صرف فعل آلمانی lossausen

صرف فعل lossausen (با سرعت زیاد حرکت کردن) منظم است. صورت‌های پایه saust los، sauste los و ist losgesaust هستند. فعل کمکی برای lossausen، "sein" است. پیشوند los- در lossausen جداشدنی است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل lossausen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای lossausen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید lossausen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات

منظم · sein · قابل جداسازی

los·sausen

saust los · sauste los · ist losgesaust

 ادغام s- و افزودن e- 

انگلیسی tear away, dash, rush, speed off

/ˈloːsˌzaʊzn̩/ · /ˈzaʊst loːs/ · /ˈzaʊstə loːs/ · /ˈloːsɡəˈzaʊst/

sich mit großer Geschwindigkeit zu bewegen beginnen; losflitzen, losschießen

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی lossausen

زمان حال

ich saus(e)⁵ los
du saust los
er saust los
wir sausen los
ihr saust los
sie sausen los

گذشته ناقص

ich sauste los
du saustest los
er sauste los
wir sausten los
ihr saustet los
sie sausten los

امری

-
saus(e)⁵ (du) los
-
sausen wir los
saust (ihr) los
sausen Sie los

وجه التزامی I

ich sause los
du sausest los
er sause los
wir sausen los
ihr sauset los
sie sausen los

حالت التبعیض دوم

ich sauste los
du saustest los
er sauste los
wir sausten los
ihr saustet los
sie sausten los

مصدر

lossausen
loszusausen

وجه وصفی

lossausend
losgesaust

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


وجه خبری

فعل lossausen در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich saus(e)⁵ los
du saust los
er saust los
wir sausen los
ihr saust los
sie sausen los

گذشته ناقص

ich sauste los
du saustest los
er sauste los
wir sausten los
ihr saustet los
sie sausten los

گذشته کامل

ich bin losgesaust
du bist losgesaust
er ist losgesaust
wir sind losgesaust
ihr seid losgesaust
sie sind losgesaust

گذشتهٔ کامل

ich war losgesaust
du warst losgesaust
er war losgesaust
wir waren losgesaust
ihr wart losgesaust
sie waren losgesaust

زمان آینده I

ich werde lossausen
du wirst lossausen
er wird lossausen
wir werden lossausen
ihr werdet lossausen
sie werden lossausen

آینده کامل

ich werde losgesaust sein
du wirst losgesaust sein
er wird losgesaust sein
wir werden losgesaust sein
ihr werdet losgesaust sein
sie werden losgesaust sein

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل lossausen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich sause los
du sausest los
er sause los
wir sausen los
ihr sauset los
sie sausen los

حالت التبعیض دوم

ich sauste los
du saustest los
er sauste los
wir sausten los
ihr saustet los
sie sausten los

گذ. ک. التزامی

ich sei losgesaust
du seiest losgesaust
er sei losgesaust
wir seien losgesaust
ihr seiet losgesaust
sie seien losgesaust

كنج. ماضی بعید

ich wäre losgesaust
du wärest losgesaust
er wäre losgesaust
wir wären losgesaust
ihr wäret losgesaust
sie wären losgesaust

آینده شرطی I

ich werde lossausen
du werdest lossausen
er werde lossausen
wir werden lossausen
ihr werdet lossausen
sie werden lossausen

آینده کامل شرطی

ich werde losgesaust sein
du werdest losgesaust sein
er werde losgesaust sein
wir werden losgesaust sein
ihr werdet losgesaust sein
sie werden losgesaust sein

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde lossausen
du würdest lossausen
er würde lossausen
wir würden lossausen
ihr würdet lossausen
sie würden lossausen

شرطی ماضی بعید

ich würde losgesaust sein
du würdest losgesaust sein
er würde losgesaust sein
wir würden losgesaust sein
ihr würdet losgesaust sein
sie würden losgesaust sein

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل lossausen


زمان حال

saus(e)⁵ (du) los
sausen wir los
saust (ihr) los
sausen Sie los

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای lossausen


مصدر I


lossausen
loszusausen

مصدر دوم


losgesaust sein
losgesaust zu sein

وجه فاعلی


lossausend

وجه دوم فعل


losgesaust

ترجمه‌ها

ترجمه‌های lossausen آلمانی


آلمانی lossausen
انگلیسی tear away, dash, rush, speed off
روسی помчаться, рвануть
اسپانیایی dispararse, embalarse, acelerar, desprenderse
فرانسوی s'élancer, démarrer
ترکی hızla hareket etmek
پرتغالی desprender-se, lançar-se
ایتالیایی partire, scattare
رومانی se grăbi, se lansa
مجاری gyorsan elindulni
لهستانی wystrzelić, zrywać się
یونانی κινούμαι γρήγορα
هلندی wegracen, wegschieten
چکی vyrazit, vydat se
سوئدی rusha, susa
دانمارکی suse
ژاپنی 急速に動き出す
کاتالان accelerar, esprintar
فنلاندی kiitää, lähteä liikkeelle
نروژی farte
باسکی abiatu, azkar mugitzea
صربی brzo se kretati, poleteti
مقدونی започнува да се движи со голема брзина
اسلوونیایی pognati, zagnati
اسلواکی rýchlo sa pohybovať
بوسنیایی krenuti brzo, poletjeti
کرواتی brzo se kretati, poletjeti
اوکراینی мчати, пуститися
بلغاری забързвам се, ускорявам се
بلاروسی кінуцца, разганяцца
اندونزیایی melaju, melesat
ویتنامی phóng đi, vút đi
ازبکی shiddat bilan yugurmoq, tez yugurmoq
هندی तेज़ भागना, दौड़ पड़ना
چینی 猛冲, 疾驰
تایلندی พุ่งออกไป, พุ่งไป
کره‌ای 급히 달리다, 질주하다
آذربایجانی sürətlə getmək, sürətlə çıxmaq
گرجی გამოქცევა, სწრაფად გავარდნა
بنگالی ঝট করে চলে যাওয়া, দৌড়ে বের হওয়া
آلبانیایی ik me shpejtësi, vrapoj shpejt
مراتی झटपट धावणे, वेगाने निघणे
نپالی छिटो दौडिनु, तेजसँग निस्कनु
تلگو పరుగెత్తి వెళ్లిపోవడం, వేగంగా పరుగెత్తడం
لتونیایی aizšaut, strauji aizskriet
تامیلی விரைவில் ஓடுதல், வெகுவாக ஓடுதல்
استونیایی kihutama, ära kihutama
ارمنی արագ շարժվել, նետվել
کردی bi lez derketin, bi lez revîn
عبریלזנק
عربیالانطلاق، التحرك بسرعة
فارسیبا سرعت زیاد حرکت کردن
اردوتیز رفتاری سے حرکت کرنا

lossausen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های lossausen

  • sich mit großer Geschwindigkeit zu bewegen beginnen, losflitzen, losschießen

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صرف فعل آلمانی lossausen

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل lossausen


جدول صرف فعل los·sausen به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل los·sausen می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (saust los - sauste los - ist losgesaust) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه lossausen و lossausen در دودن بیابید.

صرف lossausen

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich saus(e) lossauste lossause lossauste los-
du saust lossaustest lossausest lossaustest lossaus(e) los
er saust lossauste lossause lossauste los-
wir sausen lossausten lossausen lossausten lossausen los
ihr saust lossaustet lossauset lossaustet lossaust los
sie sausen lossausten lossausen lossausten lossausen los

وجه خبری معلوم

  • زمان حال: ich saus(e) los, du saust los, er saust los, wir sausen los, ihr saust los, sie sausen los
  • گذشته ناقص: ich sauste los, du saustest los, er sauste los, wir sausten los, ihr saustet los, sie sausten los
  • گذشته کامل: ich bin losgesaust, du bist losgesaust, er ist losgesaust, wir sind losgesaust, ihr seid losgesaust, sie sind losgesaust
  • ماضی بعید: ich war losgesaust, du warst losgesaust, er war losgesaust, wir waren losgesaust, ihr wart losgesaust, sie waren losgesaust
  • آینده I: ich werde lossausen, du wirst lossausen, er wird lossausen, wir werden lossausen, ihr werdet lossausen, sie werden lossausen
  • آینده کامل: ich werde losgesaust sein, du wirst losgesaust sein, er wird losgesaust sein, wir werden losgesaust sein, ihr werdet losgesaust sein, sie werden losgesaust sein

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

  • زمان حال: ich sause los, du sausest los, er sause los, wir sausen los, ihr sauset los, sie sausen los
  • گذشته ناقص: ich sauste los, du saustest los, er sauste los, wir sausten los, ihr saustet los, sie sausten los
  • گذشته کامل: ich sei losgesaust, du seiest losgesaust, er sei losgesaust, wir seien losgesaust, ihr seiet losgesaust, sie seien losgesaust
  • ماضی بعید: ich wäre losgesaust, du wärest losgesaust, er wäre losgesaust, wir wären losgesaust, ihr wäret losgesaust, sie wären losgesaust
  • آینده I: ich werde lossausen, du werdest lossausen, er werde lossausen, wir werden lossausen, ihr werdet lossausen, sie werden lossausen
  • آینده کامل: ich werde losgesaust sein, du werdest losgesaust sein, er werde losgesaust sein, wir werden losgesaust sein, ihr werdet losgesaust sein, sie werden losgesaust sein

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

  • گذشته ناقص: ich würde lossausen, du würdest lossausen, er würde lossausen, wir würden lossausen, ihr würdet lossausen, sie würden lossausen
  • ماضی بعید: ich würde losgesaust sein, du würdest losgesaust sein, er würde losgesaust sein, wir würden losgesaust sein, ihr würdet losgesaust sein, sie würden losgesaust sein

امری معلوم

  • زمان حال: saus(e) (du) los, sausen wir los, saust (ihr) los, sausen Sie los

مصدر/وجه وصفی معلوم

  • مصدر I: lossausen, loszusausen
  • مصدر دوم: losgesaust sein, losgesaust zu sein
  • وجه فاعلی: lossausend
  • وجه دوم فعل: losgesaust

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 878311