اعمال قهرمانانه Maja 105

کرواتی

در اینجا ما قهرمان خود Maja را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، Maja!

ترجمه‌های Maja

قهرمان ما Maja ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است

seine Herkunft von jemanden, etwas haben; entstammen; herstammen; resultieren (aus); hervorgehen; zurückgehen (auf)
آلمانی abstammen = کرواتی proistjecati
seine Herkunft von jemanden, etwas haben; entstammen; herstammen; resultieren (aus); hervorgehen; zurückgehen (auf)
آلمانی abstammen = کرواتی proizlaziti
seine Herkunft von jemanden, etwas haben; entstammen; herstammen; resultieren (aus); hervorgehen; zurückgehen (auf)
آلمانی abstammen = کرواتی potjecati
seine Herkunft von jemanden, etwas haben; entstammen; herstammen; resultieren (aus); hervorgehen; zurückgehen (auf)
آلمانی abstammen = کرواتی vući lozu
seine Herkunft von jemanden, etwas haben; entstammen; herstammen; resultieren (aus); hervorgehen; zurückgehen (auf)
آلمانی abstammen = کرواتی biti porijeklom
etwas vollständig essen, so dass kein (essbarer) Rest übrig bleibt; ganz verzehren; zusammenessen; verzehren; seinen Teller leeren; konsumieren
آلمانی aufessen = کرواتی pojesti
ein Geräusch als Anzeichen für Hunger machen
آلمانی knurren = کرواتی kruliti
ein Geräusch als Anzeichen für Hunger machen
آلمانی knurren = کرواتی krčati
jemandem, etwas gegenüber lautstarke Zustimmung (Jubel) zum Ausdruck bringen; applaudieren; zujubeln; Beifall spenden; akklamieren; Beifall zollen
آلمانی bejubeln = کرواتی klicati kome
jemandem, etwas gegenüber lautstarke Zustimmung (Jubel) zum Ausdruck bringen; applaudieren; zujubeln; Beifall spenden; akklamieren; Beifall zollen
آلمانی bejubeln = کرواتی oduševljeno koga pozdravljati
lautstark Freude ausdrücken; jauchzen; jubilieren; preisen; rühmen; frohlocken
آلمانی jubeln = کرواتی klicati
Beziehung mit jemandem; Verkehr; Kontakt; Interaktion
آلمانی Umgang = کرواتی ophođenje
kompakte, einprägsame Form einer Aussage; Devise; Leitgedanke; Leitsatz; Leitspruch; Losung
آلمانی Stichwort = کرواتی natuknica
kompakte, einprägsame Form einer Aussage; Devise; Leitgedanke; Leitsatz; Leitspruch; Losung
آلمانی Stichwort = کرواتی odrednica
kompakte, einprägsame Form einer Aussage; Devise; Leitgedanke; Leitsatz; Leitspruch; Losung
آلمانی Stichwort = کرواتی bilješka
Verwalter der Kasse; Kassenwart
آلمانی Kassierer = کرواتی blagajnik
zum Beispiel an Taschen und Kleidungsstücken angebrachte Art des Verschlusses, bei der zwei gegenüberliegende Seiten von Krampen durch einen Schieber miteinander verhakt werden; Zipp; Zipper; Zippverschluss
آلمانی Reißverschluss = کرواتی smičak
zum Beispiel an Taschen und Kleidungsstücken angebrachte Art des Verschlusses, bei der zwei gegenüberliegende Seiten von Krampen durch einen Schieber miteinander verhakt werden; Zipp; Zipper; Zippverschluss
آلمانی Reißverschluss = کرواتی zupčani zatvarač
nicht vertrauenswürdig, fragwürdig
آلمانی unseriös = کرواتی neozbiljan
auf Unterstützung angewiesen
آلمانی hilfsbedürftig = کرواتی potrebit pomoći
durch Fehlschläge oder Enttäuschungen deprimiert, entmutigt; depressiv; deprimiert; down; parterre
آلمانی niedergeschlagen = کرواتی obeshrabren
durch Fehlschläge oder Enttäuschungen deprimiert, entmutigt; depressiv; deprimiert; down; parterre
آلمانی niedergeschlagen = کرواتی pokunjen
durch Fehlschläge oder Enttäuschungen deprimiert, entmutigt; depressiv; deprimiert; down; parterre
آلمانی niedergeschlagen = کرواتی potišten
durch Fehlschläge oder Enttäuschungen deprimiert, entmutigt; depressiv; deprimiert; down; parterre
آلمانی niedergeschlagen = کرواتی utučen
durch Fehlschläge oder Enttäuschungen deprimiert, entmutigt; depressiv; deprimiert; down; parterre
آلمانی niedergeschlagen = کرواتی snužden