صرف اسم آلمانی Fallreep با جمع و حرف تعریف

مهم‌ترین صورت‌های «Fallreep» این‌هاست: حالت اضافۀ مفرد «Fallreep(e)s» و حالت فاعلیِ جمع «Fallreepe». «Fallreep» بر اساس صرفِ قوی صرف می‌شود. پایانه‌ها es/e هستند. «Fallreep» خنثی است. حرف تعریف آن «das Fallreep» است. «Fallreep» بخشی از واژگانِ سطح C2 است. در اینجا نه تنها می‌توانید Fallreep را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. نظرات ☆

C2 · اسم · خنثی · منظم · -s, -e

das Fallreep

Fallreep(e)s · Fallreepe

پایانه‌ها es/e  

انگلیسی gangway, rope ladder, sea ladder, boarding ladder, boarding ramp

/ˈfalʁeːp/ · /ˈfalʁeːps/ · /ˈfalʁeːpə/

[Verkehr] ein außenbords angebrachtes Tau oder eine außenbords angebrachte Leiter oder eine herablassbare Schiffstreppe für den Personenverkehr; Gangway

» Er verließ das Schiff über das Fallreep . انگلیسی He left the ship via the gangway.

وب‌سایت ما به صورت اپ.
مناسب در سفر.
★★★★★ ۴.۹

صرف Fallreep در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dasFallreep
مضاف‌الیه desFallreepes/Fallreeps
داتیو demFallreep/Fallreepe⁶
مفعولی dasFallreep

جمع

فاعل dieFallreepe
مضاف‌الیه derFallreepe
داتیو denFallreepen
مفعولی dieFallreepe

⁶ فقط در سبک فاخر


معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Fallreep


  • Er verließ das Schiff über das Fallreep . 
    انگلیسی He left the ship via the gangway.
  • Hätte nicht Mutter über ein Fallreep den umgekehrten Weg nehmen können? 
    انگلیسی Couldn’t mother have taken the opposite way over a fallreep?

مثال‌ها
وب‌سایت ما به صورت اپ.
مناسب در سفر.
★★★★★ ۴.۹

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Fallreep آلمانی


آلمانی Fallreep
انگلیسی gangway, rope ladder, sea ladder, boarding ladder, boarding ramp
روسی забо́ртный трап, фалреп, спуск, трап
اسپانیایی escalera, pasarela
فرانسوی échelle de coupée, passerelle, échelle
ترکی dış borda ipi, dış borda merdiveni
پرتغالی escada, escada de acesso, escada de bordo
ایتالیایی barcarizzo, scalandrone, bordo, scala
رومانی scara de acces, scara pliantă
مجاری hajó lépcső, hajó létra
لهستانی furta wejściowa, przejście w nadburciu, schodki, trap
یونانی καταπακτή
هلندی valreep, afstap
چکی schodky, žebřík
سوئدی fallrep
دانمارکی faldereb, bådtrappe, skibstrappe
ژاپنی 外部階段, 船の階段
کاتالان escalera de vaixell, grau de vaixell
فنلاندی lautta, venetikka
نروژی båtstige, utvendig stige
باسکی kanpoko eskailera
صربی brodska stepenica, spustiva stepenica
مقدونی падобран
اسلوونیایی zunanja lestvica, zunanje stopnice
اسلواکی schodisko
بوسنیایی brodska stepenica, spustiva stepenica
کرواتی brodska ljestve, plutajući stepenice
اوکراینی трап, сходи
بلغاری понтон, стълба
بلاروسی пад'ёмнік, прыступка
اندونزیایی gangway
ویتنامی cầu tàu
ازبکی gangvai
هندی गैंगवे
چینی 舷梯
تایلندی สะพานขึ้นเรือ
کره‌ای 갱웨이
آذربایجانی gangvei
گرجی განგვე
بنگالی গ্যাংওয়ে
مراتی गॅंगवे
نپالی गैंगवे
تلگو గ్యాంగ్‌వే
لتونیایی gangvejs
تامیلی கேங்க்வே
استونیایی laeva trepp
ارمنی գանգվեյ
کردی gangavê
عبریמדרגה، סולם
عربیدرج، سلم
فارسیپله
اردوکشتی کی سیڑھی

Fallreep in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Fallreep

  • [Verkehr] ein außenbords angebrachtes Tau oder eine außenbords angebrachte Leiter oder eine herablassbare Schiffstreppe für den Personenverkehr, Gangway

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

پرسش‌های متداول دربارهٔ اسم «Fallreep»

اسم «Fallreep» در هر چهار حالت (Nominativ، Genitiv، Dativ، Akkusativ) صرف می‌شود. این صرف، صورت‌های مفرد و جمع را در بر می‌گیرد و نشان می‌دهد واژه بر اساس حالت چگونه تغییر می‌کند. همه صورت‌های صرف «Fallreep» در ادامه توضیح داده شده‌اند. مهم‌ترین صورت‌ها برای Nominativ، Genitiv، Dativ و Akkusativ، هر یک در مفرد و جمع، ذکر شده‌اند.

«Fallreep» چگونه صرف می‌شود؟

«Fallreep» خنثی است. حرف تعریف آن «das Fallreep» است.

«Fallreep» مذکر، مؤنث یا خنثی است؟

«Fallreep» خنثی است. حرف تعریف آن «das Fallreep» است.

مفردِ «Fallreep» چیست؟

صورت مفرد «Fallreep» چنین است: das Fallreep. صورت‌های مفرد عبارت‌اند از: das Fallreep (فاعلی)، des Fallreep(e)s (اضافی)، dem Fallreep(e) (داتیو) و das Fallreep (مفعولی).

جمع «Fallreep» چیست؟

صورت مفرد «Fallreep» چنین است: die Fallreepe. صورت‌های مفرد عبارت‌اند از: die Fallreepe (فاعلی)، der Fallreepe (اضافی)، den Fallreepen (داتیو) و die Fallreepe (مفعولی).

«Fallreep» در کدام سطح زبانی به کار می‌رود؟

«Fallreep» بخشی از واژگانِ سطح C2 است.

چه ویژگی‌هایی در اِعرابِ «Fallreep» وجود دارد؟

صرف Fallreep به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Fallreep برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Fallreep و Fallreep در دودن بیابید.

نظرات



ورود

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 299421

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 299421

وب‌سایت ما به صورت اپ.
مناسب در سفر.
★★★★★ ۴.۹