صرف فعل آلمانی produzieren

صرف فعل produzieren (تولید کردن, به وجود آوردن) منظم است. صورت‌های پایه produziert، produzierte و hat produziert هستند. فعل کمکی برای produzieren، "haben" است. فعل produzieren می‌تواند به صورت بازگشتی استفاده شود. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل produzieren در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای produzieren وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید produzieren را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح A1 است. نظرات

ویدیو 

A1 · منظم · haben

produzieren

produziert · produzierte · hat produziert

انگلیسی produce, manufacture, bring out, make, output, put out, show off, turn out, create, portray, present

[Wirtschaft] etwas herstellen, ein Produkt erschaffen; sich in der Öffentlichkeit darstellen; erschaffen, sich in den Vordergrund spielen, entwickeln, (sich) darstellen

مفعول, (sich+A, aus+D)

» Sie produziert das Essen für die Menschen in der Welt. انگلیسی She produces food for the people in the world.

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی produzieren

زمان حال

ich produzier(e)⁵
du produzierst
er produziert
wir produzieren
ihr produziert
sie produzieren

گذشته ناقص

ich produzierte
du produziertest
er produzierte
wir produzierten
ihr produziertet
sie produzierten

امری

-
produzier(e)⁵ (du)
-
produzieren wir
produziert (ihr)
produzieren Sie

وجه التزامی I

ich produziere
du produzierest
er produziere
wir produzieren
ihr produzieret
sie produzieren

حالت التبعیض دوم

ich produzierte
du produziertest
er produzierte
wir produzierten
ihr produziertet
sie produzierten

مصدر

produzieren
zu produzieren

وجه وصفی

produzierend
produziert

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


وجه خبری

فعل produzieren در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich produzier(e)⁵
du produzierst
er produziert
wir produzieren
ihr produziert
sie produzieren

گذشته ناقص

ich produzierte
du produziertest
er produzierte
wir produzierten
ihr produziertet
sie produzierten

گذشته کامل

ich habe produziert
du hast produziert
er hat produziert
wir haben produziert
ihr habt produziert
sie haben produziert

گذشتهٔ کامل

ich hatte produziert
du hattest produziert
er hatte produziert
wir hatten produziert
ihr hattet produziert
sie hatten produziert

زمان آینده I

ich werde produzieren
du wirst produzieren
er wird produzieren
wir werden produzieren
ihr werdet produzieren
sie werden produzieren

آینده کامل

ich werde produziert haben
du wirst produziert haben
er wird produziert haben
wir werden produziert haben
ihr werdet produziert haben
sie werden produziert haben

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


  • Sie produziert das Essen für die Menschen in der Welt. 
  • Die Wirtschaft produziert Waren. 
  • Nicht nur Künstler produzieren Kunst. 

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل produzieren در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich produziere
du produzierest
er produziere
wir produzieren
ihr produzieret
sie produzieren

حالت التبعیض دوم

ich produzierte
du produziertest
er produzierte
wir produzierten
ihr produziertet
sie produzierten

گذ. ک. التزامی

ich habe produziert
du habest produziert
er habe produziert
wir haben produziert
ihr habet produziert
sie haben produziert

كنج. ماضی بعید

ich hätte produziert
du hättest produziert
er hätte produziert
wir hätten produziert
ihr hättet produziert
sie hätten produziert

آینده شرطی I

ich werde produzieren
du werdest produzieren
er werde produzieren
wir werden produzieren
ihr werdet produzieren
sie werden produzieren

آینده کامل شرطی

ich werde produziert haben
du werdest produziert haben
er werde produziert haben
wir werden produziert haben
ihr werdet produziert haben
sie werden produziert haben

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde produzieren
du würdest produzieren
er würde produzieren
wir würden produzieren
ihr würdet produzieren
sie würden produzieren

شرطی ماضی بعید

ich würde produziert haben
du würdest produziert haben
er würde produziert haben
wir würden produziert haben
ihr würdet produziert haben
sie würden produziert haben

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل produzieren


زمان حال

produzier(e)⁵ (du)
produzieren wir
produziert (ihr)
produzieren Sie

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای produzieren


مصدر I


produzieren
zu produzieren

مصدر دوم


produziert haben
produziert zu haben

وجه فاعلی


produzierend

وجه دوم فعل


produziert

  • Wo ist das produziert worden? 
  • Aus der Kohle wird Strom produziert . 
  • Es gibt kostengünstigere Möglichkeiten Elektrizität zu produzieren . 

مثال‌ها

جملات نمونه برای produzieren


  • Sie produziert das Essen für die Menschen in der Welt. 
    انگلیسی She produces food for the people in the world.
  • Wo ist das produziert worden? 
    انگلیسی Where was this produced?
  • Die Wirtschaft produziert Waren. 
    انگلیسی The economy produces goods.
  • Nicht nur Künstler produzieren Kunst. 
    انگلیسی Not only artists produce art.
  • Aus der Kohle wird Strom produziert . 
    انگلیسی Electricity is produced from coal.
  • Die Wirtschaft produziert ständig neue Waren und Werte. 
    انگلیسی The economy constantly produces new goods and values.
  • Es gibt kostengünstigere Möglichkeiten Elektrizität zu produzieren . 
    انگلیسی There are cheaper ways to produce electricity.

نمونه‌ها 

ترجمه‌ها

ترجمه‌های produzieren آلمانی


آلمانی produzieren
انگلیسی produce, manufacture, bring out, make, output, put out, show off, turn out
روسی производить, выпускать, выпустить, изготавливать, изготовлять, вырабатывать, выработать, изготовить
اسپانیایی producir, fabricar, darse tono, prodigarse, presentar
فرانسوی produire, fabriquer, faire, pondre, s'exhiber, se produire, se montrer, se présenter
ترکی üretmek, imal etmek, göstermek, sergilemek
پرتغالی produzir, apresentar, fabricar
ایتالیایی produrre, esibirsi, elaborare, fabbricare, fare, farsi notare, mettersi in mostra, prodursi
رومانی crea, fabrica, produce, se prezenta
مجاری előállít, termel, gyárt, létrehoz, produkál, produkálja magát, csinál, előállítani
لهستانی produkować, wytwarzać, wyprodukować, wytworzyć, prezentować się
یونانی παράγω, επιδεικνύομαι, κατασκευάζω, δημιουργώ, δημόσια εμφάνιση, παράσταση
هلندی fabriceren, produceren, de aandacht trekken, veroorzaken, vervaardigen, voortbrengen, maken, zich presenteren
چکی produkovat, vyrábět, vyprodukovat, vyrábětrobit, prezentovat se
سوئدی producera, tillverka, göra sig till, låtsas, framträda
دانمارکی fremstille, producere, frembringe, præsentere
ژاپنی 生産する, 公に示す, 公に表現する, 製造する
کاتالان fabricar, presentar-se, produir, exposar-se
فنلاندی tuottaa, valmistaa, esittäytyä
نروژی produsere, fremstå, lage, presentere
باسکی ekoiztu, produzitu, aurkeztu, ezer fabrikatu, ezer sortu
صربی proizvoditi, predstavljati se, stvarati
مقدونی презентира, произведува, создава
اسلوونیایی predstaviti se, proizvoditi, ustvariti
اسلواکی prezentovať sa, produkovať, vyrábať
بوسنیایی predstavljati se, proizvoditi, stvarati
کرواتی proizvoditi, predstavljati se, stvarati
اوکراینی виробляти, створювати, творити, представлятися, створювати продукт
بلغاری изявявам се, представям се, произвеждам, създавам
بلاروسی вырабляць, прадстаўляць сябе, стварыць
عبریלהפיק، להציג את עצמך، ליצור
عربیأحدث، أنتج، أنتجَ، إنتاج، انتج، تصنيع، يظهر، يقدم نفسه
فارسیتولید کردن، به وجود آوردن، ساختن، فرآوردن، نمایش دادن
اردوتیار کرنا، پیدا کرنا، نمائش کرنا، پیش کرنا

produzieren in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های produzieren

  • [Wirtschaft] etwas herstellen, ein Produkt erschaffen, sich in der Öffentlichkeit darstellen, erschaffen, sich in den Vordergrund spielen, entwickeln, (sich) darstellen
  • [Wirtschaft] etwas herstellen, ein Produkt erschaffen, sich in der Öffentlichkeit darstellen, erschaffen, sich in den Vordergrund spielen, entwickeln, (sich) darstellen
  • [Wirtschaft] etwas herstellen, ein Produkt erschaffen, sich in der Öffentlichkeit darstellen, erschaffen, sich in den Vordergrund spielen, entwickeln, (sich) darstellen

produzieren in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

حروف اضافه

حروف اضافه برای produzieren


  • jemand/etwas produziert etwas aus etwas
  • jemand/etwas produziert etwas aus etwas irgendwie

کاربردها  حروف اضافه 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صرف فعل آلمانی produzieren

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل produzieren


جدول صرف فعل produzieren به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل produzieren می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (produziert - produzierte - hat produziert) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه produzieren و produzieren در دودن بیابید.

صرف produzieren

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich produzier(e)produzierteproduziereproduzierte-
du produzierstproduziertestproduzierestproduziertestproduzier(e)
er produziertproduzierteproduziereproduzierte-
wir produzierenproduziertenproduzierenproduziertenproduzieren
ihr produziertproduziertetproduzieretproduziertetproduziert
sie produzierenproduziertenproduzierenproduziertenproduzieren

وجه خبری معلوم

  • زمان حال: ich produzier(e), du produzierst, er produziert, wir produzieren, ihr produziert, sie produzieren
  • گذشته ناقص: ich produzierte, du produziertest, er produzierte, wir produzierten, ihr produziertet, sie produzierten
  • گذشته کامل: ich habe produziert, du hast produziert, er hat produziert, wir haben produziert, ihr habt produziert, sie haben produziert
  • ماضی بعید: ich hatte produziert, du hattest produziert, er hatte produziert, wir hatten produziert, ihr hattet produziert, sie hatten produziert
  • آینده I: ich werde produzieren, du wirst produzieren, er wird produzieren, wir werden produzieren, ihr werdet produzieren, sie werden produzieren
  • آینده کامل: ich werde produziert haben, du wirst produziert haben, er wird produziert haben, wir werden produziert haben, ihr werdet produziert haben, sie werden produziert haben

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

  • زمان حال: ich produziere, du produzierest, er produziere, wir produzieren, ihr produzieret, sie produzieren
  • گذشته ناقص: ich produzierte, du produziertest, er produzierte, wir produzierten, ihr produziertet, sie produzierten
  • گذشته کامل: ich habe produziert, du habest produziert, er habe produziert, wir haben produziert, ihr habet produziert, sie haben produziert
  • ماضی بعید: ich hätte produziert, du hättest produziert, er hätte produziert, wir hätten produziert, ihr hättet produziert, sie hätten produziert
  • آینده I: ich werde produzieren, du werdest produzieren, er werde produzieren, wir werden produzieren, ihr werdet produzieren, sie werden produzieren
  • آینده کامل: ich werde produziert haben, du werdest produziert haben, er werde produziert haben, wir werden produziert haben, ihr werdet produziert haben, sie werden produziert haben

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

  • گذشته ناقص: ich würde produzieren, du würdest produzieren, er würde produzieren, wir würden produzieren, ihr würdet produzieren, sie würden produzieren
  • ماضی بعید: ich würde produziert haben, du würdest produziert haben, er würde produziert haben, wir würden produziert haben, ihr würdet produziert haben, sie würden produziert haben

امری معلوم

  • زمان حال: produzier(e) (du), produzieren wir, produziert (ihr), produzieren Sie

مصدر/وجه وصفی معلوم

  • مصدر I: produzieren, zu produzieren
  • مصدر دوم: produziert haben, produziert zu haben
  • وجه فاعلی: produzierend
  • وجه دوم فعل: produziert

نظرات



ورود

* جملات Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) مشمول شرایط ذخیره‌شده در آنجا هستند. این و مقاله مرتبط را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: "Grüne Woche", Polizei räumt Lager

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 4812460, 7726727, 1602445, 3406705

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 24122

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 4146, 4146

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: produzieren