صرف و مقایسه صفت آلمانی variant
صرف صفت variant (متنوع, گوناگون) از این اشکال مقایسه variant,varianter,am variantesten استفاده میکند. پسوندهای مقایسه در حالت تفضیلی و عالی عبارتند از er/esten. صفت variant هم میتواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزارهای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها میتوانید variant را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفتهای آلمانی را نیز. نظرات ☆
variant
varianter
am variantesten
صرف قوی variant بدون حرف تعریف یا ضمیر
مذکر
| فاعل | varianter |
|---|---|
| مضافالیه | varianten |
| داتیو | variantem |
| مفعولی | varianten |
مونث
| فاعل | variante |
|---|---|
| مضافالیه | varianter |
| داتیو | varianter |
| مفعولی | variante |
خنثی
| فاعل | variantes |
|---|---|
| مضافالیه | varianten |
| داتیو | variantem |
| مفعولی | variantes |
جمع
| فاعل | variante |
|---|---|
| مضافالیه | varianter |
| داتیو | varianten |
| مفعولی | variante |
صرف ضعیف
صرف ضعیف صفت variant با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'
مذکر
| فاعل | der | variante |
|---|---|---|
| مضافالیه | des | varianten |
| داتیو | dem | varianten |
| مفعولی | den | varianten |
مونث
| فاعل | die | variante |
|---|---|---|
| مضافالیه | der | varianten |
| داتیو | der | varianten |
| مفعولی | die | variante |
خنثی
| فاعل | das | variante |
|---|---|---|
| مضافالیه | des | varianten |
| داتیو | dem | varianten |
| مفعولی | das | variante |
جمع
| فاعل | die | varianten |
|---|---|---|
| مضافالیه | der | varianten |
| داتیو | den | varianten |
| مفعولی | die | varianten |
صرف مختلط
صرف مختلط صفت variant با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'
مذکر
| فاعل | ein | varianter |
|---|---|---|
| مضافالیه | eines | varianten |
| داتیو | einem | varianten |
| مفعولی | einen | varianten |
مونث
| فاعل | eine | variante |
|---|---|---|
| مضافالیه | einer | varianten |
| داتیو | einer | varianten |
| مفعولی | eine | variante |
خنثی
| فاعل | ein | variantes |
|---|---|---|
| مضافالیه | eines | varianten |
| داتیو | einem | varianten |
| مفعولی | ein | variantes |
جمع
| فاعل | keine | varianten |
|---|---|---|
| مضافالیه | keiner | varianten |
| داتیو | keinen | varianten |
| مفعولی | keine | varianten |
کاربرد گزارهای
استفاده از variant به عنوان گزاره
مفرد
| مذ. | er | ist | variant |
|---|---|---|---|
| مونث | sie | ist | variant |
| خنثی | es | ist | variant |
جمع
| sie | sind | variant | |
ترجمهها
ترجمههای variant آلمانی
-
variant
diverse, varied
разнообразный, разный
diverso, variado
divers, varié
farklı, çeşitli
diverso, variado
variegato, vario
divers, variat
sokféle, változatos
różnorodny, zróżnicowany
ποικίλος, ποικιλόμορφος
afwisselend, gevarieerd
pestrý, různorodý
omväxlande, varierad
afvekslende, varieret
多彩な, 多様な
divers, variat
monipuolinen, vaihteleva
mangfoldig, variert
anitz
разнобарван, разнолик
различен, разнолик
raznobarven, raznolik
pestrý, rôznorodý
raznolik, raznovrstan
raznobojan, raznolik
різний, різноманітний
многообразен, разнообразен
разнастайны, разны
beragam, bervariasi
phong phú, đa dạng
rang-barang, turli
विविध
多变的, 多样的
หลากหลาย
다양한, 다채로운
müxtəlif, çeşidli
მრავალფეროვანი
বিবিধ, বৈচিত্র্যময়
i ndryshëm, larmishëm
विविध, वैविध्यपूर्ण
विविध
వివిధ
dažāds, raibs
பல்வகை, பல்விதமான
mitmekesine, mitmekülgne
բազմազան
cudahî, cûr-cûr
מגוון
متعدد، متنوع
متنوع، گوناگون
متنوع، مختلف
variant in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای variantفرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صورتهای صرف و مقایسهای variant
خلاصهای از همه حالتهای صرف و مقایسه صفت variant در تمام جنسها و حالتها
صرف و مقایسه variant به صورت جدولهای صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه میشود. این جداول بهصورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده میشوند. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه variant و variant در دودن بیابید.
مقایسه و تفضیل صفتها variant
| مثبت | variant |
|---|---|
| تفضیلی | varianter |
| برترین | am variantesten |
- مثبت: variant
- تفضیلی: varianter
- برترین: am variantesten
صرف قوی variant
| مذکر | مونث | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| فاعل | varianter | variante | variantes | variante |
| مضافالیه | varianten | varianter | varianten | varianter |
| داتیو | variantem | varianter | variantem | varianten |
| مفعولی | varianten | variante | variantes | variante |
- مذکر: varianter, varianten, variantem, varianten
- مونث: variante, varianter, varianter, variante
- خنثی: variantes, varianten, variantem, variantes
- جمع: variante, varianter, varianten, variante
صرف ضعیف variant
- مذکر: der variante, des varianten, dem varianten, den varianten
- مونث: die variante, der varianten, der varianten, die variante
- خنثی: das variante, des varianten, dem varianten, das variante
- جمع: die varianten, der varianten, den varianten, die varianten
صرف مختلط variant
- مذکر: ein varianter, eines varianten, einem varianten, einen varianten
- مونث: eine variante, einer varianten, einer varianten, eine variante
- خنثی: ein variantes, eines varianten, einem varianten, ein variantes
- جمع: keine varianten, keiner varianten, keinen varianten, keine varianten