صرف فعل آلمانی hinkauern
صرف فعل hinkauern (نشستن بر پاشنه) منظم است. صورتهای پایه kauert hin، kauerte hin و hat hingekauert هستند. فعل کمکی برای hinkauern، "haben" است. پیشوند hin- در hinkauern جداشدنی است. صرف در معلوم انجام میشود و به صورت جمله اصلی نمایش داده میشود. برای درک بهتر، بیشمار نمونه از فعل hinkauern در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگههای کاری رایگان برای hinkauern وجود دارد. شما فقط نمیتوانید hinkauern را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات ☆
صورتهای ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی hinkauern
زمان حال
| ich | kau(e)r(e)⁵ | hin |
| du | kauerst | hin |
| er | kauert | hin |
| wir | kauern | hin |
| ihr | kauert | hin |
| sie | kauern | hin |
گذشته ناقص
| ich | kauerte | hin |
| du | kauertest | hin |
| er | kauerte | hin |
| wir | kauerten | hin |
| ihr | kauertet | hin |
| sie | kauerten | hin |
امری
| - | ||
| kau(e)r(e)⁵ | (du) | hin |
| - | ||
| kauern | wir | hin |
| kauert | (ihr) | hin |
| kauern | Sie | hin |
وجه التزامی I
| ich | kau(e)re | hin |
| du | kauerst | hin |
| er | kau(e)re | hin |
| wir | kauern | hin |
| ihr | kauert | hin |
| sie | kauern | hin |
حالت التبعیض دوم
| ich | kauerte | hin |
| du | kauertest | hin |
| er | kauerte | hin |
| wir | kauerten | hin |
| ihr | kauertet | hin |
| sie | kauerten | hin |
مصدر
| hinkauern |
| hinzukauern |
وجه وصفی
| hinkauernd |
| hingekauert |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه خبری
فعل hinkauern در وجه اخباری معلوم در زمانهای حال، گذشته و آینده صرف میشود
زمان حال
| ich | kau(e)r(e)⁵ | hin |
| du | kauerst | hin |
| er | kauert | hin |
| wir | kauern | hin |
| ihr | kauert | hin |
| sie | kauern | hin |
گذشته ناقص
| ich | kauerte | hin |
| du | kauertest | hin |
| er | kauerte | hin |
| wir | kauerten | hin |
| ihr | kauertet | hin |
| sie | kauerten | hin |
گذشته کامل
| ich | habe | hingekauert |
| du | hast | hingekauert |
| er | hat | hingekauert |
| wir | haben | hingekauert |
| ihr | habt | hingekauert |
| sie | haben | hingekauert |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | hingekauert |
| du | hattest | hingekauert |
| er | hatte | hingekauert |
| wir | hatten | hingekauert |
| ihr | hattet | hingekauert |
| sie | hatten | hingekauert |
زمان آینده I
| ich | werde | hinkauern |
| du | wirst | hinkauern |
| er | wird | hinkauern |
| wir | werden | hinkauern |
| ihr | werdet | hinkauern |
| sie | werden | hinkauern |
آینده کامل
| ich | werde | hingekauert | haben |
| du | wirst | hingekauert | haben |
| er | wird | hingekauert | haben |
| wir | werden | hingekauert | haben |
| ihr | werdet | hingekauert | haben |
| sie | werden | hingekauert | haben |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل hinkauern در وجه التمنایی I و II و در زمانهای حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | kau(e)re | hin |
| du | kauerst | hin |
| er | kau(e)re | hin |
| wir | kauern | hin |
| ihr | kauert | hin |
| sie | kauern | hin |
حالت التبعیض دوم
| ich | kauerte | hin |
| du | kauertest | hin |
| er | kauerte | hin |
| wir | kauerten | hin |
| ihr | kauertet | hin |
| sie | kauerten | hin |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | hingekauert |
| du | habest | hingekauert |
| er | habe | hingekauert |
| wir | haben | hingekauert |
| ihr | habet | hingekauert |
| sie | haben | hingekauert |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | hingekauert |
| du | hättest | hingekauert |
| er | hätte | hingekauert |
| wir | hätten | hingekauert |
| ihr | hättet | hingekauert |
| sie | hätten | hingekauert |
آینده شرطی I
| ich | werde | hinkauern |
| du | werdest | hinkauern |
| er | werde | hinkauern |
| wir | werden | hinkauern |
| ihr | werdet | hinkauern |
| sie | werden | hinkauern |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | hingekauert | haben |
| du | werdest | hingekauert | haben |
| er | werde | hingekauert | haben |
| wir | werden | hingekauert | haben |
| ihr | werdet | hingekauert | haben |
| sie | werden | hingekauert | haben |
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرفشده ساخته میشوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | hinkauern |
| du | würdest | hinkauern |
| er | würde | hinkauern |
| wir | würden | hinkauern |
| ihr | würdet | hinkauern |
| sie | würden | hinkauern |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | hingekauert | haben |
| du | würdest | hingekauert | haben |
| er | würde | hingekauert | haben |
| wir | würden | hingekauert | haben |
| ihr | würdet | hingekauert | haben |
| sie | würden | hingekauert | haben |
امری
صورتهای صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل hinkauern
زمان حال
| kau(e)r(e)⁵ | (du) | hin |
| kauern | wir | hin |
| kauert | (ihr) | hin |
| kauern | Sie | hin |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
مصدر/وجه وصفی
صورتهای نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای hinkauern
مصدر I
| hinkauern |
| hinzukauern |
مصدر دوم
| hingekauert haben |
| hingekauert zu haben |
وجه فاعلی
| hinkauernd |
وجه دوم فعل
| hingekauert |
ترجمهها
ترجمههای hinkauern آلمانی
-
hinkauern
crouch, hunker down, scrunch down, squat
присесть на пятки
acuclillarse, acurrucarse, agacharse, ponerse en cuclillas
s'accroupir, s'asseoir sur les talons
oturmak, çömelmek
acocorar-se, agachar, alapar-se, sentar-se sobre os calcanhares
accovacciarsi, inginocchiarsi
ghemuit
guggolni, térdelni
kucać, przykucać, przykucnąć, przysiąść
καθίζω, σκαρφαλώνω
hurken, zitten
sehnout se, squat
hocka, sitta på hälarna
hænge, sætte sig på hælene
しゃがむ, ひざまずく
agachar-se, asseure's
kyykistää
hinke, sitte på hælene
hanka-bildu, sartu
sagnuti se, čučnuti
седи на петите
sedež
skloniť sa, zohnať
čučnuti
sagnuti se, čučnuti
присісти, сідати на п'яти
приседя
прысесці, сесці на пяткі
jongkok
ngồi xổm
cho‘nqaymoq
उकड़ूँ बैठना
蹲下, 蹲坐
นั่งยอง
쭈그려 앉다
çömbəlmək
ჩაკუზება
উকুড় হয়ে বসা
उकिडवे बसणे
उकिड्यै बस्नु
మోకాళ్లు మడిచి కూర్చోవు
tupēt
முழங்கால் மடக்கி உட்கார்
kükitama
կուչկվել
li ser pîyan rûniştin
לשבת על העקבים
الجلوس على الكعبين
نشستن بر پاشنه
بیٹھنا، گھٹنے ٹیکنا
hinkauern in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای hinkauern- sich auf die Fersen setzen und hocken, hocken, knien, ducken, hinknien, kauern
معانی مترادفها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صرف فعل آلمانی hinkauern
خلاصهای از همه زمانهای فعل hinkauern
جدول صرف فعل hin·kauern به صورت آنلاین با نمایش تمام شکلهای فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل hin·kauern میتواند برای تکالیف، آزمونها، امتحانات، کلاسهای آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبانآموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکلهای صحیح آن (kauert hin - kauerte hin - hat hingekauert) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه hinkauern و hinkauern در دودن بیابید.
صرف hinkauern
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kau(e)r(e) hin | kauerte hin | kau(e)re hin | kauerte hin | - |
| du | kauerst hin | kauertest hin | kauerst hin | kauertest hin | kau(e)r(e) hin |
| er | kauert hin | kauerte hin | kau(e)re hin | kauerte hin | - |
| wir | kauern hin | kauerten hin | kauern hin | kauerten hin | kauern hin |
| ihr | kauert hin | kauertet hin | kauert hin | kauertet hin | kauert hin |
| sie | kauern hin | kauerten hin | kauern hin | kauerten hin | kauern hin |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich kau(e)r(e) hin, du kauerst hin, er kauert hin, wir kauern hin, ihr kauert hin, sie kauern hin
- گذشته ناقص: ich kauerte hin, du kauertest hin, er kauerte hin, wir kauerten hin, ihr kauertet hin, sie kauerten hin
- گذشته کامل: ich habe hingekauert, du hast hingekauert, er hat hingekauert, wir haben hingekauert, ihr habt hingekauert, sie haben hingekauert
- ماضی بعید: ich hatte hingekauert, du hattest hingekauert, er hatte hingekauert, wir hatten hingekauert, ihr hattet hingekauert, sie hatten hingekauert
- آینده I: ich werde hinkauern, du wirst hinkauern, er wird hinkauern, wir werden hinkauern, ihr werdet hinkauern, sie werden hinkauern
- آینده کامل: ich werde hingekauert haben, du wirst hingekauert haben, er wird hingekauert haben, wir werden hingekauert haben, ihr werdet hingekauert haben, sie werden hingekauert haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich kau(e)re hin, du kauerst hin, er kau(e)re hin, wir kauern hin, ihr kauert hin, sie kauern hin
- گذشته ناقص: ich kauerte hin, du kauertest hin, er kauerte hin, wir kauerten hin, ihr kauertet hin, sie kauerten hin
- گذشته کامل: ich habe hingekauert, du habest hingekauert, er habe hingekauert, wir haben hingekauert, ihr habet hingekauert, sie haben hingekauert
- ماضی بعید: ich hätte hingekauert, du hättest hingekauert, er hätte hingekauert, wir hätten hingekauert, ihr hättet hingekauert, sie hätten hingekauert
- آینده I: ich werde hinkauern, du werdest hinkauern, er werde hinkauern, wir werden hinkauern, ihr werdet hinkauern, sie werden hinkauern
- آینده کامل: ich werde hingekauert haben, du werdest hingekauert haben, er werde hingekauert haben, wir werden hingekauert haben, ihr werdet hingekauert haben, sie werden hingekauert haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde hinkauern, du würdest hinkauern, er würde hinkauern, wir würden hinkauern, ihr würdet hinkauern, sie würden hinkauern
- ماضی بعید: ich würde hingekauert haben, du würdest hingekauert haben, er würde hingekauert haben, wir würden hingekauert haben, ihr würdet hingekauert haben, sie würden hingekauert haben
امری معلوم
- زمان حال: kau(e)r(e) (du) hin, kauern wir hin, kauert (ihr) hin, kauern Sie hin
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: hinkauern, hinzukauern
- مصدر دوم: hingekauert haben, hingekauert zu haben
- وجه فاعلی: hinkauernd
- وجه دوم فعل: hingekauert