اعمال قهرمانانه Rosalia
141
در اینجا ما قهرمان خود Rosalia را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، Rosalia!
ترجمه‌های Rosalia
قهرمان ما Rosalia ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است
jemanden, etwas in eine Flüssigkeit tauchen, um ihn/es zu reinigen, zu erfrischen oder zu heilen
einen Raub durchführen
jemandem etwas vorstellen, zeigen; vorlegen; vorstellen; offenlegen; vorführen; auftreten
etwas Geschriebenes laut sprechen
einen Wortlaut von etwas festlegen/definieren bzw. einen kurzen, verfestigten sprachlichen Ausdruck festlegen; umreißen; verfassen; äußern; aufsetzen; niederschreiben
jemanden beim Vorankommen unterstützen; zum Erfolg verhelfen; vorantreiben; unterstützen; sponsern; helfen
einen Rohstoff abbauen; abbauen; gewinnen; schürfen; erlangen
ein dumpf vibrierendes Geräusch der Feindseligkeit erzeugen
zusenden; etwas an jemanden senden; zusenden; einschicken; senden; einsenden
einen Streit mit jemand anderem beenden, sich mit jemandem versöhnen; sich versöhnen
Vorgang und Ergebnis des Zusammentuns oder -kommens unterschiedlicher Gegenstände; Vermischung
größeres mit Salz oder Zucker bestreutes Laugen- oder Zuckergebäck, dessen Form dem Buchstaben B ähnelt; Brezen
die Taktfrequenz in der Musik; Zeitmaß; Taktmaß; Metrum
Verbindung in Form einer Eisenbahnstrecke, die durch einen Zug bedient wird
Stress auslösend, anstrengend
ästhetisch, eine angenehme Wirkung auf die Sinne habend: zum Beispiel ein gutes Aussehen habend, sich gut anhörend; ansprechend; anziehend; ästhetisch; attraktiv; hübsch
auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend
gellend, schrill; gellend; schrill
gellend, schrill; gellend; schrill
wahrnehmbar durch die Sinne; klar; erkennbar
wahrnehmbar durch die Sinne; klar; erkennbar
keine Hoffnung besitzend; äußerst pessimistisch; aussichtslos; ausweglos; entmutigt; niedergeschlagen
keine Hoffnung besitzend; äußerst pessimistisch; aussichtslos; ausweglos; entmutigt; niedergeschlagen