صرف و مقایسه صفت آلمانی expansiv

صرف صفت expansiv (سخاوتمند, گسترده) از این اشکال مقایسه expansiv,expansiver,am expansivsten استفاده می‌کند. پسوندهای مقایسه در حالت تفضیلی و عالی عبارتند از er/sten. صفت expansiv هم می‌تواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزاره‌ای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها می‌توانید expansiv را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفت‌های آلمانی را نیز. نظرات

مثبت
expansiv
تفضیلی
expansiver
برترین
am expansivsten

صفت · مثبت · منظم · قابل مقایسه

expansiv

expansiv · expansiver · am expansivsten

انگلیسی broad, expansive, generous

/ɛkspanˈziːf/ · /ɛkspanˈziːf/ · /ɛkspanˈziːvɐ/ · /ɛkspanˈziːfstən/

ausladend und großzügig im Umfang oder Verhalten

» Das Land versucht, seine nationalen wie internationalen Schulden über eine expansive Geldpolitik zu inflationieren. انگلیسی The country is trying to inflate its national as well as international debts through an expansive monetary policy.

صرف قوی expansiv بدون حرف تعریف یا ضمیر

مذکر

فاعل expansiver
مضاف‌الیه expansiven
داتیو expansivem
مفعولی expansiven

مونث

فاعل expansive
مضاف‌الیه expansiver
داتیو expansiver
مفعولی expansive

خنثی

فاعل expansives
مضاف‌الیه expansiven
داتیو expansivem
مفعولی expansives

جمع

فاعل expansive
مضاف‌الیه expansiver
داتیو expansiven
مفعولی expansive

PDF

صرف ضعیف

صرف ضعیف صفت expansiv با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'


مذکر

فاعل derexpansive
مضاف‌الیه desexpansiven
داتیو demexpansiven
مفعولی denexpansiven

مونث

فاعل dieexpansive
مضاف‌الیه derexpansiven
داتیو derexpansiven
مفعولی dieexpansive

خنثی

فاعل dasexpansive
مضاف‌الیه desexpansiven
داتیو demexpansiven
مفعولی dasexpansive

جمع

فاعل dieexpansiven
مضاف‌الیه derexpansiven
داتیو denexpansiven
مفعولی dieexpansiven

صرف مختلط

صرف مختلط صفت expansiv با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'


مذکر

فاعل einexpansiver
مضاف‌الیه einesexpansiven
داتیو einemexpansiven
مفعولی einenexpansiven

مونث

فاعل eineexpansive
مضاف‌الیه einerexpansiven
داتیو einerexpansiven
مفعولی eineexpansive

خنثی

فاعل einexpansives
مضاف‌الیه einesexpansiven
داتیو einemexpansiven
مفعولی einexpansives

جمع

فاعل keineexpansiven
مضاف‌الیه keinerexpansiven
داتیو keinenexpansiven
مفعولی keineexpansiven

کاربرد گزاره‌ای

استفاده از expansiv به عنوان گزاره


مفرد

مذ.eristexpansiv
مونثsieistexpansiv
خنثیesistexpansiv

جمع

siesindexpansiv

مثال‌ها

جملات نمونه برای expansiv


  • Das Land versucht, seine nationalen wie internationalen Schulden über eine expansive Geldpolitik zu inflationieren. 
    انگلیسی The country is trying to inflate its national as well as international debts through an expansive monetary policy.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های expansiv آلمانی


آلمانی expansiv
انگلیسی broad, expansive, generous
روسی великодушный, широкий
اسپانیایی expansivo, generoso
فرانسوی expansif, généreux
ترکی cömert, geniş
پرتغالی expansivo, generoso
ایتالیایی espansivo, generoso
رومانی extensiv, generos
مجاری bőkezű, kiterjedt
لهستانی hojny, rozległy
یونانی γενναιόδωρος, εκτατικός
هلندی groots, ruim, uitgestrekt
چکی rozsáhlý, velkorysý
سوئدی generös, utåtriktad
دانمارکی generøs, udvidende
ژاپنی 寛大な, 広がりのある
کاتالان expansiu, generós
فنلاندی avara, laaja, suuripiirteinen
نروژی generøs, utvidende
باسکی handitsu, zabal
صربی generozan, prostran, širok
مقدونی генераозен, широк
اسلوونیایی generozen, obsežen, širok
اسلواکی rozsiahly, veľkorysý
بوسنیایی generozan, prostran, širok
کرواتی generozan, prostran, širok
اوکراینی широкий, щедрий
بلغاری разточителен, широкодушен
بلاروسی шырокамаштабны, шырокі
اندونزیایی dermawan, luas
ویتنامی hào phóng, rộng rãi
ازبکی keng, saxiy
هندی उदार, व्यापक
چینی 广泛的, 慷慨的
تایلندی กว้างขวาง, ใจกว้าง
کره‌ای 관대한, 광범위한
آذربایجانی cömert, geniş
گرجی გაფართოებული
بنگالی উদার, বিস্তৃত
آلبانیایی bujar, gjerë
مراتی उदार, विस्तृत
نپالی उदार, विस्तृत
تلگو విస్తృత
لتونیایی dāsns, plašs
تامیلی உதாரமான, விரிவான
استونیایی helde, laialdane
ارمنی ընդարձակ, մեծահոգի
کردی fireh
عبریמרווח، נדיב
عربیكريم، واسع
فارسیسخاوتمند، گسترده
اردوسخی، وسیع، کشادہ

expansiv in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های expansiv

  • ausladend und großzügig im Umfang oder Verhalten

expansiv in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف و مقایسه‌ای expansiv

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف و مقایسه صفت expansiv در تمام جنس‌ها و حالت‌ها


صرف و مقایسه expansiv به صورت جدول‌های صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه می‌شود. این جداول به‌صورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده می‌شوند. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه expansiv و expansiv در دودن بیابید.

مقایسه و تفضیل صفت‌ها expansiv

مثبت expansiv
تفضیلی expansiver
برترین am expansivsten
  • مثبت: expansiv
  • تفضیلی: expansiver
  • برترین: am expansivsten

صرف قوی expansiv

مذکر مونث خنثی جمع
فاعل expansiver expansive expansives expansive
مضاف‌الیه expansiven expansiver expansiven expansiver
داتیو expansivem expansiver expansivem expansiven
مفعولی expansiven expansive expansives expansive
  • مذکر: expansiver, expansiven, expansivem, expansiven
  • مونث: expansive, expansiver, expansiver, expansive
  • خنثی: expansives, expansiven, expansivem, expansives
  • جمع: expansive, expansiver, expansiven, expansive

صرف ضعیف expansiv

  • مذکر: der expansive, des expansiven, dem expansiven, den expansiven
  • مونث: die expansive, der expansiven, der expansiven, die expansive
  • خنثی: das expansive, des expansiven, dem expansiven, das expansive
  • جمع: die expansiven, der expansiven, den expansiven, die expansiven

صرف مختلط expansiv

  • مذکر: ein expansiver, eines expansiven, einem expansiven, einen expansiven
  • مونث: eine expansive, einer expansiven, einer expansiven, eine expansive
  • خنثی: ein expansives, eines expansiven, einem expansiven, ein expansives
  • جمع: keine expansiven, keiner expansiven, keinen expansiven, keine expansiven

نظرات



ورود

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 1116783