صرف و مقایسه صفت آلمانی zausig
صرف صفت zausig (نامرتب, ژولیده) از این اشکال مقایسه zausig,zausiger,am zausigsten استفاده میکند. پسوندهای مقایسه در حالت تفضیلی و عالی عبارتند از er/sten. صفت zausig هم میتواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزارهای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها میتوانید zausig را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفتهای آلمانی را نیز. نظرات ☆
zausig
zausiger
am zausigsten
صرف قوی zausig بدون حرف تعریف یا ضمیر
مذکر
| فاعل | zausiger |
|---|---|
| مضافالیه | zausigen |
| داتیو | zausigem |
| مفعولی | zausigen |
مونث
| فاعل | zausige |
|---|---|
| مضافالیه | zausiger |
| داتیو | zausiger |
| مفعولی | zausige |
خنثی
| فاعل | zausiges |
|---|---|
| مضافالیه | zausigen |
| داتیو | zausigem |
| مفعولی | zausiges |
جمع
| فاعل | zausige |
|---|---|
| مضافالیه | zausiger |
| داتیو | zausigen |
| مفعولی | zausige |
صرف ضعیف
صرف ضعیف صفت zausig با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'
مذکر
| فاعل | der | zausige |
|---|---|---|
| مضافالیه | des | zausigen |
| داتیو | dem | zausigen |
| مفعولی | den | zausigen |
مونث
| فاعل | die | zausige |
|---|---|---|
| مضافالیه | der | zausigen |
| داتیو | der | zausigen |
| مفعولی | die | zausige |
خنثی
| فاعل | das | zausige |
|---|---|---|
| مضافالیه | des | zausigen |
| داتیو | dem | zausigen |
| مفعولی | das | zausige |
جمع
| فاعل | die | zausigen |
|---|---|---|
| مضافالیه | der | zausigen |
| داتیو | den | zausigen |
| مفعولی | die | zausigen |
صرف مختلط
صرف مختلط صفت zausig با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'
مذکر
| فاعل | ein | zausiger |
|---|---|---|
| مضافالیه | eines | zausigen |
| داتیو | einem | zausigen |
| مفعولی | einen | zausigen |
مونث
| فاعل | eine | zausige |
|---|---|---|
| مضافالیه | einer | zausigen |
| داتیو | einer | zausigen |
| مفعولی | eine | zausige |
خنثی
| فاعل | ein | zausiges |
|---|---|---|
| مضافالیه | eines | zausigen |
| داتیو | einem | zausigen |
| مفعولی | ein | zausiges |
جمع
| فاعل | keine | zausigen |
|---|---|---|
| مضافالیه | keiner | zausigen |
| داتیو | keinen | zausigen |
| مفعولی | keine | zausigen |
کاربرد گزارهای
استفاده از zausig به عنوان گزاره
مفرد
| مذ. | er | ist | zausig |
|---|---|---|---|
| مونث | sie | ist | zausig |
| خنثی | es | ist | zausig |
جمع
| sie | sind | zausig | |
ترجمهها
ترجمههای zausig آلمانی
-
zausig
disheveled, unkempt
неопрятный, растрепанный
desaliñado, desarreglado
en désordre, négligé
bakımsız, dağınık
desarrumado, desleixado
disordinato, trasandato
neglijent, neîngrijit, răvășit
kócos, ápolatlan
potargany, zaniedbany
αταίριαστος, ατημέλητος
slordig, verwaaid
neupravený, rozcuchaný
ovårdad, rufsig
ufriseret, uskøn
乱れた, 無造作な
descurat, desordenat
hoitamaton, sotkuinen
urokkelig, uskikkelig
desatuta, zaunkor
neuredan, neuredan izgled
неуреден, развезан
neurejen, zavihan
neupravený, rozcuchaný
neuredan, neuredan izgled
neuredan, neuredan izgled
заплутаний, неохайний
неугледен, разрошен
заблытаны, неахайны
berantakan
luộm thuộm
tuzilmagan
बिखरा हुआ
邋遢的
ยุ่งเหยิง
헝클어진
dağınıq
არ მოვლილი
অগোছালো
papastër
अव्यवस्थित
अव्यवस्थित
nekopts
சீரற்ற
hoolimatu
չխնամված
şewitî
מוזנח، מרושל
مُتَشَتِّت، مُهْمَل
نامرتب، ژولیده
بے ترتیب، بے ہنگم
zausig in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای zausigفرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صورتهای صرف و مقایسهای zausig
خلاصهای از همه حالتهای صرف و مقایسه صفت zausig در تمام جنسها و حالتها
صرف و مقایسه zausig به صورت جدولهای صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه میشود. این جداول بهصورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده میشوند. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه zausig و zausig در دودن بیابید.
مقایسه و تفضیل صفتها zausig
| مثبت | zausig |
|---|---|
| تفضیلی | zausiger |
| برترین | am zausigsten |
- مثبت: zausig
- تفضیلی: zausiger
- برترین: am zausigsten
صرف قوی zausig
| مذکر | مونث | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| فاعل | zausiger | zausige | zausiges | zausige |
| مضافالیه | zausigen | zausiger | zausigen | zausiger |
| داتیو | zausigem | zausiger | zausigem | zausigen |
| مفعولی | zausigen | zausige | zausiges | zausige |
- مذکر: zausiger, zausigen, zausigem, zausigen
- مونث: zausige, zausiger, zausiger, zausige
- خنثی: zausiges, zausigen, zausigem, zausiges
- جمع: zausige, zausiger, zausigen, zausige
صرف ضعیف zausig
- مذکر: der zausige, des zausigen, dem zausigen, den zausigen
- مونث: die zausige, der zausigen, der zausigen, die zausige
- خنثی: das zausige, des zausigen, dem zausigen, das zausige
- جمع: die zausigen, der zausigen, den zausigen, die zausigen
صرف مختلط zausig
- مذکر: ein zausiger, eines zausigen, einem zausigen, einen zausigen
- مونث: eine zausige, einer zausigen, einer zausigen, eine zausige
- خنثی: ein zausiges, eines zausigen, einem zausigen, ein zausiges
- جمع: keine zausigen, keiner zausigen, keinen zausigen, keine zausigen