جملاتی با فعل auseinanderbrechen (hat)

---

auseinanderbrechen (hat)

 break up, break, break apart, break in two, shatter

 разламывать, ломаться, разбиваться, разваливаться, развалиться, разламываться, разломить, разломиться

 romper, despedazar, quebrar

 casser, rompre, se briser, se casser

 parçalamak, kırılmak

 quebrar, desmoronar, partir

 rompere, spezzare, frantumare

 se destrăma, se rupe

 darabokra tör, széttör

 rozłamać, rozłamywać, łamać

 καταρρέω, σπάζω

 in stukken breken, uit elkaar breken

 rozlomit se, rozpadnout se

 brista, splittras

 brække

 壊れる, 崩れる

 trencar

 murtua, särkyä

 bryte sammen, kollapse

 hautsitu, puskatu

 puknuti, razbiti

 раскинување

 razbiti, zlomiti

 rozbiť, roztrhnúť

 razbiti, slomiti

 razbiti, srušiti

 ламати, розбивати

 разпадане, разрушаване

 разбіваць, разламаць

 memecah

 phá vỡ

 bo'laklarga sindirmoq

 टुकड़ों में तोड़ना

 打碎

 แตกเป็นชิ้นๆ

 조각내다

 parçalamaq

 დამსხვრევა

 টুকরো টুকরো ভেঙে ফেলা

 thye copë

 तुकडे तुकडे करणे

 टुक्रामा टुट्नु

 గొట్టడం

 saplēst gabalos

 துண்டுகளாக உடைக்க

 tükeldama

 փշրել

 parçalamek

להתפרק

تحطيم، كسر

شکستن

ٹکڑے ٹکڑے کرنا

---

auseinanderbrechen (hat) in dict.cc

---

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

---

همه قهرمانان 

---

• etwas in Stücke brechen, aufbrechen, aufreißen, zerbrechen
• in Stücke zerfallen, aufplatzen, auseinanderfallen, auseinandergehen, zerbröckeln, sich auflösen
• entzweigehen, kaputtgehen, in Stücke gehen, auseinandergehen, zerbrechen, zerstört werden

---

auseinanderbrechen (hat) in openthesaurus.de

---

معانی  مترادف‌ها 

---

• ساخت زمان حال از auseinanderbrechen
• ساخت گذشته ناقص از auseinanderbrechen
• ساخت امری از auseinanderbrechen
• ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از auseinanderbrechen
• ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از auseinanderbrechen
• ساخت مصدر از auseinanderbrechen
• ساخت وجه وصفی از auseinanderbrechen
• افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟