صرف فعل آلمانی abknutschen ⟨مجهول حالتی⟩

صرف فعل abknutschen (بوسیدن مکرر) منظم است. صورت‌های پایه ist abgeknutscht، war abgeknutscht و ist abgeknutscht gewesen هستند. فعل کمکی برای abknutschen، "haben" است. پیشوند ab- در abknutschen جداشدنی است. صرف در مجهول حالتی انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل abknutschen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای abknutschen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید abknutschen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات

ویدیو 

منظم · haben · قابل جداسازی

ab·geknutscht sein

ist abgeknutscht · war abgeknutscht · ist abgeknutscht gewesen

 ادغام s- و افزودن e- 

انگلیسی canoodle, neck, smother with kisses, kiss repeatedly, smooch

über eine längere Zeit immer wieder küssen; abbusseln, abküssen

(sich+A, مفعول)

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی abknutschen

زمان حال

ich bin abgeknutscht
du bist abgeknutscht
er ist abgeknutscht
wir sind abgeknutscht
ihr seid abgeknutscht
sie sind abgeknutscht

گذشته ناقص

ich war abgeknutscht
du warst abgeknutscht
er war abgeknutscht
wir waren abgeknutscht
ihr wart abgeknutscht
sie waren abgeknutscht

امری

-
sei (du) abgeknutscht
-
seien wir abgeknutscht
seid (ihr) abgeknutscht
seien Sie abgeknutscht

وجه التزامی I

ich sei abgeknutscht
du seiest abgeknutscht
er sei abgeknutscht
wir seien abgeknutscht
ihr seiet abgeknutscht
sie seien abgeknutscht

حالت التبعیض دوم

ich wäre abgeknutscht
du wärest abgeknutscht
er wäre abgeknutscht
wir wären abgeknutscht
ihr wäret abgeknutscht
sie wären abgeknutscht

مصدر

abgeknutscht sein
abgeknutscht zu sein

وجه وصفی

abgeknutscht seiend
abgeknutscht gewesen

وجه خبری

فعل abknutschen در وجه اخباری مجهول حالتی در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich bin abgeknutscht
du bist abgeknutscht
er ist abgeknutscht
wir sind abgeknutscht
ihr seid abgeknutscht
sie sind abgeknutscht

گذشته ناقص

ich war abgeknutscht
du warst abgeknutscht
er war abgeknutscht
wir waren abgeknutscht
ihr wart abgeknutscht
sie waren abgeknutscht

گذشته کامل

ich bin abgeknutscht gewesen
du bist abgeknutscht gewesen
er ist abgeknutscht gewesen
wir sind abgeknutscht gewesen
ihr seid abgeknutscht gewesen
sie sind abgeknutscht gewesen

گذشتهٔ کامل

ich war abgeknutscht gewesen
du warst abgeknutscht gewesen
er war abgeknutscht gewesen
wir waren abgeknutscht gewesen
ihr wart abgeknutscht gewesen
sie waren abgeknutscht gewesen

زمان آینده I

ich werde abgeknutscht sein
du wirst abgeknutscht sein
er wird abgeknutscht sein
wir werden abgeknutscht sein
ihr werdet abgeknutscht sein
sie werden abgeknutscht sein

آینده کامل

ich werde abgeknutscht gewesen sein
du wirst abgeknutscht gewesen sein
er wird abgeknutscht gewesen sein
wir werden abgeknutscht gewesen sein
ihr werdet abgeknutscht gewesen sein
sie werden abgeknutscht gewesen sein

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل abknutschen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich sei abgeknutscht
du seiest abgeknutscht
er sei abgeknutscht
wir seien abgeknutscht
ihr seiet abgeknutscht
sie seien abgeknutscht

حالت التبعیض دوم

ich wäre abgeknutscht
du wärest abgeknutscht
er wäre abgeknutscht
wir wären abgeknutscht
ihr wäret abgeknutscht
sie wären abgeknutscht

گذ. ک. التزامی

ich sei abgeknutscht gewesen
du seiest abgeknutscht gewesen
er sei abgeknutscht gewesen
wir seien abgeknutscht gewesen
ihr seiet abgeknutscht gewesen
sie seien abgeknutscht gewesen

كنج. ماضی بعید

ich wäre abgeknutscht gewesen
du wärest abgeknutscht gewesen
er wäre abgeknutscht gewesen
wir wären abgeknutscht gewesen
ihr wäret abgeknutscht gewesen
sie wären abgeknutscht gewesen

آینده شرطی I

ich werde abgeknutscht sein
du werdest abgeknutscht sein
er werde abgeknutscht sein
wir werden abgeknutscht sein
ihr werdet abgeknutscht sein
sie werden abgeknutscht sein

آینده کامل شرطی

ich werde abgeknutscht gewesen sein
du werdest abgeknutscht gewesen sein
er werde abgeknutscht gewesen sein
wir werden abgeknutscht gewesen sein
ihr werdet abgeknutscht gewesen sein
sie werden abgeknutscht gewesen sein

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde abgeknutscht sein
du würdest abgeknutscht sein
er würde abgeknutscht sein
wir würden abgeknutscht sein
ihr würdet abgeknutscht sein
sie würden abgeknutscht sein

شرطی ماضی بعید

ich würde abgeknutscht gewesen sein
du würdest abgeknutscht gewesen sein
er würde abgeknutscht gewesen sein
wir würden abgeknutscht gewesen sein
ihr würdet abgeknutscht gewesen sein
sie würden abgeknutscht gewesen sein

امری

صورت‌های صرف در وجه امری مجهول حالتی حال برای فعل abknutschen


زمان حال

sei (du) abgeknutscht
seien wir abgeknutscht
seid (ihr) abgeknutscht
seien Sie abgeknutscht

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در مجهول حالتی برای abknutschen


مصدر I


abgeknutscht sein
abgeknutscht zu sein

مصدر دوم


abgeknutscht gewesen sein
abgeknutscht gewesen zu sein

وجه فاعلی


abgeknutscht seiend

وجه دوم فعل


abgeknutscht gewesen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های abknutschen آلمانی


آلمانی abknutschen
انگلیسی canoodle, neck, smother with kisses, kiss repeatedly, smooch
روسی ласкать, поласкать, притиснуть, тискать, целоваться
اسپانیایی besuquear, besuquearse, besar
فرانسوی embrasser
ترکی sık sık öpmek, öpücüklemek
پرتغالی cobrir de beijos, encher de beijos, acariciar, beijar
ایتالیایی sbaciucchiare tenendo stretto, baci, baciucchiare
رومانی pupat
مجاری csókolózni
لهستانی obcałować, obcałowywać, całować
یونانی φιλήσω, φιλιά
هلندی afzoenen, knuffelen, kusjes geven
چکی líbat, zlíbat
سوئدی hångla med, kyssa
دانمارکی knuselske, kramme, kysse
ژاپنی キスする, 何度もキスする
کاتالان besuquejar
فنلاندی suudella
نروژی kysse
باسکی musuak ematea
صربی ljubiti
مقدونی целувки
اسلوونیایی poljubljati
اسلواکی bozkávať
بوسنیایی ljubiti
کرواتی ljubiti
اوکراینی цілувати
بلغاری целувам
بلاروسی цалаваць
عبریנשיקות
عربیتقبيل
فارسیبوسیدن مکرر
اردوچومنا

abknutschen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های abknutschen

  • über eine längere Zeit immer wieder küssen, abbusseln, abküssen

abknutschen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صرف فعل آلمانی abknutschen

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل abknutschen


جدول صرف فعل ab·geknutscht sein به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل ab·geknutscht sein می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (ist abgeknutscht - war abgeknutscht - ist abgeknutscht gewesen) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه abknutschen و abknutschen در دودن بیابید.

صرف abknutschen

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich bin abgeknutschtwar abgeknutschtsei abgeknutschtwäre abgeknutscht-
du bist abgeknutschtwarst abgeknutschtseiest abgeknutschtwärest abgeknutschtsei abgeknutscht
er ist abgeknutschtwar abgeknutschtsei abgeknutschtwäre abgeknutscht-
wir sind abgeknutschtwaren abgeknutschtseien abgeknutschtwären abgeknutschtseien abgeknutscht
ihr seid abgeknutschtwart abgeknutschtseiet abgeknutschtwäret abgeknutschtseid abgeknutscht
sie sind abgeknutschtwaren abgeknutschtseien abgeknutschtwären abgeknutschtseien abgeknutscht

وجه خبری مجهول حالتی

  • زمان حال: ich bin abgeknutscht, du bist abgeknutscht, er ist abgeknutscht, wir sind abgeknutscht, ihr seid abgeknutscht, sie sind abgeknutscht
  • گذشته ناقص: ich war abgeknutscht, du warst abgeknutscht, er war abgeknutscht, wir waren abgeknutscht, ihr wart abgeknutscht, sie waren abgeknutscht
  • گذشته کامل: ich bin abgeknutscht gewesen, du bist abgeknutscht gewesen, er ist abgeknutscht gewesen, wir sind abgeknutscht gewesen, ihr seid abgeknutscht gewesen, sie sind abgeknutscht gewesen
  • ماضی بعید: ich war abgeknutscht gewesen, du warst abgeknutscht gewesen, er war abgeknutscht gewesen, wir waren abgeknutscht gewesen, ihr wart abgeknutscht gewesen, sie waren abgeknutscht gewesen
  • آینده I: ich werde abgeknutscht sein, du wirst abgeknutscht sein, er wird abgeknutscht sein, wir werden abgeknutscht sein, ihr werdet abgeknutscht sein, sie werden abgeknutscht sein
  • آینده کامل: ich werde abgeknutscht gewesen sein, du wirst abgeknutscht gewesen sein, er wird abgeknutscht gewesen sein, wir werden abgeknutscht gewesen sein, ihr werdet abgeknutscht gewesen sein, sie werden abgeknutscht gewesen sein

وجه التمنی (سبژونکتیو) مجهول حالتی

  • زمان حال: ich sei abgeknutscht, du seiest abgeknutscht, er sei abgeknutscht, wir seien abgeknutscht, ihr seiet abgeknutscht, sie seien abgeknutscht
  • گذشته ناقص: ich wäre abgeknutscht, du wärest abgeknutscht, er wäre abgeknutscht, wir wären abgeknutscht, ihr wäret abgeknutscht, sie wären abgeknutscht
  • گذشته کامل: ich sei abgeknutscht gewesen, du seiest abgeknutscht gewesen, er sei abgeknutscht gewesen, wir seien abgeknutscht gewesen, ihr seiet abgeknutscht gewesen, sie seien abgeknutscht gewesen
  • ماضی بعید: ich wäre abgeknutscht gewesen, du wärest abgeknutscht gewesen, er wäre abgeknutscht gewesen, wir wären abgeknutscht gewesen, ihr wäret abgeknutscht gewesen, sie wären abgeknutscht gewesen
  • آینده I: ich werde abgeknutscht sein, du werdest abgeknutscht sein, er werde abgeknutscht sein, wir werden abgeknutscht sein, ihr werdet abgeknutscht sein, sie werden abgeknutscht sein
  • آینده کامل: ich werde abgeknutscht gewesen sein, du werdest abgeknutscht gewesen sein, er werde abgeknutscht gewesen sein, wir werden abgeknutscht gewesen sein, ihr werdet abgeknutscht gewesen sein, sie werden abgeknutscht gewesen sein

وجه شرطی دوم (würde) مجهول حالتی

  • گذشته ناقص: ich würde abgeknutscht sein, du würdest abgeknutscht sein, er würde abgeknutscht sein, wir würden abgeknutscht sein, ihr würdet abgeknutscht sein, sie würden abgeknutscht sein
  • ماضی بعید: ich würde abgeknutscht gewesen sein, du würdest abgeknutscht gewesen sein, er würde abgeknutscht gewesen sein, wir würden abgeknutscht gewesen sein, ihr würdet abgeknutscht gewesen sein, sie würden abgeknutscht gewesen sein

امری مجهول حالتی

  • زمان حال: sei (du) abgeknutscht, seien wir abgeknutscht, seid (ihr) abgeknutscht, seien Sie abgeknutscht

مصدر/وجه وصفی مجهول حالتی

  • مصدر I: abgeknutscht sein, abgeknutscht zu sein
  • مصدر دوم: abgeknutscht gewesen sein, abgeknutscht gewesen zu sein
  • وجه فاعلی: abgeknutscht seiend
  • وجه دوم فعل: abgeknutscht gewesen

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 268433