صرف و مقایسه صفت آلمانی unbescholten
صرف صفت unbescholten (بیعیب, بینقص) از این اشکال مقایسه unbescholten,unbescholtener,am unbescholtensten استفاده میکند. پسوندهای مقایسه در حالت تفضیلی و عالی عبارتند از er/sten. صفت unbescholten هم میتواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزارهای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها میتوانید unbescholten را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفتهای آلمانی را نیز. نظرات ☆
unbescholten
unbescholtener
am unbescholtensten
صفت · مثبت · منظم · قابل مقایسه
unbescholten
·
unbescholtener
·
am unbescholtenst
en
حذف 'e' در پسوند
integer, of good reputation, spotless, unblemished, upright
/ʊn.bəˈʃɔltən/ · /ʊn.bəˈʃɔltən/ · /ʊn.bəˈʃɔltnɐ/ · /ʊn.bəˈʃɔltən.stɛn/
aufgrund eines untadligen Verhaltens mit gutem Ruf, frei von öffentlichem Tadel; anständig; ehrenhaft; ehrlich; einwandfrei; integer
» Man weiß, dass es sich um einen unbescholtenen
Menschen handelt. It is known that this is an honest person.
صرف قوی unbescholten بدون حرف تعریف یا ضمیر
مذکر
| فاعل | unbescholtener/ner⁴ |
|---|---|
| مضافالیه | unbescholtenen/nen⁴ |
| داتیو | unbescholtenem/nem⁴ |
| مفعولی | unbescholtenen/nen⁴ |
مونث
| فاعل | unbescholtene/ne⁴ |
|---|---|
| مضافالیه | unbescholtener/ner⁴ |
| داتیو | unbescholtener/ner⁴ |
| مفعولی | unbescholtene/ne⁴ |
خنثی
| فاعل | unbescholtenes/nes⁴ |
|---|---|
| مضافالیه | unbescholtenen/nen⁴ |
| داتیو | unbescholtenem/nem⁴ |
| مفعولی | unbescholtenes/nes⁴ |
جمع
| فاعل | unbescholtene/ne⁴ |
|---|---|
| مضافالیه | unbescholtener/ner⁴ |
| داتیو | unbescholtenen/nen⁴ |
| مفعولی | unbescholtene/ne⁴ |
⁴ کاربرد بهندرت یا غیرمعمول
صرف ضعیف
صرف ضعیف صفت unbescholten با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'
مذکر
| فاعل | der | unbescholtene/ne⁴ |
|---|---|---|
| مضافالیه | des | unbescholtenen/nen⁴ |
| داتیو | dem | unbescholtenen/nen⁴ |
| مفعولی | den | unbescholtenen/nen⁴ |
مونث
| فاعل | die | unbescholtene/ne⁴ |
|---|---|---|
| مضافالیه | der | unbescholtenen/nen⁴ |
| داتیو | der | unbescholtenen/nen⁴ |
| مفعولی | die | unbescholtene/ne⁴ |
خنثی
| فاعل | das | unbescholtene/ne⁴ |
|---|---|---|
| مضافالیه | des | unbescholtenen/nen⁴ |
| داتیو | dem | unbescholtenen/nen⁴ |
| مفعولی | das | unbescholtene/ne⁴ |
جمع
| فاعل | die | unbescholtenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| مضافالیه | der | unbescholtenen/nen⁴ |
| داتیو | den | unbescholtenen/nen⁴ |
| مفعولی | die | unbescholtenen/nen⁴ |
⁴ کاربرد بهندرت یا غیرمعمول
صرف مختلط
صرف مختلط صفت unbescholten با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'
مذکر
| فاعل | ein | unbescholtener/ner⁴ |
|---|---|---|
| مضافالیه | eines | unbescholtenen/nen⁴ |
| داتیو | einem | unbescholtenen/nen⁴ |
| مفعولی | einen | unbescholtenen/nen⁴ |
مونث
| فاعل | eine | unbescholtene/ne⁴ |
|---|---|---|
| مضافالیه | einer | unbescholtenen/nen⁴ |
| داتیو | einer | unbescholtenen/nen⁴ |
| مفعولی | eine | unbescholtene/ne⁴ |
خنثی
| فاعل | ein | unbescholtenes/nes⁴ |
|---|---|---|
| مضافالیه | eines | unbescholtenen/nen⁴ |
| داتیو | einem | unbescholtenen/nen⁴ |
| مفعولی | ein | unbescholtenes/nes⁴ |
جمع
| فاعل | keine | unbescholtenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| مضافالیه | keiner | unbescholtenen/nen⁴ |
| داتیو | keinen | unbescholtenen/nen⁴ |
| مفعولی | keine | unbescholtenen/nen⁴ |
⁴ کاربرد بهندرت یا غیرمعمول
کاربرد گزارهای
استفاده از unbescholten به عنوان گزاره
مفرد
| مذ. | er | ist | unbescholten |
|---|---|---|---|
| مونث | sie | ist | unbescholten |
| خنثی | es | ist | unbescholten |
جمع
| sie | sind | unbescholten | |
مثالها
جملات نمونه برای unbescholten
-
Man weiß, dass es sich um einen
unbescholtenen
Menschen handelt.
It is known that this is an honest person.
مثالها
ترجمهها
ترجمههای unbescholten آلمانی
-
unbescholten
- integer, of good reputation, spotless, unblemished, upright
безупречный, незапятнанный
de buena reputación, intachable
intègre, sans reproche
lekesiz, safi, temiz
de boa fama, irrepreensível
integro, senza macchia
fără pată, nevinovat
jó hírű, tisztességes
nieskazitelny, bez zarzutu, nieposzlakowany, prawy, szlachetny, uczciwy
άμεμπτος, καλός
deugdzaam, integer, onberispelijk, vlekkeloos
bezúhonný, neposkvrněný
oförvitlig, oklanderlig
respektabel, uplettet
無実の, 非難されない
de bon nom, irreprotxable
hyvämaineinen, moitteeton
uanklaget, ustyrlig
ospegarri, zintzo
bez mrlje, nepokvaren
безгрешен, непорочен
brezmadežen, nepokvarjen
bezúhonný, nepošvrnený
neokaljan, neopterećen
neokaljan, neopterećen
бездоганний, непорочний
безупречен, непорочен
бездакорны, паважаны
tanpa cela
không tì vết
obro'li
निर्दोष
品行端正
ไร้ตำหนิ
무결점의
qüsursuz
სანდო
কলঙ্কহীন
i pastër
निर्दोष
निर्दोष
పాపరహిత
nevainojams
தூய்மையான
laitmatu
անբիծ, հարգված
navdar
טהור، מכובד
ذو سمعة طيبة، نزيه
بیعیب، بینقص
بے داغ، نیک نام
unbescholten in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای unbescholten- aufgrund eines untadligen Verhaltens mit gutem Ruf, frei von öffentlichem Tadel, integer, anständig, ehrenhaft, ehrlich, einwandfrei
معانی مترادفها
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صورتهای صرف و مقایسهای unbescholten
خلاصهای از همه حالتهای صرف و مقایسه صفت unbescholten در تمام جنسها و حالتها
صرف و مقایسه unbescholten به صورت جدولهای صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه میشود. این جداول بهصورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده میشوند. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه unbescholten و unbescholten در دودن بیابید.
مقایسه و تفضیل صفتها unbescholten
| مثبت | unbescholten |
|---|---|
| تفضیلی | unbescholtener |
| برترین | am unbescholtensten |
- مثبت: unbescholten
- تفضیلی: unbescholtener
- برترین: am unbescholtensten
صرف قوی unbescholten
| مذکر | مونث | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| فاعل | unbescholt(e)ner | unbescholt(e)ne | unbescholt(e)nes | unbescholt(e)ne |
| مضافالیه | unbescholt(e)nen | unbescholt(e)ner | unbescholt(e)nen | unbescholt(e)ner |
| داتیو | unbescholt(e)nem | unbescholt(e)ner | unbescholt(e)nem | unbescholt(e)nen |
| مفعولی | unbescholt(e)nen | unbescholt(e)ne | unbescholt(e)nes | unbescholt(e)ne |
- مذکر: unbescholt(e)ner, unbescholt(e)nen, unbescholt(e)nem, unbescholt(e)nen
- مونث: unbescholt(e)ne, unbescholt(e)ner, unbescholt(e)ner, unbescholt(e)ne
- خنثی: unbescholt(e)nes, unbescholt(e)nen, unbescholt(e)nem, unbescholt(e)nes
- جمع: unbescholt(e)ne, unbescholt(e)ner, unbescholt(e)nen, unbescholt(e)ne
صرف ضعیف unbescholten
- مذکر: der unbescholt(e)ne, des unbescholt(e)nen, dem unbescholt(e)nen, den unbescholt(e)nen
- مونث: die unbescholt(e)ne, der unbescholt(e)nen, der unbescholt(e)nen, die unbescholt(e)ne
- خنثی: das unbescholt(e)ne, des unbescholt(e)nen, dem unbescholt(e)nen, das unbescholt(e)ne
- جمع: die unbescholt(e)nen, der unbescholt(e)nen, den unbescholt(e)nen, die unbescholt(e)nen
صرف مختلط unbescholten
- مذکر: ein unbescholt(e)ner, eines unbescholt(e)nen, einem unbescholt(e)nen, einen unbescholt(e)nen
- مونث: eine unbescholt(e)ne, einer unbescholt(e)nen, einer unbescholt(e)nen, eine unbescholt(e)ne
- خنثی: ein unbescholt(e)nes, eines unbescholt(e)nen, einem unbescholt(e)nen, ein unbescholt(e)nes
- جمع: keine unbescholt(e)nen, keiner unbescholt(e)nen, keinen unbescholt(e)nen, keine unbescholt(e)nen