صرف فعل آلمانی klettern (hat) ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

صرف فعل klettern (بالا رفتن, صعود) منظم است. صورت‌های پایه ... geklettert ist، ... geklettert war و ... geklettert gewesen ist هستند. فعل کمکی برای klettern، "haben" است. با این حال، زمان‌هایی نیز با فعل کمکی "sein" وجود دارد. صرف در مجهول حالتی انجام می‌شود و به صورت جمله وابسته نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل klettern در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای klettern وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید klettern را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح A1 است. 1نظر

sein
geklettert sein
haben
geklettert sein
ویدیو 

A1 · منظم · haben

geklettert sein

... geklettert ist · ... geklettert war · ... geklettert gewesen ist

 حذف غیررسمی e- ممکن نیست 

انگلیسی climb, ascend

[Sport] einen Berg oder Fels, eine künstliche Anlage nach bestimmten sportlichen Regeln besteigen und gegebenenfalls wieder absteigen; bergsteigen, besteigen, erklimmen, hochsteigen, kraxeln

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی klettern (hat)

زمان حال

... ich geklettert bin
... du geklettert bist
... er geklettert ist
... wir geklettert sind
... ihr geklettert seid
... sie geklettert sind

گذشته ناقص

... ich geklettert war
... du geklettert warst
... er geklettert war
... wir geklettert waren
... ihr geklettert wart
... sie geklettert waren

امری

-
sei (du) geklettert
-
seien wir geklettert
seid (ihr) geklettert
seien Sie geklettert

وجه التزامی I

... ich geklettert sei
... du geklettert seiest
... er geklettert sei
... wir geklettert seien
... ihr geklettert seiet
... sie geklettert seien

حالت التبعیض دوم

... ich geklettert wäre
... du geklettert wärest
... er geklettert wäre
... wir geklettert wären
... ihr geklettert wäret
... sie geklettert wären

مصدر

geklettert sein
geklettert zu sein

وجه وصفی

geklettert seiend
geklettert gewesen

وجه خبری

فعل klettern (hat) در وجه اخباری مجهول حالتی در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

... ich geklettert bin
... du geklettert bist
... er geklettert ist
... wir geklettert sind
... ihr geklettert seid
... sie geklettert sind

گذشته ناقص

... ich geklettert war
... du geklettert warst
... er geklettert war
... wir geklettert waren
... ihr geklettert wart
... sie geklettert waren

گذشته کامل

... ich geklettert gewesen bin
... du geklettert gewesen bist
... er geklettert gewesen ist
... wir geklettert gewesen sind
... ihr geklettert gewesen seid
... sie geklettert gewesen sind

گذشتهٔ کامل

... ich geklettert gewesen war
... du geklettert gewesen warst
... er geklettert gewesen war
... wir geklettert gewesen waren
... ihr geklettert gewesen wart
... sie geklettert gewesen waren

زمان آینده I

... ich geklettert sein werde
... du geklettert sein wirst
... er geklettert sein wird
... wir geklettert sein werden
... ihr geklettert sein werdet
... sie geklettert sein werden

آینده کامل

... ich geklettert gewesen sein werde
... du geklettert gewesen sein wirst
... er geklettert gewesen sein wird
... wir geklettert gewesen sein werden
... ihr geklettert gewesen sein werdet
... sie geklettert gewesen sein werden

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل klettern (hat) در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

... ich geklettert sei
... du geklettert seiest
... er geklettert sei
... wir geklettert seien
... ihr geklettert seiet
... sie geklettert seien

حالت التبعیض دوم

... ich geklettert wäre
... du geklettert wärest
... er geklettert wäre
... wir geklettert wären
... ihr geklettert wäret
... sie geklettert wären

گذ. ک. التزامی

... ich geklettert gewesen sei
... du geklettert gewesen seiest
... er geklettert gewesen sei
... wir geklettert gewesen seien
... ihr geklettert gewesen seiet
... sie geklettert gewesen seien

كنج. ماضی بعید

... ich geklettert gewesen wäre
... du geklettert gewesen wärest
... er geklettert gewesen wäre
... wir geklettert gewesen wären
... ihr geklettert gewesen wäret
... sie geklettert gewesen wären

آینده شرطی I

... ich geklettert sein werde
... du geklettert sein werdest
... er geklettert sein werde
... wir geklettert sein werden
... ihr geklettert sein werdet
... sie geklettert sein werden

آینده کامل شرطی

... ich geklettert gewesen sein werde
... du geklettert gewesen sein werdest
... er geklettert gewesen sein werde
... wir geklettert gewesen sein werden
... ihr geklettert gewesen sein werdet
... sie geklettert gewesen sein werden

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

... ich geklettert sein würde
... du geklettert sein würdest
... er geklettert sein würde
... wir geklettert sein würden
... ihr geklettert sein würdet
... sie geklettert sein würden

شرطی ماضی بعید

... ich geklettert gewesen sein würde
... du geklettert gewesen sein würdest
... er geklettert gewesen sein würde
... wir geklettert gewesen sein würden
... ihr geklettert gewesen sein würdet
... sie geklettert gewesen sein würden

امری

صورت‌های صرف در وجه امری مجهول حالتی حال برای فعل klettern (hat)


زمان حال

sei (du) geklettert
seien wir geklettert
seid (ihr) geklettert
seien Sie geklettert

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در مجهول حالتی برای klettern (hat)


مصدر I


geklettert sein
geklettert zu sein

مصدر دوم


geklettert gewesen sein
geklettert gewesen zu sein

وجه فاعلی


geklettert seiend

وجه دوم فعل


geklettert gewesen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های klettern (hat) آلمانی


آلمانی klettern (hat)
انگلیسی climb, ascend, climb (up), scramble
روسی влезать, лазить, скалолазание
اسپانیایی escalar, hacer alpinismo, trepar
فرانسوی escalader, faire de l'escalade, grimper
ترکی tırmanmak
پرتغالی escalar, subir
ایتالیایی arrampicare
رومانی cățărare, escalada
مجاری mászni
لهستانی wspinać się, uprawiać wspinaczkę, wspinaczka, wspinać sie
یونانی αναρρίχηση
هلندی klimmen
چکی lézt, šplhat
سوئدی klättra
دانمارکی klatre
ژاپنی クライミング, 登る
کاتالان escalar
فنلاندی kiivetä, kiipeä
نروژی klatre
باسکی eskalatu, mendi igotzea
صربی penjati se
مقدونی качам, скачам
اسلوونیایی plezati
اسلواکی šplhať, vystúpiť
بوسنیایی penjati se
کرواتی penjati se
اوکراینی залазити, лізти, підніматися, лазити, скелелазіння
بلغاری изкачване, катерене
بلاروسی лазіць, скалалажанне
عبریלטפס
عربیتسلَّقَ، تسلق
فارسیبالا رفتن، صعود
اردوچڑھنا، پہاڑ چڑھنا

klettern (hat) in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های klettern (hat)

  • [Sport] einen Berg oder Fels, eine künstliche Anlage nach bestimmten sportlichen Regeln besteigen und gegebenenfalls wieder absteigen, bergsteigen, besteigen, erklimmen, hochsteigen, kraxeln
  • [Sport] einen Berg oder Fels, eine künstliche Anlage nach bestimmten sportlichen Regeln besteigen und gegebenenfalls wieder absteigen, bergsteigen, besteigen, erklimmen, hochsteigen, kraxeln
  • [Sport] einen Berg oder Fels, eine künstliche Anlage nach bestimmten sportlichen Regeln besteigen und gegebenenfalls wieder absteigen, bergsteigen, besteigen, erklimmen, hochsteigen, kraxeln
  • [Sport] einen Berg oder Fels, eine künstliche Anlage nach bestimmten sportlichen Regeln besteigen und gegebenenfalls wieder absteigen, bergsteigen, besteigen, erklimmen, hochsteigen, kraxeln

klettern (hat) in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صرف فعل آلمانی klettern

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل klettern (hat)


جدول صرف فعل geklettert sein به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل geklettert sein می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (... geklettert ist - ... geklettert war - ... geklettert gewesen ist) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه klettern و klettern در دودن بیابید.

صرف klettern

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich ... geklettert bin... geklettert war... geklettert sei... geklettert wäre-
du ... geklettert bist... geklettert warst... geklettert seiest... geklettert wärestsei geklettert
er ... geklettert ist... geklettert war... geklettert sei... geklettert wäre-
wir ... geklettert sind... geklettert waren... geklettert seien... geklettert wärenseien geklettert
ihr ... geklettert seid... geklettert wart... geklettert seiet... geklettert wäretseid geklettert
sie ... geklettert sind... geklettert waren... geklettert seien... geklettert wärenseien geklettert

وجه خبری مجهول حالتی

  • زمان حال: ... ich geklettert bin, ... du geklettert bist, ... er geklettert ist, ... wir geklettert sind, ... ihr geklettert seid, ... sie geklettert sind
  • گذشته ناقص: ... ich geklettert war, ... du geklettert warst, ... er geklettert war, ... wir geklettert waren, ... ihr geklettert wart, ... sie geklettert waren
  • گذشته کامل: ... ich geklettert gewesen bin, ... du geklettert gewesen bist, ... er geklettert gewesen ist, ... wir geklettert gewesen sind, ... ihr geklettert gewesen seid, ... sie geklettert gewesen sind
  • ماضی بعید: ... ich geklettert gewesen war, ... du geklettert gewesen warst, ... er geklettert gewesen war, ... wir geklettert gewesen waren, ... ihr geklettert gewesen wart, ... sie geklettert gewesen waren
  • آینده I: ... ich geklettert sein werde, ... du geklettert sein wirst, ... er geklettert sein wird, ... wir geklettert sein werden, ... ihr geklettert sein werdet, ... sie geklettert sein werden
  • آینده کامل: ... ich geklettert gewesen sein werde, ... du geklettert gewesen sein wirst, ... er geklettert gewesen sein wird, ... wir geklettert gewesen sein werden, ... ihr geklettert gewesen sein werdet, ... sie geklettert gewesen sein werden

وجه التمنی (سبژونکتیو) مجهول حالتی

  • زمان حال: ... ich geklettert sei, ... du geklettert seiest, ... er geklettert sei, ... wir geklettert seien, ... ihr geklettert seiet, ... sie geklettert seien
  • گذشته ناقص: ... ich geklettert wäre, ... du geklettert wärest, ... er geklettert wäre, ... wir geklettert wären, ... ihr geklettert wäret, ... sie geklettert wären
  • گذشته کامل: ... ich geklettert gewesen sei, ... du geklettert gewesen seiest, ... er geklettert gewesen sei, ... wir geklettert gewesen seien, ... ihr geklettert gewesen seiet, ... sie geklettert gewesen seien
  • ماضی بعید: ... ich geklettert gewesen wäre, ... du geklettert gewesen wärest, ... er geklettert gewesen wäre, ... wir geklettert gewesen wären, ... ihr geklettert gewesen wäret, ... sie geklettert gewesen wären
  • آینده I: ... ich geklettert sein werde, ... du geklettert sein werdest, ... er geklettert sein werde, ... wir geklettert sein werden, ... ihr geklettert sein werdet, ... sie geklettert sein werden
  • آینده کامل: ... ich geklettert gewesen sein werde, ... du geklettert gewesen sein werdest, ... er geklettert gewesen sein werde, ... wir geklettert gewesen sein werden, ... ihr geklettert gewesen sein werdet, ... sie geklettert gewesen sein werden

وجه شرطی دوم (würde) مجهول حالتی

  • گذشته ناقص: ... ich geklettert sein würde, ... du geklettert sein würdest, ... er geklettert sein würde, ... wir geklettert sein würden, ... ihr geklettert sein würdet, ... sie geklettert sein würden
  • ماضی بعید: ... ich geklettert gewesen sein würde, ... du geklettert gewesen sein würdest, ... er geklettert gewesen sein würde, ... wir geklettert gewesen sein würden, ... ihr geklettert gewesen sein würdet, ... sie geklettert gewesen sein würden

امری مجهول حالتی

  • زمان حال: sei (du) geklettert, seien wir geklettert, seid (ihr) geklettert, seien Sie geklettert

مصدر/وجه وصفی مجهول حالتی

  • مصدر I: geklettert sein, geklettert zu sein
  • مصدر دوم: geklettert gewesen sein, geklettert gewesen zu sein
  • وجه فاعلی: geklettert seiend
  • وجه دوم فعل: geklettert gewesen

نظرات


2020/03 · پاسخ دادن
Hhhhhhh می‌گوید: Is klettern regular or irregular verb??


ورود

ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 28962, 28962, 28962

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: klettern