صرف فعل آلمانی hingleiten
صرف فعل hingleiten (سر خوردن, لغزیدن) بیقاعده است. صورتهای پایهٔ «hingleiten» عبارتاند از «gleitet hin»، «glitt hin» و «ist hingeglitten». آبلاوتِ «hingleiten» با واکههای ریشهای ei - i - i رخ میدهد. فعل کمکی برای hingleiten، "sein" است. «hingleiten» یک فعل جداشدنی است. پیشوند hin در جمله جدا میشود. شما فقط نمیتوانید hingleiten را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. صرف در معلوم انجام میشود و به صورت جمله اصلی نمایش داده میشود. برای درک بهتر، بیشمار نمونه از فعل hingleiten در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگههای کاری رایگان برای hingleiten وجود دارد. نظرات ☆
صورتهای ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی hingleiten
زمان حال
| ich | gleite | hin |
| du | gleitest | hin |
| er | gleitet | hin |
| wir | gleiten | hin |
| ihr | gleitet | hin |
| sie | gleiten | hin |
گذشته ناقص
| ich | glitt | hin |
| du | glitt(e)⁷st | hin |
| er | glitt | hin |
| wir | glitten | hin |
| ihr | glittet | hin |
| sie | glitten | hin |
وجه التزامی I
| ich | gleite | hin |
| du | gleitest | hin |
| er | gleite | hin |
| wir | gleiten | hin |
| ihr | gleitet | hin |
| sie | gleiten | hin |
حالت التبعیض دوم
| ich | glitte | hin |
| du | glittest | hin |
| er | glitte | hin |
| wir | glitten | hin |
| ihr | glittet | hin |
| sie | glitten | hin |
⁷ کاربرد منسوخ
وجه خبری
فعل hingleiten در وجه اخباری معلوم در زمانهای حال، گذشته و آینده صرف میشود
زمان حال
| ich | gleite | hin |
| du | gleitest | hin |
| er | gleitet | hin |
| wir | gleiten | hin |
| ihr | gleitet | hin |
| sie | gleiten | hin |
گذشته ناقص
| ich | glitt | hin |
| du | glitt(e)⁷st | hin |
| er | glitt | hin |
| wir | glitten | hin |
| ihr | glittet | hin |
| sie | glitten | hin |
گذشته کامل
| ich | bin | hingeglitten |
| du | bist | hingeglitten |
| er | ist | hingeglitten |
| wir | sind | hingeglitten |
| ihr | seid | hingeglitten |
| sie | sind | hingeglitten |
گذشتهٔ کامل
| ich | war | hingeglitten |
| du | warst | hingeglitten |
| er | war | hingeglitten |
| wir | waren | hingeglitten |
| ihr | wart | hingeglitten |
| sie | waren | hingeglitten |
زمان آینده I
| ich | werde | hingleiten |
| du | wirst | hingleiten |
| er | wird | hingleiten |
| wir | werden | hingleiten |
| ihr | werdet | hingleiten |
| sie | werden | hingleiten |
آینده کامل
| ich | werde | hingeglitten | sein |
| du | wirst | hingeglitten | sein |
| er | wird | hingeglitten | sein |
| wir | werden | hingeglitten | sein |
| ihr | werdet | hingeglitten | sein |
| sie | werden | hingeglitten | sein |
⁷ کاربرد منسوخ
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل hingleiten در وجه التمنایی I و II و در زمانهای حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | gleite | hin |
| du | gleitest | hin |
| er | gleite | hin |
| wir | gleiten | hin |
| ihr | gleitet | hin |
| sie | gleiten | hin |
حالت التبعیض دوم
| ich | glitte | hin |
| du | glittest | hin |
| er | glitte | hin |
| wir | glitten | hin |
| ihr | glittet | hin |
| sie | glitten | hin |
گذ. ک. التزامی
| ich | sei | hingeglitten |
| du | seiest | hingeglitten |
| er | sei | hingeglitten |
| wir | seien | hingeglitten |
| ihr | seiet | hingeglitten |
| sie | seien | hingeglitten |
كنج. ماضی بعید
| ich | wäre | hingeglitten |
| du | wärest | hingeglitten |
| er | wäre | hingeglitten |
| wir | wären | hingeglitten |
| ihr | wäret | hingeglitten |
| sie | wären | hingeglitten |
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرفشده ساخته میشوند.
امری
صورتهای صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل hingleiten
مصدر/وجه وصفی
صورتهای نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای hingleiten
ترجمهها
ترجمههای hingleiten آلمانی
-
hingleiten
slip away, glide, glide along
передвигаться, скользить
deslizarse, moverse suavemente
glisser, se déplacer
kayarak ilerlemek
deslizamento, deslizar
scivolare, slittare
aluneca
csúszni, csúszva haladni
przesuwać się, ślizgać się
γλιστρώ
gleiden, glijden
klouzat, klouznout
glida, svepa
glide
滑り移動, 滑る
desllizar-se
liukua
glide
irristatu
klizanje, kliziti
drsati, plavati
klzanie
klizanje, kliziti
klizanje, kliziti
ковзати, плити
плъзгане, плъзгане напред
скользіць
melayang, meluncur
lướt, trượt
sirpanmoq
फिसलना, सरकना
滑翔, 滑行
ร่อน, ลื่นไถล
미끄러지다, 활공하다
sürüşmək, süzülmək
სრიალი
গ্লাইড করা, ভেসে চলা
rrëshqas
घसरणे, सरकणे
चिप्लिनु, सरकनु
జారడం
planēt, slīdēt
சறுக்கிச் செல்லுதல், சறுக்குதல்
libisema, liuglema
սահել, սավառնել
לגלוש، לנוע
انزلاق
سر خوردن، لغزیدن
سرکنا، چلنا
hingleiten in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
|
|
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای hingleitenقواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
مشتقات
صورتهای مشتقشده از hingleiten
≡ hinkauern
≡ hinlassen
≡ entgleiten
≡ hinrosten
≡ hinplumpsen
≡ hinschlachten
≡ herabgleiten
≡ hinabgleiten
≡ hingehen
≡ übergleiten
≡ hindrehen
≡ hinkönnen
≡ hergleiten
≡ hinkriegen
≡ aufgleiten
≡ herangleiten
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
پرسشهای متداول دربارهٔ فعل «hingleiten»
شکلهای اصلیِ «hingleiten» کداماند؟
صورتهای پایهٔ «hingleiten» عبارتاند از «gleitet hin»، «glitt hin» و «ist hingeglitten».
„hingleiten“ با کدام فعل کمکی ساخته میشود؟
فعل کمکی برای hingleiten، "sein" است.
«hingleiten» باقاعده است یا بیقاعده؟
صرف فعل hingleiten (سر خوردن, لغزیدن) بیقاعده است.
واکههای بُنِ «hingleiten» کداماند؟
آبلاوتِ «hingleiten» با واکههای ریشهای ei - i - i رخ میدهد.
«hingleiten» جداشدنی است یا جدا نشدنی؟
«hingleiten» یک فعل جداشدنی است. پیشوند hin در جمله جدا میشود.
«hingleiten» در چه سطح زبانی به کار میرود؟
«hingleiten» در وجه اخباری چگونه صرف میشود؟
صورتهای اخباری عبارتاند از:
زمان حال:
ich gleite hin, du gleitest hin, er gleitet hin, wir gleiten hin, ihr gleitet hin, sie gleiten hin
گذشته ناقص:
ich glitt hin, du glitt(e)st hin, er glitt hin, wir glitten hin, ihr glittet hin, sie glitten hin
گذشته کامل:
ich bin hingeglitten, du bist hingeglitten, er ist hingeglitten, wir sind hingeglitten, ihr seid hingeglitten, sie sind hingeglitten
ماضی بعید:
ich war hingeglitten, du warst hingeglitten, er war hingeglitten, wir waren hingeglitten, ihr wart hingeglitten, sie waren hingeglitten
آینده I:
ich werde hingleiten, du wirst hingleiten, er wird hingleiten, wir werden hingleiten, ihr werdet hingleiten, sie werden hingleiten
آینده کامل:
ich werde hingeglitten sein, du wirst hingeglitten sein, er wird hingeglitten sein, wir werden hingeglitten sein, ihr werdet hingeglitten sein, sie werden hingeglitten sein
وجهِ التزامیِ «hingleiten» چیست؟
وجه التزامیِ «hingleiten» چنین است:
زمان حال:
ich gleite hin, du gleitest hin, er gleitet hin, wir gleiten hin, ihr gleitet hin, sie gleiten hin
گذشته ناقص:
ich glitt hin, du glitt(e)st hin, er glitt hin, wir glitten hin, ihr glittet hin, sie glitten hin
گذشته کامل:
ich bin hingeglitten, du bist hingeglitten, er ist hingeglitten, wir sind hingeglitten, ihr seid hingeglitten, sie sind hingeglitten
ماضی بعید:
ich war hingeglitten, du warst hingeglitten, er war hingeglitten, wir waren hingeglitten, ihr wart hingeglitten, sie waren hingeglitten
آینده I:
ich werde hingleiten, du wirst hingleiten, er wird hingleiten, wir werden hingleiten, ihr werdet hingleiten, sie werden hingleiten
آینده کامل:
ich werde hingeglitten sein, du wirst hingeglitten sein, er wird hingeglitten sein, wir werden hingeglitten sein, ihr werdet hingeglitten sein, sie werden hingeglitten sein
زمان حال:
ich gleite hin, du gleitest hin, er gleite hin, wir gleiten hin, ihr gleitet hin, sie gleiten hin
گذشته ناقص:
ich glitte hin, du glittest hin, er glitte hin, wir glitten hin, ihr glittet hin, sie glitten hin
گذشته کامل:
ich sei hingeglitten, du seiest hingeglitten, er sei hingeglitten, wir seien hingeglitten, ihr seiet hingeglitten, sie seien hingeglitten
ماضی بعید:
ich wäre hingeglitten, du wärest hingeglitten, er wäre hingeglitten, wir wären hingeglitten, ihr wäret hingeglitten, sie wären hingeglitten
آینده I:
ich werde hingleiten, du werdest hingleiten, er werde hingleiten, wir werden hingleiten, ihr werdet hingleiten, sie werden hingleiten
آینده کامل:
ich werde hingeglitten sein, du werdest hingeglitten sein, er werde hingeglitten sein, wir werden hingeglitten sein, ihr werdet hingeglitten sein, sie werden hingeglitten sein
صیغهٔ امرِ «hingleiten» چیست؟
وجه امریِ «hingleiten»:
زمان حال:
gleite (du) hin, gleiten wir hin, gleitet (ihr) hin, gleiten Sie hin
صورتهای غیرمصرفیِ «hingleiten» کداماند؟
صورتهای غیرشخصی «hingleiten» عبارتاند از:
زمان حال:
gleite (du) hin, gleiten wir hin, gleitet (ihr) hin, gleiten Sie hin
مصدر I:
hingleiten, hinzugleiten
مصدر دوم:
hingeglitten sein, hingeglitten zu sein
وجه فاعلی:
hingleitend
وجه دوم فعل:
hingeglitten