صرف فعل آلمانی radeln

صرف فعل radeln (دوچرخه‌سواری) منظم است. صورت‌های پایه radelt، radelte و ist geradelt هستند. فعل کمکی برای radeln، "sein" است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل radeln در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای radeln وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید radeln را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. 1نظر ☆5.0

منظم · sein

radeln

radelt · radelte · ist geradelt

 حذف غیررسمی e- ممکن نیست 

انگلیسی bicycle, bike, cycle, biking, cycling, ride

/ˈʁaː.dəln/ · /ˈʁaː.dəlt/ · /ˈʁaː.dəltə/ · /ɡəˈʁaː.dəlt/

[…, Sport] Fahrrad fahren; mit dem Fahrrad in eine bestimmte Richtung oder an einen bestimmten Ort fahren; Rad fahren, Velo fahren, velozipedieren, Fahrrad fahren

» Er radelt zur Schule. انگلیسی He goes to school by bicycle.

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی radeln

زمان حال

ich rad(e)l(e)⁵
du radelst
er radelt
wir radeln
ihr radelt
sie radeln

گذشته ناقص

ich radelte
du radeltest
er radelte
wir radelten
ihr radeltet
sie radelten

امری

-
rad(e)l(e)⁵ (du)
-
radeln wir
radelt (ihr)
radeln Sie

وجه التزامی I

ich rad(e)le
du radelst
er rad(e)le
wir radeln
ihr radelt
sie radeln

حالت التبعیض دوم

ich radelte
du radeltest
er radelte
wir radelten
ihr radeltet
sie radelten

مصدر

radeln
zu radeln

وجه وصفی

radelnd
geradelt

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


وجه خبری

فعل radeln در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich rad(e)l(e)⁵
du radelst
er radelt
wir radeln
ihr radelt
sie radeln

گذشته ناقص

ich radelte
du radeltest
er radelte
wir radelten
ihr radeltet
sie radelten

گذشته کامل

ich bin geradelt
du bist geradelt
er ist geradelt
wir sind geradelt
ihr seid geradelt
sie sind geradelt

گذشتهٔ کامل

ich war geradelt
du warst geradelt
er war geradelt
wir waren geradelt
ihr wart geradelt
sie waren geradelt

زمان آینده I

ich werde radeln
du wirst radeln
er wird radeln
wir werden radeln
ihr werdet radeln
sie werden radeln

آینده کامل

ich werde geradelt sein
du wirst geradelt sein
er wird geradelt sein
wir werden geradelt sein
ihr werdet geradelt sein
sie werden geradelt sein

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


  • Er radelt zur Schule. 
  • Tom radelte nach Hause. 
  • Tom und Maria radeln gern. 

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل radeln در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich rad(e)le
du radelst
er rad(e)le
wir radeln
ihr radelt
sie radeln

حالت التبعیض دوم

ich radelte
du radeltest
er radelte
wir radelten
ihr radeltet
sie radelten

گذ. ک. التزامی

ich sei geradelt
du seiest geradelt
er sei geradelt
wir seien geradelt
ihr seiet geradelt
sie seien geradelt

كنج. ماضی بعید

ich wäre geradelt
du wärest geradelt
er wäre geradelt
wir wären geradelt
ihr wäret geradelt
sie wären geradelt

آینده شرطی I

ich werde radeln
du werdest radeln
er werde radeln
wir werden radeln
ihr werdet radeln
sie werden radeln

آینده کامل شرطی

ich werde geradelt sein
du werdest geradelt sein
er werde geradelt sein
wir werden geradelt sein
ihr werdet geradelt sein
sie werden geradelt sein

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde radeln
du würdest radeln
er würde radeln
wir würden radeln
ihr würdet radeln
sie würden radeln

شرطی ماضی بعید

ich würde geradelt sein
du würdest geradelt sein
er würde geradelt sein
wir würden geradelt sein
ihr würdet geradelt sein
sie würden geradelt sein

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل radeln


زمان حال

rad(e)l(e)⁵ (du)
radeln wir
radelt (ihr)
radeln Sie

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای radeln


مصدر I


radeln
zu radeln

مصدر دوم


geradelt sein
geradelt zu sein

وجه فاعلی


radelnd

وجه دوم فعل


geradelt

  • Wollen wir heute im Park radeln ? 
  • Gestern sind wir durch den Wald geradelt . 
  • Kannst du nach deinem Unfall schon wieder radeln ? 

مثال‌ها

جملات نمونه برای radeln


  • Er radelt zur Schule. 
    انگلیسی He goes to school by bicycle.
  • Tom radelte nach Hause. 
    انگلیسی Tom biked home.
  • Tom und Maria radeln gern. 
    انگلیسی Tom and Mary like cycling.
  • Wollen wir heute im Park radeln ? 
    انگلیسی Do we want to ride bikes in the park today?
  • Er radelte in angetrunkenem Zustand nach Haus. 
    انگلیسی He rode home in an intoxicated state.
  • Gestern sind wir durch den Wald geradelt . 
    انگلیسی Yesterday we were biking in the woods.
  • Du radelst gern nach Offenburg, oder? 
    انگلیسی You like to ride your bike to Offenburg, right?

نمونه‌ها 

ترجمه‌ها

ترجمه‌های radeln آلمانی


آلمانی radeln
انگلیسی bicycle, bike, cycle, biking, cycling, ride
روسی ехать на велосипеде, кататься на велосипеде, велосипед, ездить на велосипеде, поехать на велосипеде
اسپانیایی montar en bicicleta, andar en bicicleta, ir en bici, ir en bicicleta, pedalear
فرانسوی faire du vélo, cycler, pédaler
ترکی bisiklet sürmek, bisiklete binmek
پرتغالی andar de bicicleta, pedalar
ایتالیایی andare in bicicletta, ciclare, andare in bici, pedalare
رومانی merge cu bicicleta, biciclit, pedala
مجاری biciklizik, biciklizni, bringázik, kerekezik
لهستانی jeździć na rowerze
یونانی πηγαίνω με ποδήλατο, ποδηλασία, ποδηλατώ
هلندی fietsen
چکی cyklovat, jet na kole, jezdit na kole
سوئدی cykla
دانمارکی cykle
ژاپنی 自転車, 自転車で行く, 自転車に乗る
کاتالان pedalar
فنلاندی pyöräillä
نروژی sykle
باسکی bizikletaz ibili, bizikletaz joan
صربی biciklirati, voziti bicikl
مقدونی возење велосипед
اسلوونیایی kolesariti
اسلواکی cykliť, jazdiť na bicykli
بوسنیایی biciklirati, voziti bicikl
کرواتی biciklirati, voziti bicikl
اوکراینی кататися на велосипеді, педалювати, роверувати, їздити на велосипеді, їхати на велосипеді
بلغاری езда с велосипед, колоездене
بلاروسی ехаць на веласіпедзе
اندونزیایی bersepeda
ویتنامی đi bằng xe đạp, đi xe đạp
ازبکی velosiped haydash, velosipedda yurmoq
هندی साइकिल चलाना
چینی 骑自行车
تایلندی ขี่จักรยาน
کره‌ای 자전거 타다, 자전거를 타다
آذربایجانی velosiped sürmək
گرجی ელოსიპედით სეირნობა
بنگالی সাইকেল চালানো
آلبانیایی ec me biçikletë, udhëtoj me biçikletë
مراتی सायकल चालवणे
نپالی साइकल चलाउन, साइकल चलाउनु
تلگو సైకిల్ తొక్కు, సైకిల్ ప్రయాణించడం, సైకిల్ సవరించు
لتونیایی braukt ar velosipēdu
تامیلی சைக்கிள் ஓட்டுதல், சைக்கிள் ஓட்டுவது
استونیایی jalgrattaga sõitma
ارمنی հեծանիվ վարել
کردی bi bisîkletê re çûn, bisîkletê ajotin
عبریרכיבה על אופניים
عربیركوب الدراجة، ركب الدراجة
فارسیدوچرخه‌سواری
اردوسائیکل چلانا

radeln in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های radeln

  • Fahrrad fahren, Rad fahren, velozipedieren
  • mit dem Fahrrad in eine bestimmte Richtung oder an einen bestimmten Ort fahren
  • [Sport] Rad fahren, Velo fahren, Rad fahren, Fahrrad fahren, pedalieren

radeln in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صرف فعل آلمانی radeln

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل radeln


جدول صرف فعل radeln به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل radeln می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (radelt - radelte - ist geradelt) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه radeln و radeln در دودن بیابید.

صرف radeln

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich rad(e)l(e)radelterad(e)leradelte-
du radelstradeltestradelstradeltestrad(e)l(e)
er radeltradelterad(e)leradelte-
wir radelnradeltenradelnradeltenradeln
ihr radeltradeltetradeltradeltetradelt
sie radelnradeltenradelnradeltenradeln

وجه خبری معلوم

  • زمان حال: ich rad(e)l(e), du radelst, er radelt, wir radeln, ihr radelt, sie radeln
  • گذشته ناقص: ich radelte, du radeltest, er radelte, wir radelten, ihr radeltet, sie radelten
  • گذشته کامل: ich bin geradelt, du bist geradelt, er ist geradelt, wir sind geradelt, ihr seid geradelt, sie sind geradelt
  • ماضی بعید: ich war geradelt, du warst geradelt, er war geradelt, wir waren geradelt, ihr wart geradelt, sie waren geradelt
  • آینده I: ich werde radeln, du wirst radeln, er wird radeln, wir werden radeln, ihr werdet radeln, sie werden radeln
  • آینده کامل: ich werde geradelt sein, du wirst geradelt sein, er wird geradelt sein, wir werden geradelt sein, ihr werdet geradelt sein, sie werden geradelt sein

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

  • زمان حال: ich rad(e)le, du radelst, er rad(e)le, wir radeln, ihr radelt, sie radeln
  • گذشته ناقص: ich radelte, du radeltest, er radelte, wir radelten, ihr radeltet, sie radelten
  • گذشته کامل: ich sei geradelt, du seiest geradelt, er sei geradelt, wir seien geradelt, ihr seiet geradelt, sie seien geradelt
  • ماضی بعید: ich wäre geradelt, du wärest geradelt, er wäre geradelt, wir wären geradelt, ihr wäret geradelt, sie wären geradelt
  • آینده I: ich werde radeln, du werdest radeln, er werde radeln, wir werden radeln, ihr werdet radeln, sie werden radeln
  • آینده کامل: ich werde geradelt sein, du werdest geradelt sein, er werde geradelt sein, wir werden geradelt sein, ihr werdet geradelt sein, sie werden geradelt sein

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

  • گذشته ناقص: ich würde radeln, du würdest radeln, er würde radeln, wir würden radeln, ihr würdet radeln, sie würden radeln
  • ماضی بعید: ich würde geradelt sein, du würdest geradelt sein, er würde geradelt sein, wir würden geradelt sein, ihr würdet geradelt sein, sie würden geradelt sein

امری معلوم

  • زمان حال: rad(e)l(e) (du), radeln wir, radelt (ihr), radeln Sie

مصدر/وجه وصفی معلوم

  • مصدر I: radeln, zu radeln
  • مصدر دوم: geradelt sein, geradelt zu sein
  • وجه فاعلی: radelnd
  • وجه دوم فعل: geradelt

نظرات


2021/04 · پاسخ دادن
★★★★★Abdelra7man Ehab می‌گوید: i really love this website its perfect


ورود

ورود

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: radeln

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 147553, 147553

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 1630561, 6615088, 10073473, 8715408, 2137293, 5487420

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 147553, 147553