صرف فعل آلمانی malochen ⟨جمله وابسته⟩

صرف فعل malochen (زحمت کشیدن, کار سخت) منظم است. صورت‌های پایه ... malocht، ... malochte و ... malocht hat هستند. فعل کمکی برای malochen، "haben" است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله وابسته نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل malochen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای malochen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید malochen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات ☆

منظم · haben

malochen

... malocht · ... malochte · ... malocht hat

graft, toil, work hard, drudge, slog away, sweat away, labor

[Berufe] körperlich hart, schwer arbeiten; schuften, werken, acheln, ackern, barabern

» Tom mag nicht malochen gehen. Tom does not like to go to work.

Werbung ausblenden

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی malochen

زمان حال

...	ich	maloch(e)⁵
...	du	malochst
...	er	malocht
...	wir	malochen
...	ihr	malocht
...	sie	malochen

گذشته ناقص

...	ich	malochte
...	du	malochtest
...	er	malochte
...	wir	malochten
...	ihr	malochtet
...	sie	malochten

امری

-
maloch(e)⁵	(du)
-
malochen	wir
malocht	(ihr)
malochen	Sie

وجه التزامی I

...	ich	maloche
...	du	malochest
...	er	maloche
...	wir	malochen
...	ihr	malochet
...	sie	malochen

حالت التبعیض دوم

...	ich	malochte
...	du	malochtest
...	er	malochte
...	wir	malochten
...	ihr	malochtet
...	sie	malochten

مصدر

malochen

zu malochen

وجه وصفی

malochend

malocht

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

وجه خبری

فعل malochen در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود

زمان حال

...	ich	maloch(e)⁵
...	du	malochst
...	er	malocht
...	wir	malochen
...	ihr	malocht
...	sie	malochen

گذشته ناقص

...	ich	malochte
...	du	malochtest
...	er	malochte
...	wir	malochten
...	ihr	malochtet
...	sie	malochten

گذشته کامل

...	ich	malocht	habe
...	du	malocht	hast
...	er	malocht	hat
...	wir	malocht	haben
...	ihr	malocht	habt
...	sie	malocht	haben

گذشتهٔ کامل

...	ich	malocht	hatte
...	du	malocht	hattest
...	er	malocht	hatte
...	wir	malocht	hatten
...	ihr	malocht	hattet
...	sie	malocht	hatten

زمان آینده I

...	ich	malochen	werde
...	du	malochen	wirst
...	er	malochen	wird
...	wir	malochen	werden
...	ihr	malochen	werdet
...	sie	malochen	werden

آینده کامل

...	ich	malocht	haben	werde
...	du	malocht	haben	wirst
...	er	malocht	haben	wird
...	wir	malocht	haben	werden
...	ihr	malocht	haben	werdet
...	sie	malocht	haben	werden

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

Die Stifte malochen tagtäglich für die Alten.

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل malochen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.

وجه التزامی I

...	ich	maloche
...	du	malochest
...	er	maloche
...	wir	malochen
...	ihr	malochet
...	sie	malochen

حالت التبعیض دوم

...	ich	malochte
...	du	malochtest
...	er	malochte
...	wir	malochten
...	ihr	malochtet
...	sie	malochten

گذ. ک. التزامی

...	ich	malocht	habe
...	du	malocht	habest
...	er	malocht	habe
...	wir	malocht	haben
...	ihr	malocht	habet
...	sie	malocht	haben

كنج. ماضی بعید

...	ich	malocht	hätte
...	du	malocht	hättest
...	er	malocht	hätte
...	wir	malocht	hätten
...	ihr	malocht	hättet
...	sie	malocht	hätten

آینده شرطی I

...	ich	malochen	werde
...	du	malochen	werdest
...	er	malochen	werde
...	wir	malochen	werden
...	ihr	malochen	werdet
...	sie	malochen	werden

آینده کامل شرطی

...	ich	malocht	haben	werde
...	du	malocht	haben	werdest
...	er	malocht	haben	werde
...	wir	malocht	haben	werden
...	ihr	malocht	haben	werdet
...	sie	malocht	haben	werden

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.

وجه شرطی II

...	ich	malochen	würde
...	du	malochen	würdest
...	er	malochen	würde
...	wir	malochen	würden
...	ihr	malochen	würdet
...	sie	malochen	würden

شرطی ماضی بعید

...	ich	malocht	haben	würde
...	du	malocht	haben	würdest
...	er	malocht	haben	würde
...	wir	malocht	haben	würden
...	ihr	malocht	haben	würdet
...	sie	malocht	haben	würden

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل malochen

زمان حال

maloch(e)⁵	(du)
malochen	wir
malocht	(ihr)
malochen	Sie

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای malochen

مصدر I

malochen

zu malochen

مصدر دوم

malocht haben

malocht zu haben

وجه فاعلی

malochend

وجه دوم فعل

malocht

Tom mag nicht malochen gehen.

مثال‌ها

جملات نمونه برای malochen

Tom mag nicht malochen gehen.
Tom does not like to go to work.
Die Stifte malochen tagtäglich für die Alten.
The pencils work daily for the elderly.

نمونه‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های malochen آلمانی

malochen

graft, toil, work hard, drudge, slog away, sweat away, labor

вкалывать, работать тяжело, трудиться

bregar, currar, currelar, trabajar duro, trabajo físico

besogner, bardasser, bosser, grafigner, peiner, trimer, boulot, travailler dur

çalışmak, emek harcamak

trabalhar duro, labutar, lidar, trabalhar pesado

lavorare duro, sfacchinare, faticare, lavorare duramente

munci din greu, muncă grea

gürcöl, gürizik, fizikai munka, keményen dolgozni

harować, orać, tyrać, zachrzaniać, zapieprzać, zapierniczać, zasuwać, ciężka praca

δουλεύω σαν σκλάβος, δουλεύω σκληρά, κοπιαστική εργασία

zwoegen, ploeteren, zwaar werk verrichten

dřít, těžce pracovat

slita, knoga, slava, arbeta hårt

knokle, arbejde hårdt, slid

厳しい仕事, 肉体労働

treballar, treballar dur

ahkeroida, työskennellä kovasti

arbeide hardt, slite

lan gogorra

fizički rad, težak rad

тешко работа

naporno delati, trdo delati

fyzicky pracovať, ťažko pracovať

fizički rad, težak rad

важка праця, працювати важко

работя усилено, трудя се

працаваць цяжка, фізічна працаваць

לעבוד קשה، עבודה קשה

عمل بدني، عمل شاق

زحمت کشیدن، کار سخت

محنت کرنا، کٹھن کام

malochen in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های malochen

[Berufe] körperlich hart, schwer arbeiten, schuften, werken, acheln, ackern, barabern

malochen in openthesaurus.de

معانی مترادف‌ها

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه