صرف اسم آلمانی Zugverbindung با جمع و حرف تعریف

---

• Das ist die schnellste Zugverbindung der Welt. 
   It's the fastest railroad in the world.
• Was ist die schnellste Zugverbindung zwischen Moskau und Paris? 
   What is the fastest train connection between Moscow and Paris?
• Von Berlin aus bestehen Zugverbindungen zu vielen Großstädten in Deutschland und Mitteleuropa. 
   From Berlin, there are train connections to many major cities in Germany and Central Europe.
• Die Zugverbindungen auf diesem Bahnhof sind hervorragend. 
   The train connections at this station are excellent.

---

مثال‌ها

---

Zugverbindung

 rail connection, train connection, train service

 железнодорожное сообщение, поездное сообщение, железнодоро́жное сообще́ние, состав поездов

 comunicación ferroviaria, conexión de trenes, conexión ferroviaria, correspondencia, enlace ferroviario, ruta de tren

 liaison ferroviaire, connexion de train, liaison, liaison de trains

 tren bağlantısı, tren seferi

 comunicação ferroviária, conexão, conexão de trens, conexão ferroviária, ligação, ligação ferroviária, linha de trem

 collegamento ferroviario, coincidenza

 conexiune feroviară, legătură feroviară

 vonatkapcsolat

 połączenie kolejowe, połączenie pociągiem

 ανταπόκριση τρένου, σιδηροδρομική σύνδεση, σύνδεση τρένων

 treinverbinding, spoorverbinding

 vlakové spojení, železniční spojení

 tågförbindelse

 togforbindelse

 列車接続, 列車の接続, 鉄道接続

 connexió de trens, connexió ferroviària

 junayhteys, rautatieyhteys

 togforbindelse

 trenbide-konexioa, trenen arteko konexioa

 železnička veza, veza vozova, vozna veza

 возна врска, железничка врска

 vlakovna povezava, železniška povezava

 vlakové spojenie, železničné spojenie

 željeznička veza, veza vozova, vlakova veza

 vlakova veza, željeznička veza

 залізничне сполучення, залізниця

 влакова връзка, железопътна връзка

 сувязь цягнікоў, чыгуначнае злучэнне

 hubungan kereta api, koneksi kereta api

 kết nối tàu, kết nối đường sắt

 poyezd bog'lanishi, temir yo‘l bog‘lanishi

 ट्रेन कनेक्शन, रेल कनेक्शन

 列车连接, 铁路线路

 การเชื่อมต่อรถไฟ, เส้นทางรถไฟ

 열차 연결, 철도 노선

 qatar xətti, qatar əlaqəsi

 რკინიგზის ხაზი, სარკინიგზო კავშირი

 ট্রেন সংযোগ, রেল সংযোগ

 lidhje hekurudhore, lidhje treni

 रेल्वे कनेक्शन

 रेलगाडी जडान, रेलवे मार्ग

 ట్రైన్ కనెక్షన్

 dzelzceļa savienojums, vilciena savienojums

 டிரெயின் இணைப்பு, ரயில் இணைப்பு

 raudtee ühendus, rongiühendus

 երկաթուղի գիծ, երկաթուղի կապ

 girêdanê trenê, trenê girêdan

קשר רכבות

خط سكة حديد، خط قطار، رابط قطارات، مواصلة بالسكة الحديدية

مسیر قطار، خط آهن

ٹرین کنکشن، ٹرین رابطہ، ٹرین راستہ

---

Zugverbindung in dict.cc

---

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

---

همه قهرمانان 

---

• Verbindung in Form einer Eisenbahnstrecke, die durch einen Zug bedient wird
• Verbindung mehrerer Züge, um ein Ziel zu erreichen

---

Zugverbindung in openthesaurus.de

---

معانی  مترادف‌ها 

---

اول آلمانی
اولین ترجمه

---

آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی