صرف فعل آلمانی beeinspruchen ⟨جمله وابسته⟩

صرف فعل beeinspruchen (اعتراض, بررسی مجدد) منظم است. صورت‌های پایه ... beeinsprucht، ... beeinspruchte و ... beeinsprucht hat هستند. فعل کمکی برای beeinspruchen، "haben" است. پیشوند beein- در beeinspruchen جداشدنی نیست. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله وابسته نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل beeinspruchen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای beeinspruchen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید beeinspruchen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات ☆

منظم · haben · جدانشدنی

beeinspruchen

... beeinsprucht · ... beeinspruchte · ... beeinsprucht hat

appeal, objection

/bəˈʔaɪ̯nʃpʁʊxən/ · /bəˈʔaɪ̯nʃpʁʊxt/ · /bəˈʔaɪ̯nʃpʁʊxtə/ · /bəˈʔaɪ̯nʃpʁʊxt/

[Fachsprache, …] Einspruch erheben, Berufung einlegen; Einwendung machen, Einspruch einlegen, einwenden, Einspruch erheben (gegen), Einwand erheben

Werbung ausblenden

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی beeinspruchen

زمان حال

...	ich	beeinspruch(e)⁵
...	du	beeinspruchst
...	er	beeinsprucht
...	wir	beeinspruchen
...	ihr	beeinsprucht
...	sie	beeinspruchen

گذشته ناقص

...	ich	beeinspruchte
...	du	beeinspruchtest
...	er	beeinspruchte
...	wir	beeinspruchten
...	ihr	beeinspruchtet
...	sie	beeinspruchten

امری

-
beeinspruch(e)⁵	(du)
-
beeinspruchen	wir
beeinsprucht	(ihr)
beeinspruchen	Sie

وجه التزامی I

...	ich	beeinspruche
...	du	beeinspruchest
...	er	beeinspruche
...	wir	beeinspruchen
...	ihr	beeinspruchet
...	sie	beeinspruchen

حالت التبعیض دوم

...	ich	beeinspruchte
...	du	beeinspruchtest
...	er	beeinspruchte
...	wir	beeinspruchten
...	ihr	beeinspruchtet
...	sie	beeinspruchten

مصدر

beeinspruchen

zu beeinspruchen

وجه وصفی

beeinspruchend

beeinsprucht

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

وجه خبری

فعل beeinspruchen در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود

زمان حال

...	ich	beeinspruch(e)⁵
...	du	beeinspruchst
...	er	beeinsprucht
...	wir	beeinspruchen
...	ihr	beeinsprucht
...	sie	beeinspruchen

گذشته ناقص

...	ich	beeinspruchte
...	du	beeinspruchtest
...	er	beeinspruchte
...	wir	beeinspruchten
...	ihr	beeinspruchtet
...	sie	beeinspruchten

گذشته کامل

...	ich	beeinsprucht	habe
...	du	beeinsprucht	hast
...	er	beeinsprucht	hat
...	wir	beeinsprucht	haben
...	ihr	beeinsprucht	habt
...	sie	beeinsprucht	haben

گذشتهٔ کامل

...	ich	beeinsprucht	hatte
...	du	beeinsprucht	hattest
...	er	beeinsprucht	hatte
...	wir	beeinsprucht	hatten
...	ihr	beeinsprucht	hattet
...	sie	beeinsprucht	hatten

زمان آینده I

...	ich	beeinspruchen	werde
...	du	beeinspruchen	wirst
...	er	beeinspruchen	wird
...	wir	beeinspruchen	werden
...	ihr	beeinspruchen	werdet
...	sie	beeinspruchen	werden

آینده کامل

...	ich	beeinsprucht	haben	werde
...	du	beeinsprucht	haben	wirst
...	er	beeinsprucht	haben	wird
...	wir	beeinsprucht	haben	werden
...	ihr	beeinsprucht	haben	werdet
...	sie	beeinsprucht	haben	werden

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل beeinspruchen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.

وجه التزامی I

...	ich	beeinspruche
...	du	beeinspruchest
...	er	beeinspruche
...	wir	beeinspruchen
...	ihr	beeinspruchet
...	sie	beeinspruchen

حالت التبعیض دوم

...	ich	beeinspruchte
...	du	beeinspruchtest
...	er	beeinspruchte
...	wir	beeinspruchten
...	ihr	beeinspruchtet
...	sie	beeinspruchten

گذ. ک. التزامی

...	ich	beeinsprucht	habe
...	du	beeinsprucht	habest
...	er	beeinsprucht	habe
...	wir	beeinsprucht	haben
...	ihr	beeinsprucht	habet
...	sie	beeinsprucht	haben

كنج. ماضی بعید

...	ich	beeinsprucht	hätte
...	du	beeinsprucht	hättest
...	er	beeinsprucht	hätte
...	wir	beeinsprucht	hätten
...	ihr	beeinsprucht	hättet
...	sie	beeinsprucht	hätten

آینده شرطی I

...	ich	beeinspruchen	werde
...	du	beeinspruchen	werdest
...	er	beeinspruchen	werde
...	wir	beeinspruchen	werden
...	ihr	beeinspruchen	werdet
...	sie	beeinspruchen	werden

آینده کامل شرطی

...	ich	beeinsprucht	haben	werde
...	du	beeinsprucht	haben	werdest
...	er	beeinsprucht	haben	werde
...	wir	beeinsprucht	haben	werden
...	ihr	beeinsprucht	haben	werdet
...	sie	beeinsprucht	haben	werden

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.

وجه شرطی II

...	ich	beeinspruchen	würde
...	du	beeinspruchen	würdest
...	er	beeinspruchen	würde
...	wir	beeinspruchen	würden
...	ihr	beeinspruchen	würdet
...	sie	beeinspruchen	würden

شرطی ماضی بعید

...	ich	beeinsprucht	haben	würde
...	du	beeinsprucht	haben	würdest
...	er	beeinsprucht	haben	würde
...	wir	beeinsprucht	haben	würden
...	ihr	beeinsprucht	haben	würdet
...	sie	beeinsprucht	haben	würden

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل beeinspruchen

زمان حال

beeinspruch(e)⁵	(du)
beeinspruchen	wir
beeinsprucht	(ihr)
beeinspruchen	Sie

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای beeinspruchen

مصدر I

beeinspruchen

zu beeinspruchen

مصدر دوم

beeinsprucht haben

beeinsprucht zu haben

وجه فاعلی

beeinspruchend

وجه دوم فعل

beeinsprucht

ترجمه‌ها

ترجمه‌های beeinspruchen آلمانی

beeinspruchen

appeal, objection

апелляция, возражение

apelación, objeción

contester, faire appel

itiraz, temyiz

impugnar, recorrer

opposizione, ricorso

apel, contestație

fellebbezni, fellebbezés

odwołanie, sprzeciw

ένσταση, προσφυγή

beroep doen, bezwaar maken

námitka, odvolání

invända, överklaga

appel, indsigelse

抗議, 異議申し立て

impugnació, recurs

valitus

anklage, innsigelse

aurka egitea, helegitea

prigovor, žalba

жалба, противење

pritožba, ugovor

námietka, odvolanie

prigovor, žalba

апеляція, оскарження

възражение, обжалване

апеляцыя, скарга

mengajukan banding, mengajukan keberatan

kháng cáo, phản đối

apellyatsiya bermoq, e'tiroz bildirmoq

अपील करना, आपत्ति करना

上诉, 提出异议

คัดค้าน, อุทธรณ์

이의 제기하다, 항소하다

apellyasiya etmək, etiraz etmək

გასაჩივრება

আপত্তি জানানো, আপিল করা

ankimoj, kundërshtoj

अपील करणे, आक्षेप घेणे

अपील गर्नु, आपत्ति जनाउनु

అపీల్ చేయు, ఆక్షేపించు

apelēt, iebilst

எதிர்ப்பு தெரிவிக்க, மேல்முறையீடு செய்ய

edasikaebama, vaidlustama

առարկել, բողոքարկել

apelasyon kirin, îtiraz kirin

ערעור

استئناف، اعتراض

اعتراض، بررسی مجدد

اعتراض، اپیل

beeinspruchen in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های beeinspruchen

[Fachsprache] Einspruch erheben, Berufung einlegen
Einwendung machen, Einspruch einlegen, einwenden, Einspruch erheben (gegen), Einwand erheben

beeinspruchen in openthesaurus.de

معانی مترادف‌ها

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صرف فعل آلمانی beeinspruchen

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل beeinspruchen

جدول صرف فعل beeinspruchen به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل beeinspruchen می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (... beeinsprucht - ... beeinspruchte - ... beeinsprucht hat) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه beeinspruchen و beeinspruchen در دودن بیابید.

صرف beeinspruchen

	زمان حال	گذشته ناقص	وجه التمنی اول	وجه التمنی دوم	امری
ich	... beeinspruch(e)	... beeinspruchte	... beeinspruche	... beeinspruchte	-
du	... beeinspruchst	... beeinspruchtest	... beeinspruchest	... beeinspruchtest	beeinspruch(e)
er	... beeinsprucht	... beeinspruchte	... beeinspruche	... beeinspruchte	-
wir	... beeinspruchen	... beeinspruchten	... beeinspruchen	... beeinspruchten	beeinspruchen
ihr	... beeinsprucht	... beeinspruchtet	... beeinspruchet	... beeinspruchtet	beeinsprucht
sie	... beeinspruchen	... beeinspruchten	... beeinspruchen	... beeinspruchten	beeinspruchen

وجه خبری معلوم

زمان حال: ... ich beeinspruch(e), ... du beeinspruchst, ... er beeinsprucht, ... wir beeinspruchen, ... ihr beeinsprucht, ... sie beeinspruchen
گذشته ناقص: ... ich beeinspruchte, ... du beeinspruchtest, ... er beeinspruchte, ... wir beeinspruchten, ... ihr beeinspruchtet, ... sie beeinspruchten
گذشته کامل: ... ich beeinsprucht habe, ... du beeinsprucht hast, ... er beeinsprucht hat, ... wir beeinsprucht haben, ... ihr beeinsprucht habt, ... sie beeinsprucht haben
ماضی بعید: ... ich beeinsprucht hatte, ... du beeinsprucht hattest, ... er beeinsprucht hatte, ... wir beeinsprucht hatten, ... ihr beeinsprucht hattet, ... sie beeinsprucht hatten
آینده I: ... ich beeinspruchen werde, ... du beeinspruchen wirst, ... er beeinspruchen wird, ... wir beeinspruchen werden, ... ihr beeinspruchen werdet, ... sie beeinspruchen werden
آینده کامل: ... ich beeinsprucht haben werde, ... du beeinsprucht haben wirst, ... er beeinsprucht haben wird, ... wir beeinsprucht haben werden, ... ihr beeinsprucht haben werdet, ... sie beeinsprucht haben werden

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

زمان حال: ... ich beeinspruche, ... du beeinspruchest, ... er beeinspruche, ... wir beeinspruchen, ... ihr beeinspruchet, ... sie beeinspruchen
گذشته ناقص: ... ich beeinspruchte, ... du beeinspruchtest, ... er beeinspruchte, ... wir beeinspruchten, ... ihr beeinspruchtet, ... sie beeinspruchten
گذشته کامل: ... ich beeinsprucht habe, ... du beeinsprucht habest, ... er beeinsprucht habe, ... wir beeinsprucht haben, ... ihr beeinsprucht habet, ... sie beeinsprucht haben
ماضی بعید: ... ich beeinsprucht hätte, ... du beeinsprucht hättest, ... er beeinsprucht hätte, ... wir beeinsprucht hätten, ... ihr beeinsprucht hättet, ... sie beeinsprucht hätten
آینده I: ... ich beeinspruchen werde, ... du beeinspruchen werdest, ... er beeinspruchen werde, ... wir beeinspruchen werden, ... ihr beeinspruchen werdet, ... sie beeinspruchen werden
آینده کامل: ... ich beeinsprucht haben werde, ... du beeinsprucht haben werdest, ... er beeinsprucht haben werde, ... wir beeinsprucht haben werden, ... ihr beeinsprucht haben werdet, ... sie beeinsprucht haben werden

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

گذشته ناقص: ... ich beeinspruchen würde, ... du beeinspruchen würdest, ... er beeinspruchen würde, ... wir beeinspruchen würden, ... ihr beeinspruchen würdet, ... sie beeinspruchen würden
ماضی بعید: ... ich beeinsprucht haben würde, ... du beeinsprucht haben würdest, ... er beeinsprucht haben würde, ... wir beeinsprucht haben würden, ... ihr beeinsprucht haben würdet, ... sie beeinsprucht haben würden

امری معلوم

زمان حال: beeinspruch(e) (du), beeinspruchen wir, beeinsprucht (ihr), beeinspruchen Sie

مصدر/وجه وصفی معلوم

مصدر I: beeinspruchen, zu beeinspruchen
مصدر دوم: beeinsprucht haben, beeinsprucht zu haben
وجه فاعلی: beeinspruchend
وجه دوم فعل: beeinsprucht