صرف فعل آلمانی exportieren ⟨جمله وابسته⟩

صرف فعل exportieren (صادر کردن, صادرات) منظم است. صورت‌های پایه ... exportiert، ... exportierte و ... exportiert hat هستند. فعل کمکی برای exportieren، "haben" است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله وابسته نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل exportieren در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای exportieren وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید exportieren را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح C1 است. نظرات ☆

C1 · منظم · haben

exportieren

... exportiert · ... exportierte · ... exportiert hat

export, import

Dinge aus einem Land in ein anderes Land ausführen; Ggs importieren; ausführen

(مفعول)

» Ich exportierte Bananen. I exported bananas.

Werbung ausblenden

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی exportieren

زمان حال

...	ich	exportier(e)⁵
...	du	exportierst
...	er	exportiert
...	wir	exportieren
...	ihr	exportiert
...	sie	exportieren

گذشته ناقص

...	ich	exportierte
...	du	exportiertest
...	er	exportierte
...	wir	exportierten
...	ihr	exportiertet
...	sie	exportierten

امری

-
exportier(e)⁵	(du)
-
exportieren	wir
exportiert	(ihr)
exportieren	Sie

وجه التزامی I

...	ich	exportiere
...	du	exportierest
...	er	exportiere
...	wir	exportieren
...	ihr	exportieret
...	sie	exportieren

حالت التبعیض دوم

...	ich	exportierte
...	du	exportiertest
...	er	exportierte
...	wir	exportierten
...	ihr	exportiertet
...	sie	exportierten

مصدر

exportieren

zu exportieren

وجه وصفی

exportierend

exportiert

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

وجه خبری

فعل exportieren در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود

زمان حال

...	ich	exportier(e)⁵
...	du	exportierst
...	er	exportiert
...	wir	exportieren
...	ihr	exportiert
...	sie	exportieren

گذشته ناقص

...	ich	exportierte
...	du	exportiertest
...	er	exportierte
...	wir	exportierten
...	ihr	exportiertet
...	sie	exportierten

گذشته کامل

...	ich	exportiert	habe
...	du	exportiert	hast
...	er	exportiert	hat
...	wir	exportiert	haben
...	ihr	exportiert	habt
...	sie	exportiert	haben

گذشتهٔ کامل

...	ich	exportiert	hatte
...	du	exportiert	hattest
...	er	exportiert	hatte
...	wir	exportiert	hatten
...	ihr	exportiert	hattet
...	sie	exportiert	hatten

زمان آینده I

...	ich	exportieren	werde
...	du	exportieren	wirst
...	er	exportieren	wird
...	wir	exportieren	werden
...	ihr	exportieren	werdet
...	sie	exportieren	werden

آینده کامل

...	ich	exportiert	haben	werde
...	du	exportiert	haben	wirst
...	er	exportiert	haben	wird
...	wir	exportiert	haben	werden
...	ihr	exportiert	haben	werdet
...	sie	exportiert	haben	werden

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

Ich exportierte Bananen.
Er exportiert tropische Waren.
Ich exportiere sie nicht.

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل exportieren در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.

وجه التزامی I

...	ich	exportiere
...	du	exportierest
...	er	exportiere
...	wir	exportieren
...	ihr	exportieret
...	sie	exportieren

حالت التبعیض دوم

...	ich	exportierte
...	du	exportiertest
...	er	exportierte
...	wir	exportierten
...	ihr	exportiertet
...	sie	exportierten

گذ. ک. التزامی

...	ich	exportiert	habe
...	du	exportiert	habest
...	er	exportiert	habe
...	wir	exportiert	haben
...	ihr	exportiert	habet
...	sie	exportiert	haben

كنج. ماضی بعید

...	ich	exportiert	hätte
...	du	exportiert	hättest
...	er	exportiert	hätte
...	wir	exportiert	hätten
...	ihr	exportiert	hättet
...	sie	exportiert	hätten

آینده شرطی I

...	ich	exportieren	werde
...	du	exportieren	werdest
...	er	exportieren	werde
...	wir	exportieren	werden
...	ihr	exportieren	werdet
...	sie	exportieren	werden

آینده کامل شرطی

...	ich	exportiert	haben	werde
...	du	exportiert	haben	werdest
...	er	exportiert	haben	werde
...	wir	exportiert	haben	werden
...	ihr	exportiert	haben	werdet
...	sie	exportiert	haben	werden

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.

وجه شرطی II

...	ich	exportieren	würde
...	du	exportieren	würdest
...	er	exportieren	würde
...	wir	exportieren	würden
...	ihr	exportieren	würdet
...	sie	exportieren	würden

شرطی ماضی بعید

...	ich	exportiert	haben	würde
...	du	exportiert	haben	würdest
...	er	exportiert	haben	würde
...	wir	exportiert	haben	würden
...	ihr	exportiert	haben	würdet
...	sie	exportiert	haben	würden

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل exportieren

زمان حال

exportier(e)⁵	(du)
exportieren	wir
exportiert	(ihr)
exportieren	Sie

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای exportieren

مصدر I

exportieren

zu exportieren

مصدر دوم

exportiert haben

exportiert zu haben

وجه فاعلی

exportierend

وجه دوم فعل

exportiert

Du hast Bananen exportiert .
Jedes Jahr werden ungefähr tausend Tonnen Mehl exportiert .
Immer noch werden große Mengen Elektroschrott illegal in Entwicklungsländer exportiert .

مثال‌ها

جملات نمونه برای exportieren

Ich exportierte Bananen.
I exported bananas.
Er exportiert tropische Waren.
He exports tropical goods.
Du hast Bananen exportiert .
You have exported bananas.
Ich exportiere sie nicht.
I do not export them.
Afrika exportiert Rindfleisch nach Europa.
Africa is exporting beef to Europe.
Sie exportieren Getreide in viele Länder.
They export grain to many countries.
Jedes Jahr werden ungefähr tausend Tonnen Mehl exportiert .
Every year, approximately a thousand tons of flour are exported.

نمونه‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های exportieren آلمانی

exportieren

export, import

экспортировать, вывезти, вывозить

exportar

exporter, transmettre

ihraç etmek, ithalat

exportar

esportare

exporta

exportál, kivisz

eksportować

εξάγω, εξαγωγή

exporteren, uitvoeren

exportovat, vyvážet, vyvážetvézt

exportera, utföra

eksportere, udføre

輸出する, 輸出

exportar

viedä, vienti

eksportere

esportatu

izvoziti

извоз

izvoziti

exportovať

izvoziti

експортувати

експортиране

экспартаваць

לייצא

صدر، تصدير

صادر کردن، صادرات، صادرکردن

برآمد کرنا

exportieren in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های exportieren

Dinge aus einem Land in ein anderes Land ausführen, Ggs importieren, ausführen

exportieren in openthesaurus.de

معانی مترادف‌ها

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صرف فعل آلمانی exportieren

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل exportieren

جدول صرف فعل exportieren به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل exportieren می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (... exportiert - ... exportierte - ... exportiert hat) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه exportieren و exportieren در دودن بیابید.

صرف exportieren

	زمان حال	گذشته ناقص	وجه التمنی اول	وجه التمنی دوم	امری
ich	... exportier(e)	... exportierte	... exportiere	... exportierte	-
du	... exportierst	... exportiertest	... exportierest	... exportiertest	exportier(e)
er	... exportiert	... exportierte	... exportiere	... exportierte	-
wir	... exportieren	... exportierten	... exportieren	... exportierten	exportieren
ihr	... exportiert	... exportiertet	... exportieret	... exportiertet	exportiert
sie	... exportieren	... exportierten	... exportieren	... exportierten	exportieren

وجه خبری معلوم

زمان حال: ... ich exportier(e), ... du exportierst, ... er exportiert, ... wir exportieren, ... ihr exportiert, ... sie exportieren
گذشته ناقص: ... ich exportierte, ... du exportiertest, ... er exportierte, ... wir exportierten, ... ihr exportiertet, ... sie exportierten
گذشته کامل: ... ich exportiert habe, ... du exportiert hast, ... er exportiert hat, ... wir exportiert haben, ... ihr exportiert habt, ... sie exportiert haben
ماضی بعید: ... ich exportiert hatte, ... du exportiert hattest, ... er exportiert hatte, ... wir exportiert hatten, ... ihr exportiert hattet, ... sie exportiert hatten
آینده I: ... ich exportieren werde, ... du exportieren wirst, ... er exportieren wird, ... wir exportieren werden, ... ihr exportieren werdet, ... sie exportieren werden
آینده کامل: ... ich exportiert haben werde, ... du exportiert haben wirst, ... er exportiert haben wird, ... wir exportiert haben werden, ... ihr exportiert haben werdet, ... sie exportiert haben werden

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

زمان حال: ... ich exportiere, ... du exportierest, ... er exportiere, ... wir exportieren, ... ihr exportieret, ... sie exportieren
گذشته ناقص: ... ich exportierte, ... du exportiertest, ... er exportierte, ... wir exportierten, ... ihr exportiertet, ... sie exportierten
گذشته کامل: ... ich exportiert habe, ... du exportiert habest, ... er exportiert habe, ... wir exportiert haben, ... ihr exportiert habet, ... sie exportiert haben
ماضی بعید: ... ich exportiert hätte, ... du exportiert hättest, ... er exportiert hätte, ... wir exportiert hätten, ... ihr exportiert hättet, ... sie exportiert hätten
آینده I: ... ich exportieren werde, ... du exportieren werdest, ... er exportieren werde, ... wir exportieren werden, ... ihr exportieren werdet, ... sie exportieren werden
آینده کامل: ... ich exportiert haben werde, ... du exportiert haben werdest, ... er exportiert haben werde, ... wir exportiert haben werden, ... ihr exportiert haben werdet, ... sie exportiert haben werden

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

گذشته ناقص: ... ich exportieren würde, ... du exportieren würdest, ... er exportieren würde, ... wir exportieren würden, ... ihr exportieren würdet, ... sie exportieren würden
ماضی بعید: ... ich exportiert haben würde, ... du exportiert haben würdest, ... er exportiert haben würde, ... wir exportiert haben würden, ... ihr exportiert haben würdet, ... sie exportiert haben würden

امری معلوم

زمان حال: exportier(e) (du), exportieren wir, exportiert (ihr), exportieren Sie

مصدر/وجه وصفی معلوم

مصدر I: exportieren, zu exportieren
مصدر دوم: exportiert haben, exportiert zu haben
وجه فاعلی: exportierend
وجه دوم فعل: exportiert