صرف اسم آلمانی Vlies با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Vlies (بافت, لایه) در حالت مفرد اضافه Vlieses و در حالت جمع فاعلی Vliese است. اسم Vlies با پسوندهای صرف قوی es/e صرف می‌شود. جنس دستوری Vlies خنثی است و حرف تعریف آن "das" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Vlies را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات ☆

C2 · اسم · خنثی · منظم · -s, -e

das Vlies

Vlieses · Vliese

پایانه‌ها es/e

fleece, non-woven fabric, nonwoven fabric, card web, fibrous web, geomembrane, interface, mat, mat of fibers, mat of fibres, non-woven, non-woven material, nonwoven, nonwoven material, sheepskin, wool

/fliːs/ · /ˈfliːzəs/ · /ˈfliːzə/

[…, Technik] Schafsfell; noch zusammenhängende abgeschorene Wolle eines Schafs

» Die Argonauten stahlen das Goldene Vlies . The Argonauts stole the Golden Fleece.

Werbung ausblenden

صرف Vlies در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل	das	Vlies
مضاف‌الیه	des	Vlieses
داتیو	dem	Vlies/Vliese⁶
مفعولی	das	Vlies

جمع

فاعل	die	Vliese
مضاف‌الیه	der	Vliese
داتیو	den	Vliesen
مفعولی	die	Vliese

⁶ فقط در سبک فاخر

معانی PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Vlies

Die Argonauten stahlen das Goldene Vlies .
The Argonauts stole the Golden Fleece.
Das Vlies wird beim Laminieren mit Harz durchtränkt, das über die Perforation die beiden Deckschichten miteinander verbindet.
The fleece is impregnated with resin during lamination, which connects the two top layers through the perforation.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Vlies آلمانی

Vlies

fleece, non-woven fabric, nonwoven fabric, card web, fibrous web, geomembrane, interface, mat

нетка́ный материа́л, нетканый материал, овчина, флиз, шерсть

fieltro, lana, vellocino, napa, no tejido, piel de oveja, tejido, tela no tejida

laine, toison, non-tissé, rembourrage, tissu, vêtement

dokusuz kumaş, keçe, koyun derisi, lif, yün

lã, velo, fibras, fleece, pelagem de ovelha, tecido, tela

vello, fibre, fleece, fondo di pecora, pelliccia di pecora, tessuto, tosone

blană de oaie, fibră, fleece, material textil

gyapjú, textilréteg

futro, materiał, runo, wełna, wełna owcza, włóknina

μαλλί, κλωστοϋφαντουργία, ύφασμα

vlies, haarkleed, schaapvel, schapenvlies, vacht

ovčí kůže, textilní vrstva, vlizelín, vlna, vlákna

ull, filt, textilskikt

fiberlag, filt, fårskind, skind, uld

羊毛, 繊維層

llana, fibra, teixit

kuitukangas, kuitukerros, lampaanvilla, villakuitu, villapinta

fiberduk, filt, ull, ullfleece

ardoa, ardozko larrua, ehun

ovčije krzno, tkanina, vlakno, vuna

влакна, влакно, влошка, овча кожа, текстилна обвивка

ovčja koža, ovčja volna, tkanina, vlakno, volneno vlakno

ovčia koža, textilná vrstva, vlna

ovčija koža, tkanina, vlakno, vuna

ovčja koža, tkanina, vlakno, vuna

волокно, овеча шкура, тканина, шерсть

вълна, овча кожа, тъкан

авечая скура, валакно, воўна, тканіна

צמר، בד، שכבת טקסטיל

صوف، الصوف، نسيج

بافت، لایه، پشم، پشم گوسفند

بھیڑ کی کھال، فلیس، پشم

Vlies in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های Vlies

Schafsfell
noch zusammenhängende abgeschorene Wolle eines Schafs
[Technik] Textilschicht aus dicht zusammenhängenden Fasern

معانی مترادف‌ها

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Vlies

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Vlies در تمام حالت‌ها

صرف Vlies به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Vlies برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Vlies و Vlies در دودن بیابید.

صرف اسامی Vlies

	مفرد	جمع
فاعل	das Vlies	die Vliese
مضاف‌الیه	des Vlieses	der Vliese
داتیو	dem Vlies(e)	den Vliesen
مفعولی	das Vlies	die Vliese

صرف اسامی Vlies

مفرد: das Vlies, des Vlieses, dem Vlies(e), das Vlies
جمع: die Vliese, der Vliese, den Vliesen, die Vliese