صرف و مقایسه صفت آلمانی aktiv
صرف صفت aktiv (فعال, درگیر) از این اشکال مقایسه aktiv,aktiver,am aktivsten استفاده می‌کند. پسوندهای مقایسه در حالت تفضیلی و عالی عبارتند از er/sten. صفت aktiv هم می‌تواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزاره‌ای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها می‌توانید aktiv را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفت‌های آلمانی را نیز. نظرات ☆
Aktiv,
das
Aktiv,
das
aktiv
aktiver
am aktivsten
صرف قوی aktiv بدون حرف تعریف یا ضمیر
مذکر
| فاعل | aktiver |
|---|---|
| مضاف‌الیه | aktiven |
| داتیو | aktivem |
| مفعولی | aktiven |
مونث
| فاعل | aktive |
|---|---|
| مضاف‌الیه | aktiver |
| داتیو | aktiver |
| مفعولی | aktive |
خنثی
| فاعل | aktives |
|---|---|
| مضاف‌الیه | aktiven |
| داتیو | aktivem |
| مفعولی | aktives |
جمع
| فاعل | aktive |
|---|---|
| مضاف‌الیه | aktiver |
| داتیو | aktiven |
| مفعولی | aktive |
صرف ضعیف
صرف ضعیف صفت aktiv با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'
مذکر
| فاعل | der | aktive |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | des | aktiven |
| داتیو | dem | aktiven |
| مفعولی | den | aktiven |
مونث
| فاعل | die | aktive |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | der | aktiven |
| داتیو | der | aktiven |
| مفعولی | die | aktive |
خنثی
| فاعل | das | aktive |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | des | aktiven |
| داتیو | dem | aktiven |
| مفعولی | das | aktive |
جمع
| فاعل | die | aktiven |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | der | aktiven |
| داتیو | den | aktiven |
| مفعولی | die | aktiven |
صرف مختلط
صرف مختلط صفت aktiv با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'
مذکر
| فاعل | ein | aktiver |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | eines | aktiven |
| داتیو | einem | aktiven |
| مفعولی | einen | aktiven |
مونث
| فاعل | eine | aktive |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | einer | aktiven |
| داتیو | einer | aktiven |
| مفعولی | eine | aktive |
خنثی
| فاعل | ein | aktives |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | eines | aktiven |
| داتیو | einem | aktiven |
| مفعولی | ein | aktives |
جمع
| فاعل | keine | aktiven |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | keiner | aktiven |
| داتیو | keinen | aktiven |
| مفعولی | keine | aktiven |
کاربرد گزاره‌ای
استفاده از aktiv به عنوان گزاره
مفرد
| مذ. | er | ist | aktiv |
|---|---|---|---|
| مونث | sie | ist | aktiv |
| خنثی | es | ist | aktiv |
جمع
| sie | sind | aktiv | |
مثال‌ها
جملات نمونه برای aktiv
-
Ich war
aktiv
.
I was active.
-
David ist sehr
aktiv
.
David is very active.
-
Er ist
aktiv
und fit.
He's active and fit.
-
Er ist ein
aktiver
Mensch.
He is an active person.
-
Bist du in einem Sport
aktiv
?
Do you practice any sport?
-
Sie ist
aktiv
und gut in Form.
She's active and fit.
-
Du warst
aktiv
.
You were active.
مثال‌ها
ترجمه‌ها
ترجمه‌های aktiv آلمانی
-
aktiv
- active, engaged, involved, operational, actives
активный, энергичный, деятельный
activo, comprometido, radiactivo
actif, engagé, radioactif
aktif, radyoaktif, faal, katılımcı
ativo, engajado, radioativo
attivo, impegnato, radioattivo
activ, angajat, implicat, radioactiv
aktív, tevékeny
aktywny, zaangażowany, radioaktywny
ενεργός, δραστήριος, ραδιενεργός
actief, betrokken, radioactief
aktivní, aktiv, angažovaný, radioaktivní, činný
aktiv, radioaktiv
aktiv, engageret, radioaktiv
活発, 活動的, 積極的, 放射性, 活動中
actiu, compromès, radioactiu
aktiivinen, osallistuva, toiminnallinen
aktiv, engasjert, radioaktiv
aktiboa, aktibo, engaiatua
aktivan, angažovan, radioaktivan
активен, ангажиран, вклучен, радиоактивен
aktiven, angažiran, dejaven, radioaktiven
aktívny, angažovaný
aktivan, angažovan, radioaktivan
aktivan, angažiran, aktivni
активний, зайнятий, залучений, радіоактивний, учасник
активен, ангажиран, радиоактивен
актыўны, актыўна ўдзельнічаючы, задзейнічаны
פעיל، רדיואקטיבי
نشط، مشارك، مفعّل
فعال، درگیر
فعال، سرگرم، مشغول
aktiv in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های aktiv- [Wissenschaft, Sprache] in einer bestimmten Hinsicht tätig, engagiert, radioaktive Strahlen aussendend, handelnd, radioaktiv, aktivisch, tatkräftig
- [Wissenschaft, Sprache] in einer bestimmten Hinsicht tätig, engagiert, radioaktive Strahlen aussendend, handelnd, radioaktiv, aktivisch, tatkräftig
- [Wissenschaft, Sprache] in einer bestimmten Hinsicht tätig, engagiert, radioaktive Strahlen aussendend, handelnd, radioaktiv, aktivisch, tatkräftig
- [Wissenschaft, Sprache] in einer bestimmten Hinsicht tätig, engagiert, radioaktive Strahlen aussendend, handelnd, radioaktiv, aktivisch, tatkräftig
- [Wissenschaft, Sprache] in einer bestimmten Hinsicht tätig, engagiert, radioaktive Strahlen aussendend, handelnd, radioaktiv, aktivisch, tatkräftig
معانی مترادف‌ها
فرهنگ‌ها
همه فرهنگ‌های لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
صورت‌های صرف و مقایسه‌ای aktiv
خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف و مقایسه صفت aktiv در تمام جنس‌ها و حالت‌ها
صرف و مقایسه aktiv به صورت جدول‌های صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه می‌شود. این جداول به‌صورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده می‌شوند. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه aktiv و aktiv در دودن بیابید.
مقایسه و تفضیل صفت‌ها aktiv
| مثبت | aktiv |
|---|---|
| تفضیلی | aktiver |
| برترین | am aktivsten |
- مثبت: aktiv
- تفضیلی: aktiver
- برترین: am aktivsten
صرف قوی aktiv
| مذکر | مونث | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| فاعل | aktiver | aktive | aktives | aktive |
| مضاف‌الیه | aktiven | aktiver | aktiven | aktiver |
| داتیو | aktivem | aktiver | aktivem | aktiven |
| مفعولی | aktiven | aktive | aktives | aktive |
- مذکر: aktiver, aktiven, aktivem, aktiven
- مونث: aktive, aktiver, aktiver, aktive
- خنثی: aktives, aktiven, aktivem, aktives
- جمع: aktive, aktiver, aktiven, aktive
صرف ضعیف aktiv
- مذکر: der aktive, des aktiven, dem aktiven, den aktiven
- مونث: die aktive, der aktiven, der aktiven, die aktive
- خنثی: das aktive, des aktiven, dem aktiven, das aktive
- جمع: die aktiven, der aktiven, den aktiven, die aktiven
صرف مختلط aktiv
- مذکر: ein aktiver, eines aktiven, einem aktiven, einen aktiven
- مونث: eine aktive, einer aktiven, einer aktiven, eine aktive
- خنثی: ein aktives, eines aktiven, einem aktiven, ein aktives
- جمع: keine aktiven, keiner aktiven, keinen aktiven, keine aktiven