صرف فعل آلمانی mitstimmen

صرف فعل mitstimmen (رأی دادن) منظم است. صورت‌های پایهٔ «mitstimmen» عبارت‌اند از «stimmt mit»، «stimmte mit» و «hat mitgestimmt». فعل کمکی برای mitstimmen، "haben" است. «mitstimmen» یک فعل جداشدنی است. پیشوند mit در جمله جدا می‌شود. شما فقط نمی‌توانید mitstimmen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل mitstimmen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای mitstimmen وجود دارد. نظرات ☆

منظم · haben · قابل جداسازی

mit·stimmen

stimmt mit · stimmte mit · hat mitgestimmt

انگلیسی participate in voting, vote

/mɪtˈʃtɪmən/ · /ʃtɪmt mɪt/ · /ʃtɪmtə mɪt/ · /mɪtɡəˈʃtɪmt/

an einer Abstimmung teilnehmen

وب‌سایت ما به صورت اپ.
مناسب در سفر.
★★★★★ ۴.۹

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی mitstimmen

زمان حال

ich stimme mit
du stimmst mit
er stimmt mit
wir stimmen mit
ihr stimmt mit
sie stimmen mit

گذشته ناقص

ich stimmte mit
du stimmtest mit
er stimmte mit
wir stimmten mit
ihr stimmtet mit
sie stimmten mit

امری

-
stimme (du) mit
-
stimmen wir mit
stimmt (ihr) mit
stimmen Sie mit

وجه التزامی I

ich stimme mit
du stimmest mit
er stimme mit
wir stimmen mit
ihr stimmet mit
sie stimmen mit

حالت التبعیض دوم

ich stimmte mit
du stimmtest mit
er stimmte mit
wir stimmten mit
ihr stimmtet mit
sie stimmten mit

مصدر

mitstimmen
mitzustimmen

وجه وصفی

mitstimmend
mitgestimmt

وجه خبری

فعل mitstimmen در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich stimme mit
du stimmst mit
er stimmt mit
wir stimmen mit
ihr stimmt mit
sie stimmen mit

گذشته ناقص

ich stimmte mit
du stimmtest mit
er stimmte mit
wir stimmten mit
ihr stimmtet mit
sie stimmten mit

گذشته کامل

ich habe mitgestimmt
du hast mitgestimmt
er hat mitgestimmt
wir haben mitgestimmt
ihr habt mitgestimmt
sie haben mitgestimmt

گذشتهٔ کامل

ich hatte mitgestimmt
du hattest mitgestimmt
er hatte mitgestimmt
wir hatten mitgestimmt
ihr hattet mitgestimmt
sie hatten mitgestimmt

زمان آینده I

ich werde mitstimmen
du wirst mitstimmen
er wird mitstimmen
wir werden mitstimmen
ihr werdet mitstimmen
sie werden mitstimmen

آینده کامل

ich werde mitgestimmt haben
du wirst mitgestimmt haben
er wird mitgestimmt haben
wir werden mitgestimmt haben
ihr werdet mitgestimmt haben
sie werden mitgestimmt haben
وب‌سایت ما به صورت اپ.
مناسب در سفر.
★★★★★ ۴.۹

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل mitstimmen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich stimme mit
du stimmest mit
er stimme mit
wir stimmen mit
ihr stimmet mit
sie stimmen mit

حالت التبعیض دوم

ich stimmte mit
du stimmtest mit
er stimmte mit
wir stimmten mit
ihr stimmtet mit
sie stimmten mit

گذ. ک. التزامی

ich habe mitgestimmt
du habest mitgestimmt
er habe mitgestimmt
wir haben mitgestimmt
ihr habet mitgestimmt
sie haben mitgestimmt

كنج. ماضی بعید

ich hätte mitgestimmt
du hättest mitgestimmt
er hätte mitgestimmt
wir hätten mitgestimmt
ihr hättet mitgestimmt
sie hätten mitgestimmt

آینده شرطی I

ich werde mitstimmen
du werdest mitstimmen
er werde mitstimmen
wir werden mitstimmen
ihr werdet mitstimmen
sie werden mitstimmen

آینده کامل شرطی

ich werde mitgestimmt haben
du werdest mitgestimmt haben
er werde mitgestimmt haben
wir werden mitgestimmt haben
ihr werdet mitgestimmt haben
sie werden mitgestimmt haben

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde mitstimmen
du würdest mitstimmen
er würde mitstimmen
wir würden mitstimmen
ihr würdet mitstimmen
sie würden mitstimmen

شرطی ماضی بعید

ich würde mitgestimmt haben
du würdest mitgestimmt haben
er würde mitgestimmt haben
wir würden mitgestimmt haben
ihr würdet mitgestimmt haben
sie würden mitgestimmt haben

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل mitstimmen


زمان حال

stimme (du) mit
stimmen wir mit
stimmt (ihr) mit
stimmen Sie mit

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای mitstimmen


مصدر I


mitstimmen
mitzustimmen

مصدر دوم


mitgestimmt haben
mitgestimmt zu haben

وجه فاعلی


mitstimmend

وجه دوم فعل


mitgestimmt

ترجمه‌ها

ترجمه‌های mitstimmen آلمانی


آلمانی mitstimmen
انگلیسی participate in voting, vote
روسی участвовать в голосовании
اسپانیایی participar, votar
فرانسوی participer, voter
ترکی katılmak, oy vermek
پرتغالی participar, votar
ایتالیایی partecipare, votare
رومانی participa la vot, vota
مجاری szavazás
لهستانی głosować, uczestniczyć w głosowaniu
یونانی ψηφοφορία
هلندی meestemmen
چکی hlasovat, účastnit se hlasování
سوئدی rösta med
دانمارکی deltage
ژاپنی 投票する, 賛成する
کاتالان participar, votar
فنلاندی äänestää
نروژی delta
باسکی bozka eman
صربی saglasiti se, učestvovati
مقدونی учествува во гласање
اسلوونیایی sodelovati
اسلواکی zúčastniť sa hlasovania
بوسنیایی sudjelovati
کرواتی sudjelovati
اوکراینی голосувати, учасник голосування
بلغاری гласувам, участвам в гласуване
بلاروسی галасаваць
اندونزیایی ikut memilih
ویتنامی tham gia bỏ phiếu
ازبکی ovoz berishda ishtirok etish
هندی मतदान में भाग लेना
چینی 参加投票
تایلندی ร่วมลงคะแนนเสียง
کره‌ای 투표에 참여하다
آذربایجانی səsvermədə iştirak etmək
گرجی ხმაში მონაწილეობა
بنگالی ভোটে অংশ নেওয়া
آلبانیایی marr pjesë në votim
مراتی मतदानात भाग घेणे
نپالی मतदानमा भाग लिने
تلگو ఓటింగ్‌లో పాల్గొనడం
لتونیایی balsošanā piedalīties
تامیلی வாக்கெடுப்பில் பங்கேற்க
استونیایی hääletamisel osalema
ارمنی քվեարկության մասնակցել
کردی dengdanê beşdarî kirin
عبریלהשתתף בהצבעה
عربیالمشاركة في التصويت
فارسیرأی دادن
اردورائے دہی میں حصہ لینا

mitstimmen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های mitstimmen

  • an einer Abstimmung teilnehmen

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

پرسش‌های متداول دربارهٔ فعل «mitstimmen»

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل mitstimmen

شکل‌های اصلیِ «mitstimmen» کدام‌اند؟

صورت‌های پایهٔ «mitstimmen» عبارت‌اند از «stimmt mit»، «stimmte mit» و «hat mitgestimmt».

„mitstimmen“ با کدام فعل کمکی ساخته می‌شود؟

فعل کمکی برای mitstimmen، "haben" است.

«mitstimmen» باقاعده است یا بی‌قاعده؟

صرف فعل mitstimmen (رأی دادن) منظم است.

«mitstimmen» جداشدنی است یا جدا نشدنی؟

«mitstimmen» یک فعل جداشدنی است. پیشوند mit در جمله جدا می‌شود.

«mitstimmen» در چه سطح زبانی به کار می‌رود؟

«mitstimmen» در وجه اخباری چگونه صرف می‌شود؟

صورت‌های اخباری عبارت‌اند از:
زمان حال: ich stimme mit, du stimmst mit, er stimmt mit, wir stimmen mit, ihr stimmt mit, sie stimmen mit
گذشته ناقص: ich stimmte mit, du stimmtest mit, er stimmte mit, wir stimmten mit, ihr stimmtet mit, sie stimmten mit
گذشته کامل: ich habe mitgestimmt, du hast mitgestimmt, er hat mitgestimmt, wir haben mitgestimmt, ihr habt mitgestimmt, sie haben mitgestimmt
ماضی بعید: ich hatte mitgestimmt, du hattest mitgestimmt, er hatte mitgestimmt, wir hatten mitgestimmt, ihr hattet mitgestimmt, sie hatten mitgestimmt
آینده I: ich werde mitstimmen, du wirst mitstimmen, er wird mitstimmen, wir werden mitstimmen, ihr werdet mitstimmen, sie werden mitstimmen
آینده کامل: ich werde mitgestimmt haben, du wirst mitgestimmt haben, er wird mitgestimmt haben, wir werden mitgestimmt haben, ihr werdet mitgestimmt haben, sie werden mitgestimmt haben

وجهِ التزامیِ «mitstimmen» چیست؟

وجه التزامیِ «mitstimmen» چنین است:
زمان حال: ich stimme mit, du stimmst mit, er stimmt mit, wir stimmen mit, ihr stimmt mit, sie stimmen mit
گذشته ناقص: ich stimmte mit, du stimmtest mit, er stimmte mit, wir stimmten mit, ihr stimmtet mit, sie stimmten mit
گذشته کامل: ich habe mitgestimmt, du hast mitgestimmt, er hat mitgestimmt, wir haben mitgestimmt, ihr habt mitgestimmt, sie haben mitgestimmt
ماضی بعید: ich hatte mitgestimmt, du hattest mitgestimmt, er hatte mitgestimmt, wir hatten mitgestimmt, ihr hattet mitgestimmt, sie hatten mitgestimmt
آینده I: ich werde mitstimmen, du wirst mitstimmen, er wird mitstimmen, wir werden mitstimmen, ihr werdet mitstimmen, sie werden mitstimmen
آینده کامل: ich werde mitgestimmt haben, du wirst mitgestimmt haben, er wird mitgestimmt haben, wir werden mitgestimmt haben, ihr werdet mitgestimmt haben, sie werden mitgestimmt haben
زمان حال: ich stimme mit, du stimmest mit, er stimme mit, wir stimmen mit, ihr stimmet mit, sie stimmen mit
گذشته ناقص: ich stimmte mit, du stimmtest mit, er stimmte mit, wir stimmten mit, ihr stimmtet mit, sie stimmten mit
گذشته کامل: ich habe mitgestimmt, du habest mitgestimmt, er habe mitgestimmt, wir haben mitgestimmt, ihr habet mitgestimmt, sie haben mitgestimmt
ماضی بعید: ich hätte mitgestimmt, du hättest mitgestimmt, er hätte mitgestimmt, wir hätten mitgestimmt, ihr hättet mitgestimmt, sie hätten mitgestimmt
آینده I: ich werde mitstimmen, du werdest mitstimmen, er werde mitstimmen, wir werden mitstimmen, ihr werdet mitstimmen, sie werden mitstimmen
آینده کامل: ich werde mitgestimmt haben, du werdest mitgestimmt haben, er werde mitgestimmt haben, wir werden mitgestimmt haben, ihr werdet mitgestimmt haben, sie werden mitgestimmt haben

صیغهٔ امرِ «mitstimmen» چیست؟

وجه امریِ «mitstimmen»:
زمان حال: stimme (du) mit, stimmen wir mit, stimmt (ihr) mit, stimmen Sie mit

صورت‌های غیرمصرفیِ «mitstimmen» کدام‌اند؟

صورت‌های غیرشخصی «mitstimmen» عبارت‌اند از:
زمان حال: stimme (du) mit, stimmen wir mit, stimmt (ihr) mit, stimmen Sie mit
مصدر I: mitstimmen, mitzustimmen
مصدر دوم: mitgestimmt haben, mitgestimmt zu haben
وجه فاعلی: mitstimmend
وجه دوم فعل: mitgestimmt

جدول صرف فعل mit·stimmen به‌صورت آنلاین با نمایش تمامی شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به‌طور شفاف ارائه شده است. بنابراین صرف فعل mit·stimmen می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به‌ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های درست آن (stimmt mit - stimmte mit - hat mitgestimmt) ضروری است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در Wiktionary mitstimmen و mitstimmen در دودن بیابید.

نظرات



ورود

وب‌سایت ما به صورت اپ.
مناسب در سفر.
★★★★★ ۴.۹