صرف و مقایسه صفت آلمانی wurmig

صرف صفت wurmig (پوسیده, کرم‌زده) با استفاده از شکل غیرقابل مقایسه wurmig انجام می‌شود. این صفت دارای حالت‌های تفضیلی و عالی نیست. صفت wurmig هم می‌تواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزاره‌ای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها می‌توانید wurmig را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفت‌های آلمانی را نیز. نظرات

صفت · مثبت · قابل مقایسه نیست

wurmig

wurmig · - · -

انگلیسی holey, infested, wormy

/ˈvʊʁmɪç/ · /ˈvʊʁmɪç/

von Würmern befallen oder durchlöchert

» Ist der Apfel, den jemand beim Mahle durchschneidet, wurmig , so wird der Betreffende krank, ist er angefault, so wird er sterben. انگلیسی If the apple that someone cuts during the meal is wormy, the person concerned will get sick; if it is rotten, they will die.

صرف قوی wurmig بدون حرف تعریف یا ضمیر

مذکر

فاعل wurmiger
مضاف‌الیه wurmigen
داتیو wurmigem
مفعولی wurmigen

مونث

فاعل wurmige
مضاف‌الیه wurmiger
داتیو wurmiger
مفعولی wurmige

خنثی

فاعل wurmiges
مضاف‌الیه wurmigen
داتیو wurmigem
مفعولی wurmiges

جمع

فاعل wurmige
مضاف‌الیه wurmiger
داتیو wurmigen
مفعولی wurmige

PDF

صرف ضعیف

صرف ضعیف صفت wurmig با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'


مذکر

فاعل derwurmige
مضاف‌الیه deswurmigen
داتیو demwurmigen
مفعولی denwurmigen

مونث

فاعل diewurmige
مضاف‌الیه derwurmigen
داتیو derwurmigen
مفعولی diewurmige

خنثی

فاعل daswurmige
مضاف‌الیه deswurmigen
داتیو demwurmigen
مفعولی daswurmige

جمع

فاعل diewurmigen
مضاف‌الیه derwurmigen
داتیو denwurmigen
مفعولی diewurmigen

صرف مختلط

صرف مختلط صفت wurmig با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'


مذکر

فاعل einwurmiger
مضاف‌الیه eineswurmigen
داتیو einemwurmigen
مفعولی einenwurmigen

مونث

فاعل einewurmige
مضاف‌الیه einerwurmigen
داتیو einerwurmigen
مفعولی einewurmige

خنثی

فاعل einwurmiges
مضاف‌الیه eineswurmigen
داتیو einemwurmigen
مفعولی einwurmiges

جمع

فاعل keinewurmigen
مضاف‌الیه keinerwurmigen
داتیو keinenwurmigen
مفعولی keinewurmigen

کاربرد گزاره‌ای

استفاده از wurmig به عنوان گزاره


مفرد

مذ.eristwurmig
مونثsieistwurmig
خنثیesistwurmig

جمع

siesindwurmig

مثال‌ها

جملات نمونه برای wurmig


  • Ist der Apfel, den jemand beim Mahle durchschneidet, wurmig , so wird der Betreffende krank, ist er angefault, so wird er sterben. 
    انگلیسی If the apple that someone cuts during the meal is wormy, the person concerned will get sick; if it is rotten, they will die.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های wurmig آلمانی


آلمانی wurmig
انگلیسی holey, infested, wormy
روسی продырявленный, червивый
اسپانیایی infestado, perforado
فرانسوی vermoulu, verruqué
ترکی delik deşik, solucanlı
پرتغالی infestado, vermes
ایتالیایی infestato da vermi, vermicato
رومانی infestat, mâncat
مجاری féreges, lyukas
لهستانی dziurawy, robaczywy
یونانی σκουληκιασμένος, τρυπημένος
هلندی doorboord, wormachtig
چکی prožraný, červivý
سوئدی full av maskar, maskig
دانمارکی ormet
ژاپنی 穴の開いた, 虫に侵された
کاتالان foradat, infestat per cucs
فنلاندی madotettu, reikäinen
نروژی ormete
باسکی sardexka, sardexkatua
صربی crvljiv, napadnut crvima
مقدونی червив
اسلوونیایی črviv
اسلواکی dierovaný, červivý
بوسنیایی crvljiv
کرواتی crvljiv, napadnut crvima
اوکراینی пробитий, червивий
بلغاری червив
بلاروسی паражаны чарвямі, червівны
اندونزیایی berulat
ویتنامی mọt ăn, sâu mọt
ازبکی qurtlagan
هندی कीड़ायुक्त, कृमिग्रस्त
چینی 生虫的, 虫蛀的
تایلندی ถูกหนอนเจาะ, มีหนอน
کره‌ای 벌레 먹은, 좀먹은
آذربایجانی qurd düşmüş, qurdlu
گرجی ჭიანი, ჭიებით შეჭმული
بنگالی কীটাক্রান্ত, পোকাধরা
آلبانیایی i krimbur
مراتی किडलेला, कीडग्रस्त
نپالی किरा लागेको, किराले खाएको
تلگو పురుగు తిన్న, పురుగు పట్టిన
لتونیایی tārpains
تامیلی புழு பிடித்த
استونیایی ussitanud
ارمنی ճիճվոտ
کردی qurtî
عبریמזוהם، מנוקב
عربیمُثَقَّب، مُصَاب بالديدان
فارسیپوسیده، کرم‌زده
اردوکیڑے سے متاثر، کیڑے والا

wurmig in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های wurmig

  • von Würmern befallen oder durchlöchert

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف و مقایسه‌ای wurmig

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف و مقایسه صفت wurmig در تمام جنس‌ها و حالت‌ها


صرف و مقایسه wurmig به صورت جدول‌های صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه می‌شود. این جداول به‌صورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده می‌شوند. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه wurmig و wurmig در دودن بیابید.

مقایسه و تفضیل صفت‌ها wurmig

مثبت wurmig
تفضیلی -
برترین -
  • مثبت: wurmig
  • تفضیلی: -
  • برترین: -

صرف قوی wurmig

مذکر مونث خنثی جمع
فاعل wurmiger wurmige wurmiges wurmige
مضاف‌الیه wurmigen wurmiger wurmigen wurmiger
داتیو wurmigem wurmiger wurmigem wurmigen
مفعولی wurmigen wurmige wurmiges wurmige
  • مذکر: wurmiger, wurmigen, wurmigem, wurmigen
  • مونث: wurmige, wurmiger, wurmiger, wurmige
  • خنثی: wurmiges, wurmigen, wurmigem, wurmiges
  • جمع: wurmige, wurmiger, wurmigen, wurmige

صرف ضعیف wurmig

  • مذکر: der wurmige, des wurmigen, dem wurmigen, den wurmigen
  • مونث: die wurmige, der wurmigen, der wurmigen, die wurmige
  • خنثی: das wurmige, des wurmigen, dem wurmigen, das wurmige
  • جمع: die wurmigen, der wurmigen, den wurmigen, die wurmigen

صرف مختلط wurmig

  • مذکر: ein wurmiger, eines wurmigen, einem wurmigen, einen wurmigen
  • مونث: eine wurmige, einer wurmigen, einer wurmigen, eine wurmige
  • خنثی: ein wurmiges, eines wurmigen, einem wurmigen, ein wurmiges
  • جمع: keine wurmigen, keiner wurmigen, keinen wurmigen, keine wurmigen

نظرات



ورود

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 864883