صرف اسم آلمانی Angabe با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Angabe (اطلاع, اظهار) در حالت مفرد اضافه Angabe و در حالت جمع فاعلی Angaben است. اسم Angabe با پسوندهای صرفی -/n به صورت ضعیف صرف می‌شود. جنس دستوری Angabe مؤنث است و حرف تعریف آن "die" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Angabe را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح A2 است. نظرات

A2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-

die Angabe

Angabe · Angaben

پایانه‌ها -/n   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'   کوتاه شدن پایانه‌های جمع به 'n'  

⁰ بستگی به معنا دارد

انگلیسی declaration, specification, statement, information, serve, swank, allegation, boasting, bragging, description, designation, details, indication, inscription, instruction, service, showing-off, deposit, down payment, ellipsis, first serve, omission, requirement

[Sprache] Aussage, Behauptung, Deklaration, Information; Vorgabe, mehr oder besser zu sein, als man tatsächlich ist; Aussage, Angeberei, Aufschlag, Datum

» Du hast Angabe . انگلیسی You have information.

صرف Angabe در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dieAngabe
مضاف‌الیه derAngabe
داتیو derAngabe
مفعولی dieAngabe

جمع

فاعل dieAngaben
مضاف‌الیه derAngaben
داتیو denAngaben
مفعولی dieAngaben

⁰ بستگی به معنا دارد


معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Angabe


  • Du hast Angabe . 
    انگلیسی You have information.
  • Es sind falsche Angaben . 
    انگلیسی These are incorrect statements.
  • Seine Angaben wurden nachgeprüft. 
    انگلیسی His information has been verified.
  • Du musst jede Angabe überprüfen. 
    انگلیسی You must check each piece of information.
  • Wir konnten seine Angaben überprüfen und bestätigen. 
    انگلیسی We were able to verify and confirm his information.
  • Hast du es geschafft, die Angabe über uns lesen? 
    انگلیسی Did you manage to read the information about us?
  • Es sind nur Angaben und keine wesentlichen Vorschriften. 
    انگلیسی These are only data and no essential regulations.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Angabe آلمانی


آلمانی Angabe
انگلیسی declaration, specification, statement, information, serve, swank, allegation, boasting
روسی информация, декларация, доно́с, инфомация, подача, сообщение, хвастовство, бахва́льство
اسپانیایی información, saque, servicio, chulería, dato, fanfarronería, indicación, sintagma
فرانسوی service, déclaration, indication, information, affirmation, donnée, expression, frime
ترکی ifade, bildiri, hava atma, iddia, peşinat, servis verme, talimat, veri
پرتغالی informação, declaração, indicação, bazófia, dado, gabarolice, saque, serviço
ایتالیایی dichiarazione, indicazione, informazione, acconto, dato, servizio, anticipo, battuta
رومانی indicație, dată, informație, specificație, afirmație, avans, declarație, lovitură de început
مجاری adat, állítás, bejelentés, dicsekvés, közlés, utasítás, elvárás, előleg
لهستانی informacja, deklaracja, bufonada, podanie, podawanie, przechwałki, serw, zagrywka
یونانی δήλωση, πληροφορία, καυχησιά, κομπασμός, σερβίς, στοιχείο, κατάθεση, παράλειψη
هلندی informatie, opgave, opslag, verklaring, aangifte, bluf, gegeven, opschepperij
چکی podání, uvedení, vychloubačnost, vychloubání, údaj, informace, deklarace, požadavek
سوئدی uppgift, föreskrift, serve, pretention, skryt, angivelse, deklaration, förskott
دانمارکی angivelse, oplysning, opgivelse, praleri, serve, erklæring, forudbetaling, forventning
ژاپنی 表示, サーブ, 主張, 前金, 基準, 声明, 情報, 手付金
کاتالان afirmació, declaració, complement, servei, servici, sintagma, indicació, informació
فنلاندی tieto, ilmoitus, aloituslyönti, ennakkomaksu, ilmaisu, lausunto, ohje, vaatimus
نروژی opplysning, angivelse, oppgivelse, erklæring, forventning, innbetaling, krav, påstand
باسکی adierazpen, aurreordainketa, hasiera, helburu, informazio, irizpide, itzulpen
صربی informacija, navod, izjava, deklaracija, norma, prvi udarac, standard, uslov
مقدونی информација, декларација, извештај, изјава, первичен удар, плаќање, подавање информации, подаци
اسلوونیایی informacija, deklaracija, izjava, podatek, polog, predpis, prvi udarec, trditev
اسلواکی informácia, deklarácia, požiadavka, predpoklad, vyhlásenie, výraz, záloha, úvodný úder
بوسنیایی izjava, navod, deklaracija, informacija, prvi udarac, uplata
کرواتی izjava, navod, avans, deklaracija, informacija, predujam, prvi udarac
اوکراینی інформація, додаток, характеристика, аванси, вимога, вказівка, декларація, заява
بلغاری вноска, декларация, изискване, израз, изявление, информация, предписание, първи удар
بلاروسی інфармацыя, дэкларацыя, заданне, заява, падказка, папярэдняя аплата, першая атака, умова
عبریהצהרה، מידע، דרישה، הנחיה، מכה ראשונה، מקדמה
عربیبيان، تباه، مواصفات، إشارة، إعلان، الضربة الأولى، دفعة مقدمة، معلومات
فارسیاطلاع، اظهار، اعلان، ذکر، اطلاعات، اعلام، بیان، حذف
اردومعلومات، اعلان، بیان، ادائیگی، تفصیلات، حذف، دعوی، پہلا شاٹ

Angabe in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Angabe

  • [Sprache] Aussage, Behauptung, Deklaration, Information, Vorgabe, mehr oder besser zu sein, als man tatsächlich ist, Aussage, Angeberei, Aufschlag, Datum
  • [Sprache] Aussage, Behauptung, Deklaration, Information, Vorgabe, mehr oder besser zu sein, als man tatsächlich ist, Aussage, Angeberei, Aufschlag, Datum
  • [Sprache] Aussage, Behauptung, Deklaration, Information, Vorgabe, mehr oder besser zu sein, als man tatsächlich ist, Aussage, Angeberei, Aufschlag, Datum
  • [Sprache] Aussage, Behauptung, Deklaration, Information, Vorgabe, mehr oder besser zu sein, als man tatsächlich ist, Aussage, Angeberei, Aufschlag, Datum
  • [Sprache] Aussage, Behauptung, Deklaration, Information, Vorgabe, mehr oder besser zu sein, als man tatsächlich ist, Aussage, Angeberei, Aufschlag, Datum

Angabe in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Angabe

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Angabe در تمام حالت‌ها


صرف Angabe به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Angabe برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Angabe و Angabe در دودن بیابید.

صرف اسامی Angabe

مفرد جمع
فاعل die Angabe die Angaben
مضاف‌الیه der Angabe der Angaben
داتیو der Angabe den Angaben
مفعولی die Angabe die Angaben

صرف اسامی Angabe

  • مفرد: die Angabe, der Angabe, der Angabe, die Angabe
  • جمع: die Angaben, der Angaben, den Angaben, die Angaben

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 1657785, 5647337, 8337476, 1465673, 1571911

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 82484, 97073

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 97073, 97073, 97073, 97073, 97073