástroji, nafúknuť, orálne stimulovať, signál, tvarovať
дувати, pušiti, duvati, puhanjem, pušati, signalizirati, svirati
duvati, svirati, pušiti, signalizirati
дути, випускати, грати на духовому інструменті, дмухати, надувати, свистіти, сигналити, сосати
издухвам, духам, духане, свирка, свиря, сигнал
дуць, выдуць, граць на духавым інструменце, надуць, оральна стымуляваць, падзьмуць, падняць, сигнал
לנשוף، לנפוח، לְנַשֵּׁב، להשאיר סימן، לנגן، לנשוב
نفخ، إشارة، تحفيز، عزف على آلة نفخ، مص، هب
بدمیدن، دمیدن، ساک زدن، سکس دهانی، سیگنال دادن، فوت کردن، نفخ کردن، نوازندگی با ساز بادی
پھونکنا، بجانا، بہاؤ، سگنل دینا، منی نکالنا، ہوا بھرنا، ہوا میں پھونکنا، ہوا نکالنا
blasen in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های blasen- Luft aus dem Mund ausstoßen, auf einem Blasinstrument spielen, pusten, spielen, wehen, oral befriedigen
- Luft aus dem Mund ausstoßen, auf einem Blasinstrument spielen, pusten, spielen, wehen, oral befriedigen
- Luft aus dem Mund ausstoßen, auf einem Blasinstrument spielen, pusten, spielen, wehen, oral befriedigen
- Luft aus dem Mund ausstoßen, auf einem Blasinstrument spielen, pusten, spielen, wehen, oral befriedigen
- Luft aus dem Mund ausstoßen, auf einem Blasinstrument spielen, pusten, spielen, wehen, oral befriedigen ...
معانی مترادف‌ها
حروف اضافه
حروف اضافه برای blasen
jemand/etwas
aufbläst
etwas jemand/etwas
auf/inbläst
etwas jemand/etwas
durchbläst
etwas jemand/etwas bläst
etwas aufetwas jemand/etwas bläst
etwas auf/inetwas jemand/etwas bläst
etwas vonetwas jemand/etwas
inbläst
etwas jemand/etwas
vonbläst
etwas
کاربردها حروف اضافه
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگ‌ها
همه فرهنگ‌های لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
صرف فعل آلمانی blasen
خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل blasen
جدول صرف فعل blasen به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل blasen می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (bläst - blies - hat geblasen) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه blasen و blasen در دودن بیابید.
صرف blasen
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | blas(e) | blies | blase | bliese | - |
| du | bläst | blies(es)t | blasest | bliesest | blas(e) |
| er | bläst | blies | blase | bliese | - |
| wir | blasen | bliesen | blasen | bliesen | blasen |
| ihr | blast | blies(e)t | blaset | blieset | blast |
| sie | blasen | bliesen | blasen | bliesen | blasen |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich blas(e), du bläst, er bläst, wir blasen, ihr blast, sie blasen
- گذشته ناقص: ich blies, du blies(es)t, er blies, wir bliesen, ihr blies(e)t, sie bliesen
- گذشته کامل: ich habe geblasen, du hast geblasen, er hat geblasen, wir haben geblasen, ihr habt geblasen, sie haben geblasen
- ماضی بعید: ich hatte geblasen, du hattest geblasen, er hatte geblasen, wir hatten geblasen, ihr hattet geblasen, sie hatten geblasen
- آینده I: ich werde blasen, du wirst blasen, er wird blasen, wir werden blasen, ihr werdet blasen, sie werden blasen
- آینده کامل: ich werde geblasen haben, du wirst geblasen haben, er wird geblasen haben, wir werden geblasen haben, ihr werdet geblasen haben, sie werden geblasen haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich blase, du blasest, er blase, wir blasen, ihr blaset, sie blasen
- گذشته ناقص: ich bliese, du bliesest, er bliese, wir bliesen, ihr blieset, sie bliesen
- گذشته کامل: ich habe geblasen, du habest geblasen, er habe geblasen, wir haben geblasen, ihr habet geblasen, sie haben geblasen
- ماضی بعید: ich hätte geblasen, du hättest geblasen, er hätte geblasen, wir hätten geblasen, ihr hättet geblasen, sie hätten geblasen
- آینده I: ich werde blasen, du werdest blasen, er werde blasen, wir werden blasen, ihr werdet blasen, sie werden blasen
- آینده کامل: ich werde geblasen haben, du werdest geblasen haben, er werde geblasen haben, wir werden geblasen haben, ihr werdet geblasen haben, sie werden geblasen haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde blasen, du würdest blasen, er würde blasen, wir würden blasen, ihr würdet blasen, sie würden blasen
- ماضی بعید: ich würde geblasen haben, du würdest geblasen haben, er würde geblasen haben, wir würden geblasen haben, ihr würdet geblasen haben, sie würden geblasen haben
امری معلوم
- زمان حال: blas(e) (du), blasen wir, blast (ihr), blasen Sie
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: blasen, zu blasen
- مصدر دوم: geblasen haben, geblasen zu haben
- وجه فاعلی: blasend
- وجه دوم فعل: geblasen
نظرات
2017/06 ·
پاسخ دادن
★★★★★Danny می‌گوید: Sehr gute Web Seite
2017/06
Netzverb می‌گوید: Vielen Dank! :-)