صرف فعل آلمانی mitstürmen ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

صرف فعل mitstürmen (حمله کردن, هجوم آوردن) منظم است. صورت‌های پایه ... mitgestürmt ist، ... mitgestürmt war و ... mitgestürmt gewesen ist هستند. فعل کمکی برای mitstürmen، "sein" است. پیشوند mit- در mitstürmen جداشدنی است. صرف در مجهول حالتی انجام می‌شود و به صورت جمله وابسته نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل mitstürmen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای mitstürmen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید mitstürmen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات

منظم · sein · قابل جداسازی

mit·gestürmt sein

... mitgestürmt ist · ... mitgestürmt war · ... mitgestürmt gewesen ist

انگلیسی attack together, storm together

gemeinsam stürmen oder angreifen

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی mitstürmen

زمان حال

... ich mitgestürmt bin
... du mitgestürmt bist
... er mitgestürmt ist
... wir mitgestürmt sind
... ihr mitgestürmt seid
... sie mitgestürmt sind

گذشته ناقص

... ich mitgestürmt war
... du mitgestürmt warst
... er mitgestürmt war
... wir mitgestürmt waren
... ihr mitgestürmt wart
... sie mitgestürmt waren

امری

-
sei (du) mitgestürmt
-
seien wir mitgestürmt
seid (ihr) mitgestürmt
seien Sie mitgestürmt

وجه التزامی I

... ich mitgestürmt sei
... du mitgestürmt seiest
... er mitgestürmt sei
... wir mitgestürmt seien
... ihr mitgestürmt seiet
... sie mitgestürmt seien

حالت التبعیض دوم

... ich mitgestürmt wäre
... du mitgestürmt wärest
... er mitgestürmt wäre
... wir mitgestürmt wären
... ihr mitgestürmt wäret
... sie mitgestürmt wären

مصدر

mitgestürmt sein
mitgestürmt zu sein

وجه وصفی

mitgestürmt seiend
mitgestürmt gewesen

وجه خبری

فعل mitstürmen در وجه اخباری مجهول حالتی در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

... ich mitgestürmt bin
... du mitgestürmt bist
... er mitgestürmt ist
... wir mitgestürmt sind
... ihr mitgestürmt seid
... sie mitgestürmt sind

گذشته ناقص

... ich mitgestürmt war
... du mitgestürmt warst
... er mitgestürmt war
... wir mitgestürmt waren
... ihr mitgestürmt wart
... sie mitgestürmt waren

گذشته کامل

... ich mitgestürmt gewesen bin
... du mitgestürmt gewesen bist
... er mitgestürmt gewesen ist
... wir mitgestürmt gewesen sind
... ihr mitgestürmt gewesen seid
... sie mitgestürmt gewesen sind

گذشتهٔ کامل

... ich mitgestürmt gewesen war
... du mitgestürmt gewesen warst
... er mitgestürmt gewesen war
... wir mitgestürmt gewesen waren
... ihr mitgestürmt gewesen wart
... sie mitgestürmt gewesen waren

زمان آینده I

... ich mitgestürmt sein werde
... du mitgestürmt sein wirst
... er mitgestürmt sein wird
... wir mitgestürmt sein werden
... ihr mitgestürmt sein werdet
... sie mitgestürmt sein werden

آینده کامل

... ich mitgestürmt gewesen sein werde
... du mitgestürmt gewesen sein wirst
... er mitgestürmt gewesen sein wird
... wir mitgestürmt gewesen sein werden
... ihr mitgestürmt gewesen sein werdet
... sie mitgestürmt gewesen sein werden

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل mitstürmen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

... ich mitgestürmt sei
... du mitgestürmt seiest
... er mitgestürmt sei
... wir mitgestürmt seien
... ihr mitgestürmt seiet
... sie mitgestürmt seien

حالت التبعیض دوم

... ich mitgestürmt wäre
... du mitgestürmt wärest
... er mitgestürmt wäre
... wir mitgestürmt wären
... ihr mitgestürmt wäret
... sie mitgestürmt wären

گذ. ک. التزامی

... ich mitgestürmt gewesen sei
... du mitgestürmt gewesen seiest
... er mitgestürmt gewesen sei
... wir mitgestürmt gewesen seien
... ihr mitgestürmt gewesen seiet
... sie mitgestürmt gewesen seien

كنج. ماضی بعید

... ich mitgestürmt gewesen wäre
... du mitgestürmt gewesen wärest
... er mitgestürmt gewesen wäre
... wir mitgestürmt gewesen wären
... ihr mitgestürmt gewesen wäret
... sie mitgestürmt gewesen wären

آینده شرطی I

... ich mitgestürmt sein werde
... du mitgestürmt sein werdest
... er mitgestürmt sein werde
... wir mitgestürmt sein werden
... ihr mitgestürmt sein werdet
... sie mitgestürmt sein werden

آینده کامل شرطی

... ich mitgestürmt gewesen sein werde
... du mitgestürmt gewesen sein werdest
... er mitgestürmt gewesen sein werde
... wir mitgestürmt gewesen sein werden
... ihr mitgestürmt gewesen sein werdet
... sie mitgestürmt gewesen sein werden

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

... ich mitgestürmt sein würde
... du mitgestürmt sein würdest
... er mitgestürmt sein würde
... wir mitgestürmt sein würden
... ihr mitgestürmt sein würdet
... sie mitgestürmt sein würden

شرطی ماضی بعید

... ich mitgestürmt gewesen sein würde
... du mitgestürmt gewesen sein würdest
... er mitgestürmt gewesen sein würde
... wir mitgestürmt gewesen sein würden
... ihr mitgestürmt gewesen sein würdet
... sie mitgestürmt gewesen sein würden

امری

صورت‌های صرف در وجه امری مجهول حالتی حال برای فعل mitstürmen


زمان حال

sei (du) mitgestürmt
seien wir mitgestürmt
seid (ihr) mitgestürmt
seien Sie mitgestürmt

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در مجهول حالتی برای mitstürmen


مصدر I


mitgestürmt sein
mitgestürmt zu sein

مصدر دوم


mitgestürmt gewesen sein
mitgestürmt gewesen zu sein

وجه فاعلی


mitgestürmt seiend

وجه دوم فعل


mitgestürmt gewesen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های mitstürmen آلمانی


آلمانی mitstürmen
انگلیسی attack together, storm together
روسی вместе атаковать, совместно штурмовать
اسپانیایی asaltar, atacar juntos
فرانسوی assaillir, attaquer ensemble
ترکی birlikte hücum etmek, birlikte saldırmak
پرتغالی atacar juntos, invadir juntos
ایتالیایی assaltare, attaccare insieme
رومانی asalta împreună, ataca împreună
مجاری rohamozni, támadni
لهستانی atakować, szturmować
یونانی επίθεση, καταλαμβάνω
هلندی samen aanvallen, samen bestormen
چکی společně zaútočit, společně útočit
سوئدی anfalla tillsammans, storma tillsammans
دانمارکی angribe sammen, storme sammen
ژاپنی 一緒に攻撃する, 共に襲う
کاتالان assaltar, atacar
فنلاندی hyökätä yhdessä
نروژی angripe sammen, storme sammen
باسکی elkarrekin erasotzea
صربی napasti zajedno, zajedno napasti
مقدونی заеднички напаѓање
اسلوونیایی napasti, skupaj napasti
اسلواکی spoločne zaútočiť, spoločne útočiť
بوسنیایی napasti, zajedno napasti
کرواتی napasti, zajedno napasti
اوکراینی разом штурмувати, спільно атакувати
بلغاری взаимно нападение, заедно атакуване
بلاروسی сумесна штурмаваць, сумесны напад
عبریלהתנפל
عربیالهجوم معًا
فارسیحمله کردن، هجوم آوردن
اردومل کر حملہ کرنا

mitstürmen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های mitstürmen

  • gemeinsam stürmen oder angreifen

mitstürmen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صرف فعل آلمانی mitstürmen

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل mitstürmen


جدول صرف فعل mit·gestürmt sein به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل mit·gestürmt sein می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (... mitgestürmt ist - ... mitgestürmt war - ... mitgestürmt gewesen ist) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه mitstürmen و mitstürmen در دودن بیابید.

صرف mitstürmen

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich ... mitgestürmt bin... mitgestürmt war... mitgestürmt sei... mitgestürmt wäre-
du ... mitgestürmt bist... mitgestürmt warst... mitgestürmt seiest... mitgestürmt wärestsei mitgestürmt
er ... mitgestürmt ist... mitgestürmt war... mitgestürmt sei... mitgestürmt wäre-
wir ... mitgestürmt sind... mitgestürmt waren... mitgestürmt seien... mitgestürmt wärenseien mitgestürmt
ihr ... mitgestürmt seid... mitgestürmt wart... mitgestürmt seiet... mitgestürmt wäretseid mitgestürmt
sie ... mitgestürmt sind... mitgestürmt waren... mitgestürmt seien... mitgestürmt wärenseien mitgestürmt

وجه خبری مجهول حالتی

  • زمان حال: ... ich mitgestürmt bin, ... du mitgestürmt bist, ... er mitgestürmt ist, ... wir mitgestürmt sind, ... ihr mitgestürmt seid, ... sie mitgestürmt sind
  • گذشته ناقص: ... ich mitgestürmt war, ... du mitgestürmt warst, ... er mitgestürmt war, ... wir mitgestürmt waren, ... ihr mitgestürmt wart, ... sie mitgestürmt waren
  • گذشته کامل: ... ich mitgestürmt gewesen bin, ... du mitgestürmt gewesen bist, ... er mitgestürmt gewesen ist, ... wir mitgestürmt gewesen sind, ... ihr mitgestürmt gewesen seid, ... sie mitgestürmt gewesen sind
  • ماضی بعید: ... ich mitgestürmt gewesen war, ... du mitgestürmt gewesen warst, ... er mitgestürmt gewesen war, ... wir mitgestürmt gewesen waren, ... ihr mitgestürmt gewesen wart, ... sie mitgestürmt gewesen waren
  • آینده I: ... ich mitgestürmt sein werde, ... du mitgestürmt sein wirst, ... er mitgestürmt sein wird, ... wir mitgestürmt sein werden, ... ihr mitgestürmt sein werdet, ... sie mitgestürmt sein werden
  • آینده کامل: ... ich mitgestürmt gewesen sein werde, ... du mitgestürmt gewesen sein wirst, ... er mitgestürmt gewesen sein wird, ... wir mitgestürmt gewesen sein werden, ... ihr mitgestürmt gewesen sein werdet, ... sie mitgestürmt gewesen sein werden

وجه التمنی (سبژونکتیو) مجهول حالتی

  • زمان حال: ... ich mitgestürmt sei, ... du mitgestürmt seiest, ... er mitgestürmt sei, ... wir mitgestürmt seien, ... ihr mitgestürmt seiet, ... sie mitgestürmt seien
  • گذشته ناقص: ... ich mitgestürmt wäre, ... du mitgestürmt wärest, ... er mitgestürmt wäre, ... wir mitgestürmt wären, ... ihr mitgestürmt wäret, ... sie mitgestürmt wären
  • گذشته کامل: ... ich mitgestürmt gewesen sei, ... du mitgestürmt gewesen seiest, ... er mitgestürmt gewesen sei, ... wir mitgestürmt gewesen seien, ... ihr mitgestürmt gewesen seiet, ... sie mitgestürmt gewesen seien
  • ماضی بعید: ... ich mitgestürmt gewesen wäre, ... du mitgestürmt gewesen wärest, ... er mitgestürmt gewesen wäre, ... wir mitgestürmt gewesen wären, ... ihr mitgestürmt gewesen wäret, ... sie mitgestürmt gewesen wären
  • آینده I: ... ich mitgestürmt sein werde, ... du mitgestürmt sein werdest, ... er mitgestürmt sein werde, ... wir mitgestürmt sein werden, ... ihr mitgestürmt sein werdet, ... sie mitgestürmt sein werden
  • آینده کامل: ... ich mitgestürmt gewesen sein werde, ... du mitgestürmt gewesen sein werdest, ... er mitgestürmt gewesen sein werde, ... wir mitgestürmt gewesen sein werden, ... ihr mitgestürmt gewesen sein werdet, ... sie mitgestürmt gewesen sein werden

وجه شرطی دوم (würde) مجهول حالتی

  • گذشته ناقص: ... ich mitgestürmt sein würde, ... du mitgestürmt sein würdest, ... er mitgestürmt sein würde, ... wir mitgestürmt sein würden, ... ihr mitgestürmt sein würdet, ... sie mitgestürmt sein würden
  • ماضی بعید: ... ich mitgestürmt gewesen sein würde, ... du mitgestürmt gewesen sein würdest, ... er mitgestürmt gewesen sein würde, ... wir mitgestürmt gewesen sein würden, ... ihr mitgestürmt gewesen sein würdet, ... sie mitgestürmt gewesen sein würden

امری مجهول حالتی

  • زمان حال: sei (du) mitgestürmt, seien wir mitgestürmt, seid (ihr) mitgestürmt, seien Sie mitgestürmt

مصدر/وجه وصفی مجهول حالتی

  • مصدر I: mitgestürmt sein, mitgestürmt zu sein
  • مصدر دوم: mitgestürmt gewesen sein, mitgestürmt gewesen zu sein
  • وجه فاعلی: mitgestürmt seiend
  • وجه دوم فعل: mitgestürmt gewesen

نظرات



ورود