اعمال قهرمانانه Adrian 149

در اینجا ما قهرمان خود Adrian را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، Adrian!

ترجمه‌های Adrian

قهرمان ما Adrian ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است


Blitzschach spielen
آلمانی blitzen = اوکراینی бліц

jemanden in Haft, in Gewahrsam nehmen; einsperren; am Schlafittchen packen; in Haft nehmen; gefangen nehmen; festnehmen
آلمانی verhaften = اوکراینی затримати

mittels einem Rechenverfahren von etwas abziehen; abziehen
آلمانی abrechnen = اوکراینی розраховуватися

anhaltende Bewegung einer großen Menge; an Flüssigkeit; sich ergießen; fließen; wallen
آلمانی strömen = اوکراینی потік

anhaltende Bewegung einer großen Menge; an Flüssigkeit; sich ergießen; fließen; wallen
آلمانی strömen = اوکراینی струмок

ein großes Blatt, mit einem Bild oder Foto mit Informationen
آلمانی Plakat = اوکراینی Плакат

Journalist, der am Ort des Geschehens ist, über das er berichtet; Berichterstatter; Berichterstatterin
آلمانی Reporter = اوکراینی репортер

Journalist, der am Ort des Geschehens ist, über das er berichtet; Berichterstatter; Berichterstatterin
آلمانی Reporter = اوکراینی журналіст

Person, die mit etwas erst kürzlich begonnen hat und dadurch wenig Sachkenntnisse besitzt; Beginner; Neueinsteiger; Neuling; Newbie; Dilettant
آلمانی Anfänger = اوکراینی початківець

Person, die mit etwas erst kürzlich begonnen hat und dadurch wenig Sachkenntnisse besitzt; Beginner; Neueinsteiger; Neuling; Newbie; Dilettant
آلمانی Anfänger = اوکراینی дилетант

staatenbildendes Insekt
آلمانی Ameise = اوکراینی мураха

großes, freistehendes Einfamilienhaus mit großem Garten; Landhaus; Landsitz; Stadthaus
آلمانی Villa = اوکراینی Вілла

eine Scheibe Brot, die mit einer Schicht Butter bestrichen ist; Butterstulle; Stulle
آلمانی Butterbrot = اوکراینی хліб з маслом

eine Scheibe Brot, die mit einer Schicht Butter bestrichen ist; Butterstulle; Stulle
آلمانی Butterbrot = اوکراینی бутерброд

eine Scheibe Brot, die mit einer Schicht Butter bestrichen ist; Butterstulle; Stulle
آلمانی Butterbrot = اوکراینی канапка

etwas in jeder Richtung Kleines, ein kleiner Fleck
آلمانی Punkt = اوکراینی крапка

in der Sprache der Bevölkerung Japans, Japanisch
آلمانی japanisch = اوکراینی японська

eine niedrige Geschwindigkeit aufweisend, lange Zeit benötigend
آلمانی langsam = اوکراینی неквапний

die natürliche Umwelt schonend; biologisch; ökologisch; umweltschonend; umweltverträglich; klimafreundlich
آلمانی umweltfreundlich = اوکراینی еко

endlos, zeitlich unbegrenzt; endlos; nie endend; immerwährend; unendlich; immer und ewig
آلمانی ewig = اوکراینی вічно

unentgeltlich
آلمانی ehrenamtlich = اوکراینی безоплатно

eine unbestimmte, kleine Anzahl oder Menge von etwas; gering
آلمانی wenig = اوکراینی не багато

eine unbestimmte, kleine Anzahl oder Menge von etwas; gering
آلمانی wenig = اوکراینی трохи

durch und durch, eingehend; bis auf den Grund
آلمانی gründlich = اوکراینی ґрунтовно

nicht für jedermann erkennbar; diskret; mysteriös; rätselhaft; schleierhaft; verborgen
آلمانی geheim = اوکراینی прихований