صرف فعل آلمانی umreiten
صرف فعل umreiten (دور زدن) بیقاعده است. صورتهای پایه reitet um، ritt um و hat umgeritten هستند. آبلاوت با واکههای ریشهای ei - i - i انجام میشود. فعل کمکی برای umreiten، "haben" است. پیشوند um- در umreiten جداشدنی است. همچنین میتواند به صورت غیرقابل تفکیک ظاهر شود. صرف در معلوم انجام میشود و به صورت جمله اصلی نمایش داده میشود. برای درک بهتر، بیشمار نمونه از فعل umreiten در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگههای کاری رایگان برای umreiten وجود دارد. شما فقط نمیتوانید umreiten را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح C2 است. نظرات ☆
قابل تفکیک
um·reiten
غیرقابل تفکیک
umreiten
صورتهای ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی umreiten
زمان حال
| ich | reit(e)⁵ | um |
| du | reitest | um |
| er | reitet | um |
| wir | reiten | um |
| ihr | reitet | um |
| sie | reiten | um |
گذشته ناقص
| ich | ritt | um |
| du | ritt(e)⁷st | um |
| er | ritt | um |
| wir | ritten | um |
| ihr | rittet | um |
| sie | ritten | um |
امری
| - | ||
| reit(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| reiten | wir | um |
| reitet | (ihr) | um |
| reiten | Sie | um |
وجه التزامی I
| ich | reite | um |
| du | reitest | um |
| er | reite | um |
| wir | reiten | um |
| ihr | reitet | um |
| sie | reiten | um |
حالت التبعیض دوم
| ich | ritte | um |
| du | rittest | um |
| er | ritte | um |
| wir | ritten | um |
| ihr | rittet | um |
| sie | ritten | um |
مصدر
| umreiten |
| umzureiten |
وجه وصفی
| umreitend |
| umgeritten |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای⁷ کاربرد منسوخ
وجه خبری
فعل umreiten در وجه اخباری معلوم در زمانهای حال، گذشته و آینده صرف میشود
زمان حال
| ich | reit(e)⁵ | um |
| du | reitest | um |
| er | reitet | um |
| wir | reiten | um |
| ihr | reitet | um |
| sie | reiten | um |
گذشته ناقص
| ich | ritt | um |
| du | ritt(e)⁷st | um |
| er | ritt | um |
| wir | ritten | um |
| ihr | rittet | um |
| sie | ritten | um |
گذشته کامل
| ich | habe | umgeritten |
| du | hast | umgeritten |
| er | hat | umgeritten |
| wir | haben | umgeritten |
| ihr | habt | umgeritten |
| sie | haben | umgeritten |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | umgeritten |
| du | hattest | umgeritten |
| er | hatte | umgeritten |
| wir | hatten | umgeritten |
| ihr | hattet | umgeritten |
| sie | hatten | umgeritten |
زمان آینده I
| ich | werde | umreiten |
| du | wirst | umreiten |
| er | wird | umreiten |
| wir | werden | umreiten |
| ihr | werdet | umreiten |
| sie | werden | umreiten |
آینده کامل
| ich | werde | umgeritten | haben |
| du | wirst | umgeritten | haben |
| er | wird | umgeritten | haben |
| wir | werden | umgeritten | haben |
| ihr | werdet | umgeritten | haben |
| sie | werden | umgeritten | haben |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای⁷ کاربرد منسوخ
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل umreiten در وجه التمنایی I و II و در زمانهای حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | reite | um |
| du | reitest | um |
| er | reite | um |
| wir | reiten | um |
| ihr | reitet | um |
| sie | reiten | um |
حالت التبعیض دوم
| ich | ritte | um |
| du | rittest | um |
| er | ritte | um |
| wir | ritten | um |
| ihr | rittet | um |
| sie | ritten | um |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | umgeritten |
| du | habest | umgeritten |
| er | habe | umgeritten |
| wir | haben | umgeritten |
| ihr | habet | umgeritten |
| sie | haben | umgeritten |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | umgeritten |
| du | hättest | umgeritten |
| er | hätte | umgeritten |
| wir | hätten | umgeritten |
| ihr | hättet | umgeritten |
| sie | hätten | umgeritten |
آینده شرطی I
| ich | werde | umreiten |
| du | werdest | umreiten |
| er | werde | umreiten |
| wir | werden | umreiten |
| ihr | werdet | umreiten |
| sie | werden | umreiten |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | umgeritten | haben |
| du | werdest | umgeritten | haben |
| er | werde | umgeritten | haben |
| wir | werden | umgeritten | haben |
| ihr | werdet | umgeritten | haben |
| sie | werden | umgeritten | haben |
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرفشده ساخته میشوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | umreiten |
| du | würdest | umreiten |
| er | würde | umreiten |
| wir | würden | umreiten |
| ihr | würdet | umreiten |
| sie | würden | umreiten |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | umgeritten | haben |
| du | würdest | umgeritten | haben |
| er | würde | umgeritten | haben |
| wir | würden | umgeritten | haben |
| ihr | würdet | umgeritten | haben |
| sie | würden | umgeritten | haben |
امری
صورتهای صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل umreiten
زمان حال
| reit(e)⁵ | (du) | um |
| reiten | wir | um |
| reitet | (ihr) | um |
| reiten | Sie | um |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
مصدر/وجه وصفی
صورتهای نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای umreiten
مصدر I
| umreiten |
| umzureiten |
مصدر دوم
| umgeritten haben |
| umgeritten zu haben |
وجه فاعلی
| umreitend |
وجه دوم فعل
| umgeritten |
ترجمهها
ترجمههای umreiten آلمانی
-
umreiten
knock over while riding, ride around, ride past
задавить, объезд, объезжать, опрокинуть, сбить с ног
derribar, derribar montando
renverser, renverser en chevauchant
çevresinde dönmek, dolaşmak
cercar, contornar, derrubar
aggirare, calpestare a cavallo, colpire, sorpassare, travolgere cavalcando, urto
ocoli, învârti
kikerülni, körülverni
objeżdżać, przewracać, przewrócić
παρασύρω, περικυκλώνω
omrijden, omverrijden
převrátit, srazit
kasta omkull, knuffa, stöta
omridse
回避する, 乗り越える
desviar, esquivar
kaataa
kaste rundt, velte
inguratu, inguratu egiten
oboriti
обиколка, обиколување
obiti, obrniti
obísť, prevrátiť jazdou
oboriti, oboriti jahanjem
oboriti, oboriti jahanjem
об'їжджати
обезглавяване, обикалям
звергнуць верхам, знішчыць
menabrak dengan kuda, menabrak jatuh, menginjak-injak, menginjak-injak dengan kuda
cưỡi ngựa giẫm đạp, cưỡi ngựa húc ngã, cưỡi ngựa xô đổ, giẫm đạp
ot bilan bosmoq, ot bilan yiqitmoq, ot minib qulatmoq
घोड़े से गिराना, घोड़े से रौंदना, टक्कर मारकर गिराना, रौंदना
马踏, 骑马撞倒, 骑马践踏
ขี่ม้าชนให้ล้ม, เหยียบย่ำ, ให้ม้ากระทืบ
말로 넘어뜨리다, 말발굽으로 짓밟다
atla tapdalamaq, atla vurub yıxmaq, atla yıxmaq, tapdalamaq
ცხენით დამხობა, გადათელვა, ცხენით გათელვა
ঘোড়া দিয়ে পিষে ফেলা, ঘোড়া দিয়ে ফেলে দেওয়া, ধাক্কা দিয়ে ফেলে দেওয়া, পদদলিত করা
shtyp me kalë, rrëzoj me kalë
घोड्याने चिरडणे, घोड्याने पाडणे, तुडवणे, धडक देऊन पाडणे
घोडामा चढेर लडाउनु, घोडाले किच्नु, घोडाले ढाल्नु, मिच्नु
గుర్రంతో కొట్టి కూల్చడం, గుర్రంతో ఢీకొట్టి కూల్చడం, గుర్రంతో తొక్కివేయడం, తొక్కివేయడం
jājot nogāzt, nogāzt ar zirgu
குதிரையால் இடித்து வீழ்த்துதல், குதிரையால் தள்ளி வீழ்த்துதல், குதிரையால் மிதித்தல், மிதித்தல்
hobusega alla ajama, hobusega pikali ajama, ratsutades ümber ajama
ձիով տապալել, կոխկրտել, ձիով տրորել
bi hespê ketandin, bi hespê lêketin
להקיף، לסובב
إسقاط، تجاوز
دور زدن
گھوڑے پر سوار ہو کر ٹکرانا، گھیر کر گرانا، گھیرنا
umreiten in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای umreiten- um etwas oder um jemanden herumreiten, herumreiten
- etwas im Reiten umstoßen, reitend umwerfen, niederreiten
معانی مترادفها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صرف فعل آلمانی umreiten
خلاصهای از همه زمانهای فعل umreiten
جدول صرف فعل um·reiten به صورت آنلاین با نمایش تمام شکلهای فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل um·reiten میتواند برای تکالیف، آزمونها، امتحانات، کلاسهای آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبانآموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکلهای صحیح آن (reitet um - ritt um - hat umgeritten) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه umreiten و umreiten در دودن بیابید.
صرف umreiten
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | reit(e) um | ritt um | reite um | ritte um | - |
| du | reitest um | ritt(e)st um | reitest um | rittest um | reit(e) um |
| er | reitet um | ritt um | reite um | ritte um | - |
| wir | reiten um | ritten um | reiten um | ritten um | reiten um |
| ihr | reitet um | rittet um | reitet um | rittet um | reitet um |
| sie | reiten um | ritten um | reiten um | ritten um | reiten um |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich reit(e) um, du reitest um, er reitet um, wir reiten um, ihr reitet um, sie reiten um
- گذشته ناقص: ich ritt um, du ritt(e)st um, er ritt um, wir ritten um, ihr rittet um, sie ritten um
- گذشته کامل: ich habe umgeritten, du hast umgeritten, er hat umgeritten, wir haben umgeritten, ihr habt umgeritten, sie haben umgeritten
- ماضی بعید: ich hatte umgeritten, du hattest umgeritten, er hatte umgeritten, wir hatten umgeritten, ihr hattet umgeritten, sie hatten umgeritten
- آینده I: ich werde umreiten, du wirst umreiten, er wird umreiten, wir werden umreiten, ihr werdet umreiten, sie werden umreiten
- آینده کامل: ich werde umgeritten haben, du wirst umgeritten haben, er wird umgeritten haben, wir werden umgeritten haben, ihr werdet umgeritten haben, sie werden umgeritten haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich reite um, du reitest um, er reite um, wir reiten um, ihr reitet um, sie reiten um
- گذشته ناقص: ich ritte um, du rittest um, er ritte um, wir ritten um, ihr rittet um, sie ritten um
- گذشته کامل: ich habe umgeritten, du habest umgeritten, er habe umgeritten, wir haben umgeritten, ihr habet umgeritten, sie haben umgeritten
- ماضی بعید: ich hätte umgeritten, du hättest umgeritten, er hätte umgeritten, wir hätten umgeritten, ihr hättet umgeritten, sie hätten umgeritten
- آینده I: ich werde umreiten, du werdest umreiten, er werde umreiten, wir werden umreiten, ihr werdet umreiten, sie werden umreiten
- آینده کامل: ich werde umgeritten haben, du werdest umgeritten haben, er werde umgeritten haben, wir werden umgeritten haben, ihr werdet umgeritten haben, sie werden umgeritten haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde umreiten, du würdest umreiten, er würde umreiten, wir würden umreiten, ihr würdet umreiten, sie würden umreiten
- ماضی بعید: ich würde umgeritten haben, du würdest umgeritten haben, er würde umgeritten haben, wir würden umgeritten haben, ihr würdet umgeritten haben, sie würden umgeritten haben
امری معلوم
- زمان حال: reit(e) (du) um, reiten wir um, reitet (ihr) um, reiten Sie um
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: umreiten, umzureiten
- مصدر دوم: umgeritten haben, umgeritten zu haben
- وجه فاعلی: umreitend
- وجه دوم فعل: umgeritten