صرف فعل zustechen (نیش زدن, سوزن زدن) بی‌قاعده است. صورت‌های پایه sticht zu، stach zu و hat zugestochen هستند. آبلاوت با واکه‌های ریشه‌ای e
- a
- o انجام می‌شود. فعل کمکی برای zustechen، "haben" است.
پیشوند zu- در zustechen جداشدنی است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل zustechen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای zustechen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید zustechen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات☆
نامنظم
· haben
· قابل جداسازی
zu·stechen
stichtzu · stachzu · hatzugestochen
تغییر واکه ریشه‌ای
e
- a
- o
تغییر e/i در زمان حال و وجه امری
prick, stab
einen Stich ausführen
(auf+A)
» Deshalb hat er mit dem Messer zugestochen
. That's why he stabbed with the knife.
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
جدول صرف فعل zu·stechen به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل zu·stechen می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (sticht zu - stach zu - hat zugestochen) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه zustechen و zustechen در دودن بیابید.
صرف zustechen
زمان حال
گذشته ناقص
وجه التمنی اول
وجه التمنی دوم
امری
ich
stech(e) zu
stach zu
steche zu
stäche zu
-
du
stichst zu
stachst zu
stechest zu
stächest zu
stich zu
er
sticht zu
stach zu
steche zu
stäche zu
-
wir
stechen zu
stachen zu
stechen zu
stächen zu
stechen zu
ihr
stecht zu
stacht zu
stechet zu
stächet zu
stecht zu
sie
stechen zu
stachen zu
stechen zu
stächen zu
stechen zu
وجه خبری معلوم
زمان حال:
ich stech(e) zu, du stichst zu, er sticht zu, wir stechen zu, ihr stecht zu, sie stechen zu
گذشته ناقص:
ich stach zu, du stachst zu, er stach zu, wir stachen zu, ihr stacht zu, sie stachen zu
گذشته کامل:
ich habe zugestochen, du hast zugestochen, er hat zugestochen, wir haben zugestochen, ihr habt zugestochen, sie haben zugestochen
ماضی بعید:
ich hatte zugestochen, du hattest zugestochen, er hatte zugestochen, wir hatten zugestochen, ihr hattet zugestochen, sie hatten zugestochen
آینده I:
ich werde zustechen, du wirst zustechen, er wird zustechen, wir werden zustechen, ihr werdet zustechen, sie werden zustechen
آینده کامل:
ich werde zugestochen haben, du wirst zugestochen haben, er wird zugestochen haben, wir werden zugestochen haben, ihr werdet zugestochen haben, sie werden zugestochen haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
زمان حال:
ich steche zu, du stechest zu, er steche zu, wir stechen zu, ihr stechet zu, sie stechen zu
گذشته ناقص:
ich stäche zu, du stächest zu, er stäche zu, wir stächen zu, ihr stächet zu, sie stächen zu
گذشته کامل:
ich habe zugestochen, du habest zugestochen, er habe zugestochen, wir haben zugestochen, ihr habet zugestochen, sie haben zugestochen
ماضی بعید:
ich hätte zugestochen, du hättest zugestochen, er hätte zugestochen, wir hätten zugestochen, ihr hättet zugestochen, sie hätten zugestochen
آینده I:
ich werde zustechen, du werdest zustechen, er werde zustechen, wir werden zustechen, ihr werdet zustechen, sie werden zustechen
آینده کامل:
ich werde zugestochen haben, du werdest zugestochen haben, er werde zugestochen haben, wir werden zugestochen haben, ihr werdet zugestochen haben, sie werden zugestochen haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
گذشته ناقص:
ich würde zustechen, du würdest zustechen, er würde zustechen, wir würden zustechen, ihr würdet zustechen, sie würden zustechen
ماضی بعید:
ich würde zugestochen haben, du würdest zugestochen haben, er würde zugestochen haben, wir würden zugestochen haben, ihr würdet zugestochen haben, sie würden zugestochen haben
امری معلوم
زمان حال:
stich (du) zu, stechen wir zu, stecht (ihr) zu, stechen Sie zu
That's why he stabbed with the knife.
zustechen
нанести удар, наносить удар, укол
apuñalar, pinchar
donner un coup, piquer
batırmak, saplamak
ferir, picar, dar uma picada, fazer um golpe
colpire, infilzare, pungere
înjunghia, înțepa
szúrni
dźgnąć, ukłuć
τσιμπώ, καρφώνω
toesteken, steken
probodat, propíchat, píchnout, vbodnout
sticha
stikke
刺す, 突く
apunyalar, punxar
pisto, pistää
stikke
txertatzea
ubosti, zabosti
убод
zabosti
pichnúť
ubosti, zabosti
ubosti, zabosti
вколоти, вколювання
забивам, пробождам
ўкус
דקירה
طعن
نیش زدن، سوزن زدن
چبھنا، چھیدنا