اعمال قهرمانانه Aeric Winter
245
در اینجا ما قهرمان خود Aeric Winter را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، Aeric Winter!
ترجمه‌های Aeric Winter
قهرمان ما Aeric Winter ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است
etwas fertig machen; zu Ende bringen; vollenden; abschließen; hinter sich bringen
gegen jemanden so vorgehen, dass er dadurch Macht und Einfluss verliert oder wehrlos wird; fertigmachen
jemanden umbringen; umlegen; liquidieren; ausschalten
dabei sein, beiwohnen; beiwohnen
sich beteiligen, sich aktiv mitbetätigen; sich beteiligen
mitfühlen; Anteil nehmen
jemandem Freude bereiten
Freude erleben oder empfinden; erfreuen; ergötzen
durch Waschen mit Wasser und meist mit Reinigungsmitteln entfernen
mit Wasser und meist mit Reinigungsmitteln reinigen
mit einem Wasserfahrzeug von einem Ufer zum anderen fahren; übersetzen
etwas fahrend passieren; passieren
ein Schriftstück mit Text versehen; beschmieren
einen Sachverhalt in Worten wiedergeben; erklären; erläutern; berichten; darstellen; schildern
die Form eines Gegenstandes bogenartig verändern; abknicken; formen; knicken; umbiegen; umformen
die Richtung der Bewegung bogenartig ändern; abschwenken; den Kurs; die Fahrtrichtung ändern; umändern; verändern
vermeiden; verhindern; abwehren; abwenden
den körperlichen oder psychischen Zustand eines Patienten überprüfen; diagnostizieren; obduzieren
in einen bestimmten Zustand versetzen
gestalten; fabrizieren; produzieren; erschaffen; verarbeiten; herstellen
den Wohnort wechseln, vom Wohnort wegziehen; fortmachen; gehen; umziehen; weggehen; wegziehen
koitieren, Sex haben; es ~
verursachen; hervorrufen
eine meist positive Entwicklung nehmen; sich aufwärts entwickeln, wachsen
eine bestimmte Rolle übernehmen
sich in eine bestimmte Umgebung gut einfügen, gut irgendwohin passen
ein Tor erzielen
sorgen für; dafür sorgen; veranlassen; anregen; bewirken; nötigen
sich erleichtern; koten; urinieren; [a] koten; defäzieren; [b] harnen
die Ehre, die einem seinem Stande nach gebührt; Tribut
Vorgang oder Ergebnis der Absonderung von Substanzen voneinander; Abscheidung; Absonderung; Abspaltung; Abtrennung; Analyse
die Kartoffel; Kartoffel
Gebäude, in dem die Volksvertreter tätig sind
Zustand des Fahrens, besonders auch im Gegensatz zur Bewegungslosigkeit
emotionaler Zustand, der ein Aufgeregtsein oder Erregtsein beschreibt
Baustelle an oder auf einer Straße; Baustelle; Arbeitsstätte
Ausrichtung eines Bereichs des Denkens, Handelns oder der Kultur
Rand oder Schiffsrand
für Schiff, Luftfahrzeug
Abhang, Rand
Treffer bei der Suche; Treffer
sehr erfolgreiches Produkt; Kassenerfolg; Kassenschlager; Knüller; Renner; Treffer
plötzliches eintreffendes, positives Ereignis; Bringer
bevollmächtigter Rechtsvertreter; Rechtsvertreter
Person, die sich für etwas oder jemanden nachhaltig einsetzt
Stoff oder Produkt, das synthetisch hergestellt wurde und deswegen als gesundheitsschädlich angesehen wird
die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung; Zusammenleben; Interaktion; Rapport; Kontingenz
Ehepartner der Schwester oder des Bruders; Schwäher
eine schriftliche oder hinterlassene Mitteilung von Informationen
Sendung, in der aktuelle Ereignisse und Neuigkeiten vermittelt werden
Vorgabe, mehr oder besser zu sein, als man tatsächlich ist; Angeberei
intensive körperliche oder geistige Betätigung mit Leistungsanspruch; Körpererziehung; Leibeserziehung; Leibesübung; Körperkultur; Körperertüchtigung
ein Unterrichtsfach; Leibeserziehung; Leibesübungen