صرف فعل آلمانی tattern ⟨جمله وابسته⟩

صرف فعل tattern (لرزان, لرزش) منظم است. صورت‌های پایه ... tattert، ... tatterte و ... getattert hat هستند. فعل کمکی برای tattern، "haben" است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله وابسته نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل tattern در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای tattern وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید tattern را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات

منظم · haben

tattern

... tattert · ... tatterte · ... getattert hat

 حذف غیررسمی e- ممکن نیست 

انگلیسی quiver, stammer, tremble

/ˈtatɐn/ · /ˈtatɐt/ · /ˈtatɐtə/ · /ɡəˈtatɐt/

zittern vor Kälte oder Angst, unklar sprechen; wackeln, beben, zittern, klappern

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی tattern

زمان حال

... ich tatt(e)⁴r(e)⁵
... du tatterst
... er tattert
... wir tattern
... ihr tattert
... sie tattern

گذشته ناقص

... ich tatterte
... du tattertest
... er tatterte
... wir tatterten
... ihr tattertet
... sie tatterten

امری

-
tatt(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
tattern wir
tattert (ihr)
tattern Sie

وجه التزامی I

... ich tatt(e)⁴re
... du tatterst
... er tatt(e)⁴re
... wir tattern
... ihr tattert
... sie tattern

حالت التبعیض دوم

... ich tatterte
... du tattertest
... er tatterte
... wir tatterten
... ihr tattertet
... sie tatterten

مصدر

tattern
zu tattern

وجه وصفی

tatternd
getattert

⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


وجه خبری

فعل tattern در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

... ich tatt(e)⁴r(e)⁵
... du tatterst
... er tattert
... wir tattern
... ihr tattert
... sie tattern

گذشته ناقص

... ich tatterte
... du tattertest
... er tatterte
... wir tatterten
... ihr tattertet
... sie tatterten

گذشته کامل

... ich getattert habe
... du getattert hast
... er getattert hat
... wir getattert haben
... ihr getattert habt
... sie getattert haben

گذشتهٔ کامل

... ich getattert hatte
... du getattert hattest
... er getattert hatte
... wir getattert hatten
... ihr getattert hattet
... sie getattert hatten

زمان آینده I

... ich tattern werde
... du tattern wirst
... er tattern wird
... wir tattern werden
... ihr tattern werdet
... sie tattern werden

آینده کامل

... ich getattert haben werde
... du getattert haben wirst
... er getattert haben wird
... wir getattert haben werden
... ihr getattert haben werdet
... sie getattert haben werden

⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل tattern در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

... ich tatt(e)⁴re
... du tatterst
... er tatt(e)⁴re
... wir tattern
... ihr tattert
... sie tattern

حالت التبعیض دوم

... ich tatterte
... du tattertest
... er tatterte
... wir tatterten
... ihr tattertet
... sie tatterten

گذ. ک. التزامی

... ich getattert habe
... du getattert habest
... er getattert habe
... wir getattert haben
... ihr getattert habet
... sie getattert haben

كنج. ماضی بعید

... ich getattert hätte
... du getattert hättest
... er getattert hätte
... wir getattert hätten
... ihr getattert hättet
... sie getattert hätten

آینده شرطی I

... ich tattern werde
... du tattern werdest
... er tattern werde
... wir tattern werden
... ihr tattern werdet
... sie tattern werden

آینده کامل شرطی

... ich getattert haben werde
... du getattert haben werdest
... er getattert haben werde
... wir getattert haben werden
... ihr getattert haben werdet
... sie getattert haben werden

⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

... ich tattern würde
... du tattern würdest
... er tattern würde
... wir tattern würden
... ihr tattern würdet
... sie tattern würden

شرطی ماضی بعید

... ich getattert haben würde
... du getattert haben würdest
... er getattert haben würde
... wir getattert haben würden
... ihr getattert haben würdet
... sie getattert haben würden

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل tattern


زمان حال

tatt(e)⁴r(e)⁵ (du)
tattern wir
tattert (ihr)
tattern Sie

⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای tattern


مصدر I


tattern
zu tattern

مصدر دوم


getattert haben
getattert zu haben

وجه فاعلی


tatternd

وجه دوم فعل


getattert

ترجمه‌ها

ترجمه‌های tattern آلمانی


آلمانی tattern
انگلیسی quiver, stammer, tremble
روسی говорить неясно, дрожать, трепетать
اسپانیایی titubear, temblar
فرانسوی bégayer, trembler
ترکی titremek, sarsılmak
پرتغالی tremendo, tremor
ایتالیایی tremolare, balbettare, tremare
رومانی tremur, tremura
مجاری dadogás, remegés
لهستانی drżeć, trząść się
یونانی τρέμω, σείω
هلندی trillen, bibberen, stotteren
چکی koktat, třást
سوئدی darra, skaka, stamma
دانمارکی ryste, stamme
ژاپنی つぶやく, 震える
کاتالان tremolant, tremolar
فنلاندی epäselvästi puhua, täristä, väristä
نروژی skjelve, stamme
باسکی dardara, tremola
صربی drhtati, zadrhtati, zatrepti
مقدونی нејасно зборување, треперање
اسلوونیایی tresenje, zavijanje, zibanje
اسلواکی koktať, triasť sa
بوسنیایی drhtati, zadrhtati, zujati
کرواتی drhtati, zadrhtati, zveckati
اوکراینی говорити неясно, тремтіти
بلغاری държа се неясно, треперя
بلاروسی дрыжаць, тремці
اندونزیایی bergumam, menggigil
ویتنامی lắp bắp, run
ازبکی g‘udranmoq, titramoq
هندی काँपना, बड़बड़ाना
چینی 发抖, 嘟囔
تایلندی พึมพำ, สั่น
کره‌ای 떨다, 중얼거리다
آذربایجانی mırıldanmaq, titrəmək
گرجی ბუტბუტება, კანკალება
بنگالی কাঁপা, বিড়বিড় করা
آلبانیایی dridhem, murmuris
مراتی थरथरणे, पुटपुटणे
نپالی काँप्नु, बर्बराउनु
تلگو తడబడటం, వణకడం
لتونیایی drebēt, murmināt
تامیلی நடுங்குதல், முணுமுணுத்தல்
استونیایی pomisema, värisema
ارمنی դողալ, մրմնջալ
کردی lerzîn
عبریרעד، רעידה
عربیارتعاش، تلعثم
فارسیلرزان، لرزش
اردولرزش، کانپنا

tattern in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های tattern

  • zittern vor Kälte oder Angst, unklar sprechen, wackeln, beben, zittern, klappern

tattern in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صرف فعل آلمانی tattern

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل tattern


جدول صرف فعل tattern به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل tattern می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (... tattert - ... tatterte - ... getattert hat) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه tattern و tattern در دودن بیابید.

صرف tattern

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich ... tatt(e)r(e)... tatterte... tatt(e)re... tatterte-
du ... tatterst... tattertest... tatterst... tattertesttatt(e)r(e)
er ... tattert... tatterte... tatt(e)re... tatterte-
wir ... tattern... tatterten... tattern... tattertentattern
ihr ... tattert... tattertet... tattert... tattertettattert
sie ... tattern... tatterten... tattern... tattertentattern

وجه خبری معلوم

  • زمان حال: ... ich tatt(e)r(e), ... du tatterst, ... er tattert, ... wir tattern, ... ihr tattert, ... sie tattern
  • گذشته ناقص: ... ich tatterte, ... du tattertest, ... er tatterte, ... wir tatterten, ... ihr tattertet, ... sie tatterten
  • گذشته کامل: ... ich getattert habe, ... du getattert hast, ... er getattert hat, ... wir getattert haben, ... ihr getattert habt, ... sie getattert haben
  • ماضی بعید: ... ich getattert hatte, ... du getattert hattest, ... er getattert hatte, ... wir getattert hatten, ... ihr getattert hattet, ... sie getattert hatten
  • آینده I: ... ich tattern werde, ... du tattern wirst, ... er tattern wird, ... wir tattern werden, ... ihr tattern werdet, ... sie tattern werden
  • آینده کامل: ... ich getattert haben werde, ... du getattert haben wirst, ... er getattert haben wird, ... wir getattert haben werden, ... ihr getattert haben werdet, ... sie getattert haben werden

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

  • زمان حال: ... ich tatt(e)re, ... du tatterst, ... er tatt(e)re, ... wir tattern, ... ihr tattert, ... sie tattern
  • گذشته ناقص: ... ich tatterte, ... du tattertest, ... er tatterte, ... wir tatterten, ... ihr tattertet, ... sie tatterten
  • گذشته کامل: ... ich getattert habe, ... du getattert habest, ... er getattert habe, ... wir getattert haben, ... ihr getattert habet, ... sie getattert haben
  • ماضی بعید: ... ich getattert hätte, ... du getattert hättest, ... er getattert hätte, ... wir getattert hätten, ... ihr getattert hättet, ... sie getattert hätten
  • آینده I: ... ich tattern werde, ... du tattern werdest, ... er tattern werde, ... wir tattern werden, ... ihr tattern werdet, ... sie tattern werden
  • آینده کامل: ... ich getattert haben werde, ... du getattert haben werdest, ... er getattert haben werde, ... wir getattert haben werden, ... ihr getattert haben werdet, ... sie getattert haben werden

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

  • گذشته ناقص: ... ich tattern würde, ... du tattern würdest, ... er tattern würde, ... wir tattern würden, ... ihr tattern würdet, ... sie tattern würden
  • ماضی بعید: ... ich getattert haben würde, ... du getattert haben würdest, ... er getattert haben würde, ... wir getattert haben würden, ... ihr getattert haben würdet, ... sie getattert haben würden

امری معلوم

  • زمان حال: tatt(e)r(e) (du), tattern wir, tattert (ihr), tattern Sie

مصدر/وجه وصفی معلوم

  • مصدر I: tattern, zu tattern
  • مصدر دوم: getattert haben, getattert zu haben
  • وجه فاعلی: tatternd
  • وجه دوم فعل: getattert

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 724831