صرف و مقایسه صفت آلمانی grade
صرف صفت grade (رک, صریح) از این اشکال مقایسه grade,grader,am gradesten استفاده میکند. پسوندهای مقایسه در حالت تفضیلی و عالی عبارتند از er/esten. صفت grade هم میتواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزارهای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها میتوانید grade را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفتهای آلمانی را نیز. نظرات ☆
grade⁵
grader⁵
am gradesten⁵
صرف قوی grade بدون حرف تعریف یا ضمیر
مذکر
| فاعل | grader⁵ |
|---|---|
| مضافالیه | graden⁵ |
| داتیو | gradem⁵ |
| مفعولی | graden⁵ |
مونث
| فاعل | grade⁵ |
|---|---|
| مضافالیه | grader⁵ |
| داتیو | grader⁵ |
| مفعولی | grade⁵ |
خنثی
| فاعل | grades⁵ |
|---|---|
| مضافالیه | graden⁵ |
| داتیو | gradem⁵ |
| مفعولی | grades⁵ |
جمع
| فاعل | grade⁵ |
|---|---|
| مضافالیه | grader⁵ |
| داتیو | graden⁵ |
| مفعولی | grade⁵ |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
صرف ضعیف
صرف ضعیف صفت grade با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'
مذکر
| فاعل | der | grade⁵ |
|---|---|---|
| مضافالیه | des | graden⁵ |
| داتیو | dem | graden⁵ |
| مفعولی | den | graden⁵ |
مونث
| فاعل | die | grade⁵ |
|---|---|---|
| مضافالیه | der | graden⁵ |
| داتیو | der | graden⁵ |
| مفعولی | die | grade⁵ |
خنثی
| فاعل | das | grade⁵ |
|---|---|---|
| مضافالیه | des | graden⁵ |
| داتیو | dem | graden⁵ |
| مفعولی | das | grade⁵ |
جمع
| فاعل | die | graden⁵ |
|---|---|---|
| مضافالیه | der | graden⁵ |
| داتیو | den | graden⁵ |
| مفعولی | die | graden⁵ |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
صرف مختلط
صرف مختلط صفت grade با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'
مذکر
| فاعل | ein | grader⁵ |
|---|---|---|
| مضافالیه | eines | graden⁵ |
| داتیو | einem | graden⁵ |
| مفعولی | einen | graden⁵ |
مونث
| فاعل | eine | grade⁵ |
|---|---|---|
| مضافالیه | einer | graden⁵ |
| داتیو | einer | graden⁵ |
| مفعولی | eine | grade⁵ |
خنثی
| فاعل | ein | grades⁵ |
|---|---|---|
| مضافالیه | eines | graden⁵ |
| داتیو | einem | graden⁵ |
| مفعولی | ein | grades⁵ |
جمع
| فاعل | keine | graden⁵ |
|---|---|---|
| مضافالیه | keiner | graden⁵ |
| داتیو | keinen | graden⁵ |
| مفعولی | keine | graden⁵ |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
کاربرد گزارهای
استفاده از grade به عنوان گزاره
مفرد
| مذ. | er | ist | grade⁵ |
|---|---|---|---|
| مونث | sie | ist | grade⁵ |
| خنثی | es | ist | grade⁵ |
جمع
| sie | sind | grade⁵ | |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
مثالها
جملات نمونه برای grade
-
Sie arbeitet jetzt
grade
.
She is at work right now.
-
Zwölf ist eine
grade
Zahl.
Twelve is an even number.
-
Ein blinder Gaul geht
grade
zu.
A blind horse is going straight.
-
Er ist
grade
vor einer Stunde weg.
He just left an hour ago.
-
Tom ist
grade
am Arbeiten, nicht wahr?
Tom is working, isn't he?
مثالها
ترجمهها
ترجمههای grade آلمانی
-
grade
- candid, frank
откровенный, прямолинейный
directo, franco
direct, franc
açık sözlü, dürüst
direto, franco
franco, schietto
direct, sincer
egyenes, őszinte
bezpośredni, szczery
ειλικρινής, ευθύς
openhartig, rechtuit
otevřený, přímočarý
rättfram, öppenhjärtig
ligefrem, åbenhjertig
ざっくばらん, 率直
directe, franc
suora, suorasukainen
rettfram, åpenhjertig
zintzo, zuzena
директан, отворен
директен, отворен
neposreden, odkrit
priamočiary, úprimný
direktan, otvoren
izravan, otvoren
відвертий, прямолінійний
откровен, прямолинеен
прамалінейны, шчыры
blak-blakan, terus terang
bộc trực, thẳng thắn
ochiq, samimiy
बेबाक, स्पष्टवादी
坦率, 直言不讳
ตรงไปตรงมา, เปิดเผย
솔직한, 직설적
açıq, səmimi
გულახდილი, პირდაპირი
খোলামেলা, স্পষ্টভাষী
i drejtpërdrejtë, i sinqertë
थेट, मोकळा
खुलस्त, सिधा
నిజాయితీగల, సూటి
atklāts, tiešs
நேர்மையான, வெளிப்படையான
avameelne, otsekohene
անկեղծ, ուղիղ
rastgo, sererast
גלוי לב، ישיר
صريح، مباشر
رک، صریح
بے لاگ، صاف گو
grade in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای gradeفرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صورتهای صرف و مقایسهای grade
خلاصهای از همه حالتهای صرف و مقایسه صفت grade در تمام جنسها و حالتها
صرف و مقایسه grade به صورت جدولهای صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه میشود. این جداول بهصورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده میشوند. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه grade و grade در دودن بیابید.
مقایسه و تفضیل صفتها grade
| مثبت | grade |
|---|---|
| تفضیلی | grader |
| برترین | am gradesten |
- مثبت: grade
- تفضیلی: grader
- برترین: am gradesten
صرف قوی grade
| مذکر | مونث | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| فاعل | grader | grade | grades | grade |
| مضافالیه | graden | grader | graden | grader |
| داتیو | gradem | grader | gradem | graden |
| مفعولی | graden | grade | grades | grade |
- مذکر: grader, graden, gradem, graden
- مونث: grade, grader, grader, grade
- خنثی: grades, graden, gradem, grades
- جمع: grade, grader, graden, grade
صرف ضعیف grade
- مذکر: der grade, des graden, dem graden, den graden
- مونث: die grade, der graden, der graden, die grade
- خنثی: das grade, des graden, dem graden, das grade
- جمع: die graden, der graden, den graden, die graden
صرف مختلط grade
- مذکر: ein grader, eines graden, einem graden, einen graden
- مونث: eine grade, einer graden, einer graden, eine grade
- خنثی: ein grades, eines graden, einem graden, ein grades
- جمع: keine graden, keiner graden, keinen graden, keine graden