صرف فعل آلمانی tauschen

صرف فعل tauschen (عوض کردن, مبادله کردن) منظم است. صورت‌های پایه tauscht، tauschte و hat getauscht هستند. فعل کمکی برای tauschen، "haben" است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل tauschen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای tauschen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید tauschen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح A1 است. نظرات

ویدیو 

A1 · منظم · haben

tauschen

tauscht · tauschte · hat getauscht

 ادغام s- و افزودن e- 

انگلیسی exchange, swap, change, barter, barter for, do a swap (with), exchange (for), exchange for, give in exchange, interchange, switch, swop, trade, trade (with), trade off against, trade off for, trade with

[Wirtschaft] eine Sache vereinbarungsgemäß gegen eine andere Sache hergeben; wechselseitig (soziale) Handlungen durch Handlungen beantworten; wechseln, umtauschen, eintauschen, transferieren

(مفعول, mit+D, gegen+A, für+A)

» Ich tausche sie nicht. انگلیسی I do not exchange them.

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی tauschen

زمان حال

ich tausch(e)⁵
du tausch(s)⁵t
er tauscht
wir tauschen
ihr tauscht
sie tauschen

گذشته ناقص

ich tauschte
du tauschtest
er tauschte
wir tauschten
ihr tauschtet
sie tauschten

امری

-
tausch(e)⁵ (du)
-
tauschen wir
tauscht (ihr)
tauschen Sie

وجه التزامی I

ich tausche
du tauschest
er tausche
wir tauschen
ihr tauschet
sie tauschen

حالت التبعیض دوم

ich tauschte
du tauschtest
er tauschte
wir tauschten
ihr tauschtet
sie tauschten

مصدر

tauschen
zu tauschen

وجه وصفی

tauschend
getauscht

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


وجه خبری

فعل tauschen در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich tausch(e)⁵
du tausch(s)⁵t
er tauscht
wir tauschen
ihr tauscht
sie tauschen

گذشته ناقص

ich tauschte
du tauschtest
er tauschte
wir tauschten
ihr tauschtet
sie tauschten

گذشته کامل

ich habe getauscht
du hast getauscht
er hat getauscht
wir haben getauscht
ihr habt getauscht
sie haben getauscht

گذشتهٔ کامل

ich hatte getauscht
du hattest getauscht
er hatte getauscht
wir hatten getauscht
ihr hattet getauscht
sie hatten getauscht

زمان آینده I

ich werde tauschen
du wirst tauschen
er wird tauschen
wir werden tauschen
ihr werdet tauschen
sie werden tauschen

آینده کامل

ich werde getauscht haben
du wirst getauscht haben
er wird getauscht haben
wir werden getauscht haben
ihr werdet getauscht haben
sie werden getauscht haben

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


  • Ich tausche sie nicht. 
  • Wir tauschten Blicke miteinander. 
  • Ich tauschte mit ihm Briefmarken. 

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل tauschen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich tausche
du tauschest
er tausche
wir tauschen
ihr tauschet
sie tauschen

حالت التبعیض دوم

ich tauschte
du tauschtest
er tauschte
wir tauschten
ihr tauschtet
sie tauschten

گذ. ک. التزامی

ich habe getauscht
du habest getauscht
er habe getauscht
wir haben getauscht
ihr habet getauscht
sie haben getauscht

كنج. ماضی بعید

ich hätte getauscht
du hättest getauscht
er hätte getauscht
wir hätten getauscht
ihr hättet getauscht
sie hätten getauscht

آینده شرطی I

ich werde tauschen
du werdest tauschen
er werde tauschen
wir werden tauschen
ihr werdet tauschen
sie werden tauschen

آینده کامل شرطی

ich werde getauscht haben
du werdest getauscht haben
er werde getauscht haben
wir werden getauscht haben
ihr werdet getauscht haben
sie werden getauscht haben

  • Tausche die Fahne. 

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde tauschen
du würdest tauschen
er würde tauschen
wir würden tauschen
ihr würdet tauschen
sie würden tauschen

شرطی ماضی بعید

ich würde getauscht haben
du würdest getauscht haben
er würde getauscht haben
wir würden getauscht haben
ihr würdet getauscht haben
sie würden getauscht haben

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل tauschen


زمان حال

tausch(e)⁵ (du)
tauschen wir
tauscht (ihr)
tauschen Sie

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای tauschen


مصدر I


tauschen
zu tauschen

مصدر دوم


getauscht haben
getauscht zu haben

وجه فاعلی


tauschend

وجه دوم فعل


getauscht

  • Tom und ich hatten die Kleidung getauscht . 
  • Tom hat sein Meerschweinchen gegen eine Kiste Bier getauscht . 
  • Ich habe mit ihm Briefmarken getauscht . 

مثال‌ها

جملات نمونه برای tauschen


  • Ich tausche sie nicht. 
    انگلیسی I do not exchange them.
  • Tom und ich hatten die Kleidung getauscht . 
    انگلیسی Tom and I wore each other's clothes.
  • Tom hat sein Meerschweinchen gegen eine Kiste Bier getauscht . 
    انگلیسی Tom exchanged his guinea pig for a crate of beer.
  • Tausche die Fahne. 
    انگلیسی Change the flag.
  • Wir tauschten Blicke miteinander. 
    انگلیسی We exchanged glances with each other.
  • Ich tauschte mit ihm Briefmarken. 
    انگلیسی I exchanged stamps with him.
  • Ich habe mit ihm Briefmarken getauscht . 
    انگلیسی I exchanged stamps with him.

نمونه‌ها 

ترجمه‌ها

ترجمه‌های tauschen آلمانی


آلمانی tauschen
انگلیسی exchange, swap, barter, change, barter for, do a swap (with), exchange (for), exchange for
روسی менять, обменивать, обмениваться, меняться, обменять, обменяться, заменить (товар), заменять
اسپانیایی cambiar, intercambiar, canjear, cambiar por, trocar por, sustituir
فرانسوی échanger, changer avec, changer pour, faire un échange, changer contre, interchanger, remplacer, troquer
ترکی değiştirmek, takas etmek, takas yapmak, değiş tokuş
پرتغالی trocar, comutar, permutar, substituir
ایتالیایی cambiare, scambiare, barattare, sostituire, cambiare con, fare scambi, rimpiazzare, scambiarsi
رومانی schimba, înlocui, schimb
مجاری cserél, kicserél, cserélni, becserél, kicserélni, váltani
لهستانی wymieniać, wymienić, zamieniać
یونانی ανταλλάσσω, αλλάζω, ανταλλαγή, αντικατάσταση
هلندی ruilen, wisselen, omwisselen, verwisselen, omruilen
چکی vyměnit, měnit, vyměňovat, vyměňovatnit, zaměnit, výměna
سوئدی byta, ombyta, utbyta
دانمارکی bytte, udveksle, ombytte
ژاپنی 交換する, 交換, 取り替え, 取り替える
کاتالان canviar, intercanviar
فنلاندی vaihtaa, vaihto, kääntää
نروژی bytte, ombytte, utveksle, veksle
باسکی trukatu, aldatu, ordezkatu
صربی zamena, razmeniti, razmena
مقدونی размена, замена, разменува
اسلوونیایی zamenjati, izmenjati, vrniti
اسلواکی vymeniť, výmenný, zameniť
بوسنیایی zamijeniti, razmijeniti, trgovati, zamjena
کرواتی promijeniti, zamijeniti, mijenjati
اوکراینی обмінювати, міняти, обмін
بلغاری разменям, обменям, замяна, обмен, сменям
بلاروسی абмяняць, абмяняцца, замяняць, змяняць
عبریלהחליף
عربیتبادل، بادلَ - تبادل، قايضَ، يتبادل، استبدال، تغيير، مبادلة
فارسیعوض کردن، مبادله کردن، معامله کردن، معاوضه کردن، تعویض، تبادل، مبادله
اردوبدلنا، تبادلہ، تبدیل

tauschen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های tauschen

  • [Wirtschaft] eine Sache vereinbarungsgemäß gegen eine andere Sache hergeben, wechselseitig (soziale) Handlungen durch Handlungen beantworten, wechseln, umtauschen, eintauschen, transferieren
  • [Wirtschaft] eine Sache vereinbarungsgemäß gegen eine andere Sache hergeben, wechselseitig (soziale) Handlungen durch Handlungen beantworten, wechseln, umtauschen, eintauschen, transferieren
  • [Wirtschaft] eine Sache vereinbarungsgemäß gegen eine andere Sache hergeben, wechselseitig (soziale) Handlungen durch Handlungen beantworten, wechseln, umtauschen, eintauschen, transferieren
  • [Wirtschaft] eine Sache vereinbarungsgemäß gegen eine andere Sache hergeben, wechselseitig (soziale) Handlungen durch Handlungen beantworten, wechseln, umtauschen, eintauschen, transferieren
  • [Wirtschaft] eine Sache vereinbarungsgemäß gegen eine andere Sache hergeben, wechselseitig (soziale) Handlungen durch Handlungen beantworten, wechseln, umtauschen, eintauschen, transferieren

tauschen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

حروف اضافه

حروف اضافه برای tauschen


  • jemand/etwas tauscht etwas für/gegen etwas
  • jemand/etwas tauscht etwas gegen etwas
  • jemand/etwas tauscht etwas mit jemandem
  • jemand/etwas tauscht gegen etwas
  • jemand/etwas tauscht mit jemandem

کاربردها  حروف اضافه 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صرف فعل آلمانی tauschen

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل tauschen


جدول صرف فعل tauschen به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل tauschen می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (tauscht - tauschte - hat getauscht) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه tauschen و tauschen در دودن بیابید.

صرف tauschen

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich tausch(e)tauschtetauschetauschte-
du tausch(s)ttauschtesttauschesttauschtesttausch(e)
er tauschttauschtetauschetauschte-
wir tauschentauschtentauschentauschtentauschen
ihr tauschttauschtettauschettauschtettauscht
sie tauschentauschtentauschentauschtentauschen

وجه خبری معلوم

  • زمان حال: ich tausch(e), du tausch(s)t, er tauscht, wir tauschen, ihr tauscht, sie tauschen
  • گذشته ناقص: ich tauschte, du tauschtest, er tauschte, wir tauschten, ihr tauschtet, sie tauschten
  • گذشته کامل: ich habe getauscht, du hast getauscht, er hat getauscht, wir haben getauscht, ihr habt getauscht, sie haben getauscht
  • ماضی بعید: ich hatte getauscht, du hattest getauscht, er hatte getauscht, wir hatten getauscht, ihr hattet getauscht, sie hatten getauscht
  • آینده I: ich werde tauschen, du wirst tauschen, er wird tauschen, wir werden tauschen, ihr werdet tauschen, sie werden tauschen
  • آینده کامل: ich werde getauscht haben, du wirst getauscht haben, er wird getauscht haben, wir werden getauscht haben, ihr werdet getauscht haben, sie werden getauscht haben

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

  • زمان حال: ich tausche, du tauschest, er tausche, wir tauschen, ihr tauschet, sie tauschen
  • گذشته ناقص: ich tauschte, du tauschtest, er tauschte, wir tauschten, ihr tauschtet, sie tauschten
  • گذشته کامل: ich habe getauscht, du habest getauscht, er habe getauscht, wir haben getauscht, ihr habet getauscht, sie haben getauscht
  • ماضی بعید: ich hätte getauscht, du hättest getauscht, er hätte getauscht, wir hätten getauscht, ihr hättet getauscht, sie hätten getauscht
  • آینده I: ich werde tauschen, du werdest tauschen, er werde tauschen, wir werden tauschen, ihr werdet tauschen, sie werden tauschen
  • آینده کامل: ich werde getauscht haben, du werdest getauscht haben, er werde getauscht haben, wir werden getauscht haben, ihr werdet getauscht haben, sie werden getauscht haben

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

  • گذشته ناقص: ich würde tauschen, du würdest tauschen, er würde tauschen, wir würden tauschen, ihr würdet tauschen, sie würden tauschen
  • ماضی بعید: ich würde getauscht haben, du würdest getauscht haben, er würde getauscht haben, wir würden getauscht haben, ihr würdet getauscht haben, sie würden getauscht haben

امری معلوم

  • زمان حال: tausch(e) (du), tauschen wir, tauscht (ihr), tauschen Sie

مصدر/وجه وصفی معلوم

  • مصدر I: tauschen, zu tauschen
  • مصدر دوم: getauscht haben, getauscht zu haben
  • وجه فاعلی: tauschend
  • وجه دوم فعل: getauscht

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 4622736, 724929, 8136129, 5616905, 2781097, 9390782, 358086

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 21885, 21885, 21885, 21885

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: tauschen