اعمال قهرمانانه УПС 158

در اینجا ما قهرمان خود УПС را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، УПС!

ترجمه‌های УПС

قهرمان ما УПС ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است


durch einen Klick mit der Maus markieren oder auswählen
آلمانی anklicken = اوکراینی клацнути кнопку миші

sich entspannen; ausruhen; entspannen; rekonvaleszieren; relaxen; chillen
آلمانی erholen = اوکراینی відпочивати

von einem schlechten Zustand zu einem besseren übergehen; wieder gesund werden; entspannen; gesunden; normalisieren; verbessern
آلمانی erholen = اوکراینی одужати

umbiegen und zusammenlegen; plissieren; runzeln; zusammenlegen
آلمانی falten = اوکراینی складати

verschränken
آلمانی falten = اوکراینی обмежувати

bashen; schlagen; exen; verprügeln; kippen; verhauen
آلمانی eindreschen = اوکراینی бити

eine, meist relativ eng gefasste, Landschaft oder eine Region; Atmosphäre; Bereich; Bezirk; Breiten; Distrikt
آلمانی Gegend = اوکراینی район

eine, meist relativ eng gefasste, Landschaft oder eine Region; Atmosphäre; Bereich; Bezirk; Breiten; Distrikt
آلمانی Gegend = اوکراینی місцевість

Gebäude und eventuell weitere Bauwerke, in denen Menschen in einer auf die Ausübung ihres Glaubens konzentrierten Lebensweise abgeschieden zusammenleben
آلمانی Kloster = اوکراینی монастир

ein Teil von etwas durch vier geteiltem; 25 Prozent von etwas
آلمانی Viertel = اوکراینی чверть

Sumpf, dessen Grund aus Torf besteht
آلمانی Moor = اوکراینی болото

Sumpf, dessen Grund aus Torf besteht
آلمانی Moor = اوکراینی трясовина

Torfschlamm für Heilzwecke
آلمانی Moor = اوکراینی лікувальна грязь

ein Blasinstrument und schottisches Nationalinstrument mit mehreren Pfeifen und einem Windsack; Sackpfeife
آلمانی Dudelsack = اوکراینی волинка

weibliche Person, der die Güter von Verstorbenen zufallen; Erbberechtigte; Nachlassempfängerin
آلمانی Erbin = اوکراینی спадкоємець

Auswahlverfahren, um für eine bestimmte Aufgabe eine geeignete Person zu finden
آلمانی Casting = اوکراینی кастинг

Auswahlverfahren, um für eine bestimmte Aufgabe eine geeignete Person zu finden
آلمانی Casting = اوکراینی прослуховування

ein Teil eines Textes; Kapitel; Teil
آلمانی Abschnitt = اوکراینی параграф

ein Teil eines Textes; Kapitel; Teil
آلمانی Abschnitt = اوکراینی розділ

ein Teil eines Textes; Kapitel; Teil
آلمانی Abschnitt = اوکراینی абзац

eine helle, gelb-rote oder bläuliche Lichterscheinung, die bei Verbrennungsvorgängen entsteht
آلمانی Flamme = اوکراینی полум'я

amtliches Ausweisdokument, das das Ein- und Ausreisen in bestimmte Staaten erlaubt oder erst ermöglicht
آلمانی Reisepass = اوکراینی закордонний паспорт

irgendein Teil der Landschaft; Terrain
آلمانی Gelände = اوکراینی місцевість

Verbindung in Form einer Eisenbahnstrecke, die durch einen Zug bedient wird
آلمانی Zugverbindung = اوکراینی залізниця

die Geometrie betreffend
آلمانی geometrisch = اوکراینی геометричний

kühl
آلمانی frisch = اوکراینی прохолодний

jede Stunde wiederkehrend
آلمانی stündlich = اوکراینی щогодинно

In Botanik und Zoologie das Gegenwort zu zahm oder veredelt: also nicht gezähmt, freilebend, frei in der Natur vorkommend, nicht veredelt; freilebend
آلمانی wild = اوکراینی дикий