صرف فعل آلمانی abtauschen

صرف فعل abtauschen (تبادل کردن, تعویض) منظم است. صورت‌های پایه tauscht ab، tauschte ab و hat abgetauscht هستند. فعل کمکی برای abtauschen، "haben" است. پیشوند ab- در abtauschen جداشدنی است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل abtauschen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای abtauschen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید abtauschen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح C2 است. نظرات ☆

C2 · منظم · haben · قابل جداسازی

ab·tauschen

tauscht ab · tauschte ab · hat abgetauscht

ادغام s- و افزودن e-

exchange, swap

/ˈapˌtaʊ̯ʃn̩/ · /ˈtaʊ̯ʃt ap/ · /ˈtaʊ̯ʃtə ap/ · /ˈapɡəˌtaʊ̯ʃt/

[Spiele, …] gegenseitig gleiche oder etwa gleichwertige Figuren schlagen; von jemandem im Tauschwege erwerben; schlagen, tauschen

(مفعول)

» Er hatte eine Mehrfigur und war deshalb bestrebt, möglichst viele Figuren abzutauschen , um den Materialvorteil im Endspiel verwerten zu können. He had an extra piece and was therefore eager to exchange as many pieces as possible in order to exploit the material advantage in the endgame.

Werbung ausblenden

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی abtauschen

زمان حال

ich	tausch(e)⁵	ab
du	tausch(s)⁵t	ab
er	tauscht	ab
wir	tauschen	ab
ihr	tauscht	ab
sie	tauschen	ab

گذشته ناقص

ich	tauschte	ab
du	tauschtest	ab
er	tauschte	ab
wir	tauschten	ab
ihr	tauschtet	ab
sie	tauschten	ab

امری

-
tausch(e)⁵	(du)	ab
-
tauschen	wir	ab
tauscht	(ihr)	ab
tauschen	Sie	ab

وجه التزامی I

ich	tausche	ab
du	tauschest	ab
er	tausche	ab
wir	tauschen	ab
ihr	tauschet	ab
sie	tauschen	ab

حالت التبعیض دوم

ich	tauschte	ab
du	tauschtest	ab
er	tauschte	ab
wir	tauschten	ab
ihr	tauschtet	ab
sie	tauschten	ab

مصدر

abtauschen

abzutauschen

وجه وصفی

abtauschend

abgetauscht

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

وجه خبری

فعل abtauschen در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود

زمان حال

ich	tausch(e)⁵	ab
du	tausch(s)⁵t	ab
er	tauscht	ab
wir	tauschen	ab
ihr	tauscht	ab
sie	tauschen	ab

گذشته ناقص

ich	tauschte	ab
du	tauschtest	ab
er	tauschte	ab
wir	tauschten	ab
ihr	tauschtet	ab
sie	tauschten	ab

گذشته کامل

ich	habe	abgetauscht
du	hast	abgetauscht
er	hat	abgetauscht
wir	haben	abgetauscht
ihr	habt	abgetauscht
sie	haben	abgetauscht

گذشتهٔ کامل

ich	hatte	abgetauscht
du	hattest	abgetauscht
er	hatte	abgetauscht
wir	hatten	abgetauscht
ihr	hattet	abgetauscht
sie	hatten	abgetauscht

زمان آینده I

ich	werde	abtauschen
du	wirst	abtauschen
er	wird	abtauschen
wir	werden	abtauschen
ihr	werdet	abtauschen
sie	werden	abtauschen

آینده کامل

ich	werde	abgetauscht	haben
du	wirst	abgetauscht	haben
er	wird	abgetauscht	haben
wir	werden	abgetauscht	haben
ihr	werdet	abgetauscht	haben
sie	werden	abgetauscht	haben

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل abtauschen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.

وجه التزامی I

ich	tausche	ab
du	tauschest	ab
er	tausche	ab
wir	tauschen	ab
ihr	tauschet	ab
sie	tauschen	ab

حالت التبعیض دوم

ich	tauschte	ab
du	tauschtest	ab
er	tauschte	ab
wir	tauschten	ab
ihr	tauschtet	ab
sie	tauschten	ab

گذ. ک. التزامی

ich	habe	abgetauscht
du	habest	abgetauscht
er	habe	abgetauscht
wir	haben	abgetauscht
ihr	habet	abgetauscht
sie	haben	abgetauscht

كنج. ماضی بعید

ich	hätte	abgetauscht
du	hättest	abgetauscht
er	hätte	abgetauscht
wir	hätten	abgetauscht
ihr	hättet	abgetauscht
sie	hätten	abgetauscht

آینده شرطی I

ich	werde	abtauschen
du	werdest	abtauschen
er	werde	abtauschen
wir	werden	abtauschen
ihr	werdet	abtauschen
sie	werden	abtauschen

آینده کامل شرطی

ich	werde	abgetauscht	haben
du	werdest	abgetauscht	haben
er	werde	abgetauscht	haben
wir	werden	abgetauscht	haben
ihr	werdet	abgetauscht	haben
sie	werden	abgetauscht	haben

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.

وجه شرطی II

ich	würde	abtauschen
du	würdest	abtauschen
er	würde	abtauschen
wir	würden	abtauschen
ihr	würdet	abtauschen
sie	würden	abtauschen

شرطی ماضی بعید

ich	würde	abgetauscht	haben
du	würdest	abgetauscht	haben
er	würde	abgetauscht	haben
wir	würden	abgetauscht	haben
ihr	würdet	abgetauscht	haben
sie	würden	abgetauscht	haben

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل abtauschen

زمان حال

tausch(e)⁵	(du)	ab
tauschen	wir	ab
tauscht	(ihr)	ab
tauschen	Sie	ab

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای abtauschen

مصدر I

abtauschen

abzutauschen

مصدر دوم

abgetauscht haben

abgetauscht zu haben

وجه فاعلی

abtauschend

وجه دوم فعل

abgetauscht

Er hatte eine Mehrfigur und war deshalb bestrebt, möglichst viele Figuren abzutauschen , um den Materialvorteil im Endspiel verwerten zu können.

مثال‌ها

جملات نمونه برای abtauschen

Er hatte eine Mehrfigur und war deshalb bestrebt, möglichst viele Figuren abzutauschen , um den Materialvorteil im Endspiel verwerten zu können.
He had an extra piece and was therefore eager to exchange as many pieces as possible in order to exploit the material advantage in the endgame.

نمونه‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های abtauschen آلمانی

abtauschen

exchange, swap

менять, обмениваться, обменять, выманивать, выманить, обменивать, обменяться, поменять

intercambiar, cambiar, sustituir

échanger, interchanger, troquer

değiştirmek, takas yapmak

substituir, trocar

scambiare, cambiare, sostituire

schimb, schimba, înlocui

felcserél, kicserél, kicserélni

wymieniać

ανταλλάσσω, ανταλλαγή

ruilen, wisselen, afwisselen

vyměnit, vyměňovat

byta, utbyta

bytte, udveksle

交換する, 取り替える

intercanviar, canviar, intercanvi

vaihtaa, saada vaihdossa, vaihtaminen

bytte, skifte

trukatu, aldatu, trukean hartu

zamena, izmeniti, razmena

разменува

izmenjati, zamenjati

vymeniť, vymeniť si

izmijeniti, izmjena, zamijeniti, zamjena

zamijeniti, izmjenjivati

змінювати, обмінюватися, обміняти

разменям, обменям

абмяняць

bertukar, bertukar bidak, mendapat dengan menukar, menukar

trao đổi lấy, đổi, đổi lấy, đổi quân

almashmoq, ayirboshlamoq

अदला-बदली करना, टुकड़े बदलना, बदले में लेना, विनिमय द्वारा प्राप्त करना

交换, 交换棋子, 以物换取, 换取

แลกมา, แลกหมาก, แลกเปลี่ยน, แลกเปลี่ยนเพื่อได้มา

교환하다, 말을 교환하다, 바꾸다

mübadilə etmək, dəyişdirmək, mübadilə ilə əldə etmək

გაცვლა, გაცვლით მიღება

অদলবদল করা, টুকরা বদলানো, বিনিময় করা, বিনিময়ে নেওয়া

këmbyer, marrë me këmbim, ndërruar

आदला-प्रदला करणे, तुकडे बदलणे, विनिमय करणे, विनिमयाने मिळवणे

टुक्रा बदल्नु, बदली गर्नु, बिनिमय गरेर प्राप्त गर्नु, बिनिमयमा लिनु

మార్చి పొందడం, మార్చుకోవడం, మార్పిడిచేయడం, వినిమయంగా పొందడం

apmainīt, apmainīties, iegūt apmaiņā

பரிமாறுதல், பரிவர்த்தனையால் பெறுதல், மாற்றி பெறுதல், மாற்றிக்கொள்ளுதல்

vahetada, vahetama, vahetuse teel hankima

փոխանակել, փոխանակությամբ ստանալ, փոխանակվել

almasandin, bi guherandin wergirtin, guhastin, guherandin

להחליף

تبادل

تبادل کردن، تعویض، تعویض کردن

بدلنا، تبادلہ، تبادلہ کرنا، تبدیل کرنا

abtauschen in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های abtauschen

[Spiele] gegenseitig gleiche oder etwa gleichwertige Figuren schlagen, schlagen, tauschen
von jemandem im Tauschwege erwerben
tauschen
[Spiele] tauschen

abtauschen in openthesaurus.de

معانی مترادف‌ها

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صرف فعل آلمانی abtauschen

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل abtauschen

جدول صرف فعل ab·tauschen به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل ab·tauschen می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (tauscht ab - tauschte ab - hat abgetauscht) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه abtauschen و abtauschen در دودن بیابید.

صرف abtauschen

	زمان حال	گذشته ناقص	وجه التمنی اول	وجه التمنی دوم	امری
ich	tausch(e) ab	tauschte ab	tausche ab	tauschte ab	-
du	tausch(s)t ab	tauschtest ab	tauschest ab	tauschtest ab	tausch(e) ab
er	tauscht ab	tauschte ab	tausche ab	tauschte ab	-
wir	tauschen ab	tauschten ab	tauschen ab	tauschten ab	tauschen ab
ihr	tauscht ab	tauschtet ab	tauschet ab	tauschtet ab	tauscht ab
sie	tauschen ab	tauschten ab	tauschen ab	tauschten ab	tauschen ab

وجه خبری معلوم

زمان حال: ich tausch(e) ab, du tausch(s)t ab, er tauscht ab, wir tauschen ab, ihr tauscht ab, sie tauschen ab
گذشته ناقص: ich tauschte ab, du tauschtest ab, er tauschte ab, wir tauschten ab, ihr tauschtet ab, sie tauschten ab
گذشته کامل: ich habe abgetauscht, du hast abgetauscht, er hat abgetauscht, wir haben abgetauscht, ihr habt abgetauscht, sie haben abgetauscht
ماضی بعید: ich hatte abgetauscht, du hattest abgetauscht, er hatte abgetauscht, wir hatten abgetauscht, ihr hattet abgetauscht, sie hatten abgetauscht
آینده I: ich werde abtauschen, du wirst abtauschen, er wird abtauschen, wir werden abtauschen, ihr werdet abtauschen, sie werden abtauschen
آینده کامل: ich werde abgetauscht haben, du wirst abgetauscht haben, er wird abgetauscht haben, wir werden abgetauscht haben, ihr werdet abgetauscht haben, sie werden abgetauscht haben

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

زمان حال: ich tausche ab, du tauschest ab, er tausche ab, wir tauschen ab, ihr tauschet ab, sie tauschen ab
گذشته ناقص: ich tauschte ab, du tauschtest ab, er tauschte ab, wir tauschten ab, ihr tauschtet ab, sie tauschten ab
گذشته کامل: ich habe abgetauscht, du habest abgetauscht, er habe abgetauscht, wir haben abgetauscht, ihr habet abgetauscht, sie haben abgetauscht
ماضی بعید: ich hätte abgetauscht, du hättest abgetauscht, er hätte abgetauscht, wir hätten abgetauscht, ihr hättet abgetauscht, sie hätten abgetauscht
آینده I: ich werde abtauschen, du werdest abtauschen, er werde abtauschen, wir werden abtauschen, ihr werdet abtauschen, sie werden abtauschen
آینده کامل: ich werde abgetauscht haben, du werdest abgetauscht haben, er werde abgetauscht haben, wir werden abgetauscht haben, ihr werdet abgetauscht haben, sie werden abgetauscht haben

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

گذشته ناقص: ich würde abtauschen, du würdest abtauschen, er würde abtauschen, wir würden abtauschen, ihr würdet abtauschen, sie würden abtauschen
ماضی بعید: ich würde abgetauscht haben, du würdest abgetauscht haben, er würde abgetauscht haben, wir würden abgetauscht haben, ihr würdet abgetauscht haben, sie würden abgetauscht haben

امری معلوم

زمان حال: tausch(e) (du) ab, tauschen wir ab, tauscht (ihr) ab, tauschen Sie ab

مصدر/وجه وصفی معلوم

مصدر I: abtauschen, abzutauschen
مصدر دوم: abgetauscht haben, abgetauscht zu haben
وجه فاعلی: abtauschend
وجه دوم فعل: abgetauscht