صرف اسم آلمانی Sir با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Sir (آقا, سر) در حالت مفرد اضافه Sirs و در حالت جمع فاعلی Sirs است. اسم Sir با پسوندهای صرف قوی s/s صرف می‌شود. جنس دستوری Sir مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Sir را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -s

der Sir

Sirs · Sirs

پایانه‌ها s/s   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'   کوتاه شدن پسوند ملکی به 's'  

⁰ بستگی به معنا دارد

انگلیسی sir, Sir, lord

männlicher Titel des britischen Adels; englische Anrede eines Herrn ohne seinen Namen

» Was ist los, Sir ? انگلیسی What's going on, Sir?

صرف Sir در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل derSir
مضاف‌الیه desSirs
داتیو demSir
مفعولی denSir

جمع

فاعل dieSirs
مضاف‌الیه derSirs
داتیو denSirs
مفعولی dieSirs

⁰ بستگی به معنا دارد


معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Sir


  • Was ist los, Sir ? 
    انگلیسی What's going on, Sir?
  • Sir Winston Churchill war nicht nur ein großer Staatsmann, sondern auch ein großartiger Schriftsteller. 
    انگلیسی Besides being a great statesman, Sir Winston Churchill was a great writer.
  • Sir Elton John ist nicht der einzige Musiker, der sich mit dem Titel Sir schmücken darf. 
    انگلیسی Sir Elton John is not the only musician who can adorn himself with the title Sir.
  • Sir William sagte nicht viel. 
    انگلیسی Sir William did not say much.
  • Der kürzliche unerwartete Tod von Sir Charles Baskerville hat einen Schatten auf die Grafschaft geworfen. 
    انگلیسی The recent sudden death of Sir Charles Baskerville has cast a gloom over the county.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Sir آلمانی


آلمانی Sir
انگلیسی sir, Sir, lord
روسی сэр, господин
اسپانیایی señor, caballero
فرانسوی monsieur, Monsieur, seigneur
ترکی bey, efendi, Bay
پرتغالی senhor, nobre
ایتالیایی signore, Signore, nobile
رومانی domn, lord
مجاری úr, nemes, Úr
لهستانی pan, lord
یونانی κύριος, άρχοντας
هلندی heer
چکی pane, pán
سوئدی herre, lord
دانمارکی herre, adelstitel
ژاپنی , 男爵
کاتالان senyor
فنلاندی herra
نروژی herre, adelsmann
باسکی Jauna, jaun
صربی gospodine, lord
مقدونی господин, граф
اسلوونیایی gospod
اسلواکی pán
بوسنیایی gospodin, gospodine
کرواتی gospodine, lord
اوکراینی пан, сир
بلغاری господин, сър
بلاروسی герцаг, пан
عبریאדון
عربیسير، سيد
فارسیآقا، سر، لقب مردانه
اردوسر، جناب، عالی جناب

Sir in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Sir

  • männlicher Titel des britischen Adels, englische Anrede eines Herrn ohne seinen Namen
  • männlicher Titel des britischen Adels, englische Anrede eines Herrn ohne seinen Namen

Sir in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Sir

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Sir در تمام حالت‌ها


صرف Sir به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Sir برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Sir و Sir در دودن بیابید.

صرف اسامی Sir

مفرد جمع
فاعل der Sir die Sirs
مضاف‌الیه des Sirs der Sirs
داتیو dem Sir den Sirs
مفعولی den Sir die Sirs

صرف اسامی Sir

  • مفرد: der Sir, des Sirs, dem Sir, den Sir
  • جمع: die Sirs, der Sirs, den Sirs, die Sirs

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 8965498, 828451, 1521316, 7832570

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 273192

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 273192, 273192