صرف فعل آلمانی bestücken
صرف فعل bestücken (پر کردن, تجهیز کردن) منظم است. صورتهای پایه bestückt، bestückte و hat bestückt هستند. فعل کمکی برای bestücken، "haben" است. پیشوند be- در bestücken جداشدنی نیست. صرف در معلوم انجام میشود و به صورت جمله اصلی نمایش داده میشود. برای درک بهتر، بیشمار نمونه از فعل bestücken در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگههای کاری رایگان برای bestücken وجود دارد. شما فقط نمیتوانید bestücken را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح C2 است. نظرات ☆
C2 · منظم · haben · جدانشدنی
bestückt · bestückte · hat bestückt
equip, furnish, accessorize, arm, assemble, assemble (with), carbide-tip, charge, fit, fit with components, hard-face, implement, insert, load, pick and place, populate, tip
/bəˈʃtʏkən/ · /bəˈʃtʏkt/ · /bəˈʃtʏktə/ · /bəˈʃtʏkt/
mit etwas ausstatten; ausstatten; ausrüsten, ausstatten, ausstaffieren, befüllen
(مفعول, mit+D)
» Diese Platine ist mit vielen Bauelementen bestückt
. This circuit board is equipped with many components.
صورتهای ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی bestücken
زمان حال
| ich | bestück(e)⁵ |
| du | bestückst |
| er | bestückt |
| wir | bestücken |
| ihr | bestückt |
| sie | bestücken |
گذشته ناقص
| ich | bestückte |
| du | bestücktest |
| er | bestückte |
| wir | bestückten |
| ihr | bestücktet |
| sie | bestückten |
امری
| - | |
| bestück(e)⁵ | (du) |
| - | |
| bestücken | wir |
| bestückt | (ihr) |
| bestücken | Sie |
وجه التزامی I
| ich | bestücke |
| du | bestückest |
| er | bestücke |
| wir | bestücken |
| ihr | bestücket |
| sie | bestücken |
حالت التبعیض دوم
| ich | bestückte |
| du | bestücktest |
| er | bestückte |
| wir | bestückten |
| ihr | bestücktet |
| sie | bestückten |
مصدر
| bestücken |
| zu bestücken |
وجه وصفی
| bestückend |
| bestückt |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه خبری
فعل bestücken در وجه اخباری معلوم در زمانهای حال، گذشته و آینده صرف میشود
زمان حال
| ich | bestück(e)⁵ |
| du | bestückst |
| er | bestückt |
| wir | bestücken |
| ihr | bestückt |
| sie | bestücken |
گذشته ناقص
| ich | bestückte |
| du | bestücktest |
| er | bestückte |
| wir | bestückten |
| ihr | bestücktet |
| sie | bestückten |
گذشته کامل
| ich | habe | bestückt |
| du | hast | bestückt |
| er | hat | bestückt |
| wir | haben | bestückt |
| ihr | habt | bestückt |
| sie | haben | bestückt |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | bestückt |
| du | hattest | bestückt |
| er | hatte | bestückt |
| wir | hatten | bestückt |
| ihr | hattet | bestückt |
| sie | hatten | bestückt |
زمان آینده I
| ich | werde | bestücken |
| du | wirst | bestücken |
| er | wird | bestücken |
| wir | werden | bestücken |
| ihr | werdet | bestücken |
| sie | werden | bestücken |
آینده کامل
| ich | werde | bestückt | haben |
| du | wirst | bestückt | haben |
| er | wird | bestückt | haben |
| wir | werden | bestückt | haben |
| ihr | werdet | bestückt | haben |
| sie | werden | bestückt | haben |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل bestücken در وجه التمنایی I و II و در زمانهای حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | bestücke |
| du | bestückest |
| er | bestücke |
| wir | bestücken |
| ihr | bestücket |
| sie | bestücken |
حالت التبعیض دوم
| ich | bestückte |
| du | bestücktest |
| er | bestückte |
| wir | bestückten |
| ihr | bestücktet |
| sie | bestückten |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | bestückt |
| du | habest | bestückt |
| er | habe | bestückt |
| wir | haben | bestückt |
| ihr | habet | bestückt |
| sie | haben | bestückt |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | bestückt |
| du | hättest | bestückt |
| er | hätte | bestückt |
| wir | hätten | bestückt |
| ihr | hättet | bestückt |
| sie | hätten | bestückt |
آینده شرطی I
| ich | werde | bestücken |
| du | werdest | bestücken |
| er | werde | bestücken |
| wir | werden | bestücken |
| ihr | werdet | bestücken |
| sie | werden | bestücken |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | bestückt | haben |
| du | werdest | bestückt | haben |
| er | werde | bestückt | haben |
| wir | werden | bestückt | haben |
| ihr | werdet | bestückt | haben |
| sie | werden | bestückt | haben |
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرفشده ساخته میشوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | bestücken |
| du | würdest | bestücken |
| er | würde | bestücken |
| wir | würden | bestücken |
| ihr | würdet | bestücken |
| sie | würden | bestücken |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | bestückt | haben |
| du | würdest | bestückt | haben |
| er | würde | bestückt | haben |
| wir | würden | bestückt | haben |
| ihr | würdet | bestückt | haben |
| sie | würden | bestückt | haben |
امری
صورتهای صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل bestücken
زمان حال
| bestück(e)⁵ | (du) |
| bestücken | wir |
| bestückt | (ihr) |
| bestücken | Sie |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
مصدر/وجه وصفی
صورتهای نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای bestücken
مصدر I
| bestücken |
| zu bestücken |
مصدر دوم
| bestückt haben |
| bestückt zu haben |
وجه فاعلی
| bestückend |
وجه دوم فعل
| bestückt |
مثالها
جملات نمونه برای bestücken
-
Diese Platine ist mit vielen Bauelementen
bestückt
.
This circuit board is equipped with many components.
-
Mittelstreckenraketen können jeweils mit mehreren Atomsprengköpfen
bestückt
werden.
Medium-range missiles can be equipped with multiple nuclear warheads.
-
Sie ist meist mit nuklearen Mehrfach-Sprengköpfen
bestückt
.
She is usually equipped with nuclear multiple warheads.
-
Die Vorgärten der Deutschen sind reichlich mit Gartenzwergen
bestückt
.
The front gardens of the Germans are richly adorned with garden gnomes.
نمونهها
ترجمهها
ترجمههای bestücken آلمانی
-
bestücken
- equip, furnish, accessorize, arm, assemble, assemble (with), carbide-tip, charge
оснащать, укомплектовывать, оборудовать, оснастить, снабдить, снабжать, оснащивать
dotar, equipar, abastecer, dotar con, dotar de, equipar con, equipar de
fournir, équiper, remplir, équiper de
teçhiz etmek, donatmak
equipar, fornecer, dotar de, equipar com, munir de
equipaggiare, fornire, armare, popolare
dotare, echipa, echipare
felszerel, ellát, kiegészít
uzbroić, wyposażyć, wyposażać, wyposażać w
εξοπλίζω, εφοδιάζω, εξοπλισμός
voorzien, uitrusten
osadit, vybavit
försörja, utrustning
bestykke, forsyne med, udstyre
備える, 装備する
equipar, proporcionar
kalustaa, varustaa
bestykke, utstyre
hornidura, horniketa, hornitu
opremanje, opremiti
опреми, опремување
napolniti, opremiti
osadiť, vybaviť
opremanje, opremiti
opremanje, opremiti
обладнувати, оснащати, оснащувати
обзавеждам, оснащавам
абсталёўваць, аснашчаць
melengkapi, memperlengkapi
trang bị
jihozlamoq
सज्जित करना, सुसज्जित करना
配备, 装备
จัดหา, ติดตั้ง
구비하다, 갖추다
təchiz etmək
აღჭურვება
সজ্জিত করা
pajis
सज्जित करणे, सुसज्जित करणे
सज्जित गर्नु
aprīkot
உபகரணங்களை பொருத்து, உபகரணங்களோடு பொருத்து
varustada, varustama
զինել, հագցնել
donat kirin, teçhiz kirin
לספק، לצייד
تزويد، تجهيز
پر کردن، تجهیز کردن
سجاوٹ کرنا، آراستہ کرنا
bestücken in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای bestücken- mit etwas ausstatten, ausstatten, ausrüsten, ausstatten, ausstaffieren, befüllen
معانی مترادفها
حروف اضافه
حروف اضافه برای bestücken
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صرف فعل آلمانی bestücken
خلاصهای از همه زمانهای فعل bestücken
جدول صرف فعل bestücken به صورت آنلاین با نمایش تمام شکلهای فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل bestücken میتواند برای تکالیف، آزمونها، امتحانات، کلاسهای آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبانآموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکلهای صحیح آن (bestückt - bestückte - hat bestückt) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه bestücken و bestücken در دودن بیابید.
صرف bestücken
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bestück(e) | bestückte | bestücke | bestückte | - |
| du | bestückst | bestücktest | bestückest | bestücktest | bestück(e) |
| er | bestückt | bestückte | bestücke | bestückte | - |
| wir | bestücken | bestückten | bestücken | bestückten | bestücken |
| ihr | bestückt | bestücktet | bestücket | bestücktet | bestückt |
| sie | bestücken | bestückten | bestücken | bestückten | bestücken |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich bestück(e), du bestückst, er bestückt, wir bestücken, ihr bestückt, sie bestücken
- گذشته ناقص: ich bestückte, du bestücktest, er bestückte, wir bestückten, ihr bestücktet, sie bestückten
- گذشته کامل: ich habe bestückt, du hast bestückt, er hat bestückt, wir haben bestückt, ihr habt bestückt, sie haben bestückt
- ماضی بعید: ich hatte bestückt, du hattest bestückt, er hatte bestückt, wir hatten bestückt, ihr hattet bestückt, sie hatten bestückt
- آینده I: ich werde bestücken, du wirst bestücken, er wird bestücken, wir werden bestücken, ihr werdet bestücken, sie werden bestücken
- آینده کامل: ich werde bestückt haben, du wirst bestückt haben, er wird bestückt haben, wir werden bestückt haben, ihr werdet bestückt haben, sie werden bestückt haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich bestücke, du bestückest, er bestücke, wir bestücken, ihr bestücket, sie bestücken
- گذشته ناقص: ich bestückte, du bestücktest, er bestückte, wir bestückten, ihr bestücktet, sie bestückten
- گذشته کامل: ich habe bestückt, du habest bestückt, er habe bestückt, wir haben bestückt, ihr habet bestückt, sie haben bestückt
- ماضی بعید: ich hätte bestückt, du hättest bestückt, er hätte bestückt, wir hätten bestückt, ihr hättet bestückt, sie hätten bestückt
- آینده I: ich werde bestücken, du werdest bestücken, er werde bestücken, wir werden bestücken, ihr werdet bestücken, sie werden bestücken
- آینده کامل: ich werde bestückt haben, du werdest bestückt haben, er werde bestückt haben, wir werden bestückt haben, ihr werdet bestückt haben, sie werden bestückt haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde bestücken, du würdest bestücken, er würde bestücken, wir würden bestücken, ihr würdet bestücken, sie würden bestücken
- ماضی بعید: ich würde bestückt haben, du würdest bestückt haben, er würde bestückt haben, wir würden bestückt haben, ihr würdet bestückt haben, sie würden bestückt haben
امری معلوم
- زمان حال: bestück(e) (du), bestücken wir, bestückt (ihr), bestücken Sie
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: bestücken, zu bestücken
- مصدر دوم: bestückt haben, bestückt zu haben
- وجه فاعلی: bestückend
- وجه دوم فعل: bestückt