جملاتی با فعل abhacken ⟨مجهول حالتی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل abhacken. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی abhacken به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل abhacken در دسترس هستند.

زمان حال

گذشته ناقص

وجه التزامی I

حالت التبعیض دوم

امری

مصدر

Man wird mir den Kopf abhacken , wenn das so weitergeht.
They will chop off my head if this continues.

وجه وصفی

Er sprach abgehackt .
He spoke in a choppy manner.
Er hat zwei Scheite abgehackt .
He chopped two logs.
Den Dieben hat man die Hände abgehackt .
The thieves had their hands chopped off.
Sie haben die abgestorbenen Bäume abgehackt .
They have chopped down the dead trees.

جدول افعال قوانین

زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی

معانی

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل abhacken

جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل abhacken

جدول افعال

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

جدول افعال

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل abhacken

جدول افعال

ترجمه‌ها

ترجمه‌های abhacken آلمانی

abhacken

chop off, hack off, chop, chop up, hack down, hew off, lop, lop off

отрубать, отрубить, отсекать, откалывать, отсечь, отщеплять, скалывать, сколоть

cortar, separar

couper, abattre, découper

kesmek, budamak

cortar, decepar, separar

tagliare, abbattere, mozzare, recidere, troncare, staccare

tăia, decupa

letör, levág

odrąbać, odrąbywać, ścinać, odciąć

κόβω, αποκόπτω

afhakken, afsnijden

usekávat, usekávatknout, odříznout, useknout

hugga av, hacka av, avskära

hugge af, afskære

切り離す, 切断する

tallar, separar

hakata irti, hakata, katkaista

avskjære, hogge av

moztu

odseći

одделување

odrezati

odrezať

odseći

odrezati

відрубати, відокремити

откъсвам, отрязвам

адразаць

לגזום، לחתוך

فصل، قطع

قطع کردن

کاٹنا، کٹنا

abhacken in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.