صرف فعل آلمانی kujonieren
صرف فعل kujonieren (آزار دادن, اذیت کردن) منظم است. صورتهای پایه kujoniert، kujonierte و hat kujoniert هستند. فعل کمکی برای kujonieren، "haben" است. صرف در معلوم انجام میشود و به صورت جمله اصلی نمایش داده میشود. برای درک بهتر، بیشمار نمونه از فعل kujonieren در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگههای کاری رایگان برای kujonieren وجود دارد. شما فقط نمیتوانید kujonieren را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح C2 است. نظرات ☆
صورتهای ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی kujonieren
زمان حال
| ich | kujonier(e)⁵ |
| du | kujonierst |
| er | kujoniert |
| wir | kujonieren |
| ihr | kujoniert |
| sie | kujonieren |
گذشته ناقص
| ich | kujonierte |
| du | kujoniertest |
| er | kujonierte |
| wir | kujonierten |
| ihr | kujoniertet |
| sie | kujonierten |
امری
| - | |
| kujonier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| kujonieren | wir |
| kujoniert | (ihr) |
| kujonieren | Sie |
وجه التزامی I
| ich | kujoniere |
| du | kujonierest |
| er | kujoniere |
| wir | kujonieren |
| ihr | kujonieret |
| sie | kujonieren |
حالت التبعیض دوم
| ich | kujonierte |
| du | kujoniertest |
| er | kujonierte |
| wir | kujonierten |
| ihr | kujoniertet |
| sie | kujonierten |
مصدر
| kujonieren |
| zu kujonieren |
وجه وصفی
| kujonierend |
| kujoniert |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه خبری
فعل kujonieren در وجه اخباری معلوم در زمانهای حال، گذشته و آینده صرف میشود
زمان حال
| ich | kujonier(e)⁵ |
| du | kujonierst |
| er | kujoniert |
| wir | kujonieren |
| ihr | kujoniert |
| sie | kujonieren |
گذشته ناقص
| ich | kujonierte |
| du | kujoniertest |
| er | kujonierte |
| wir | kujonierten |
| ihr | kujoniertet |
| sie | kujonierten |
گذشته کامل
| ich | habe | kujoniert |
| du | hast | kujoniert |
| er | hat | kujoniert |
| wir | haben | kujoniert |
| ihr | habt | kujoniert |
| sie | haben | kujoniert |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | kujoniert |
| du | hattest | kujoniert |
| er | hatte | kujoniert |
| wir | hatten | kujoniert |
| ihr | hattet | kujoniert |
| sie | hatten | kujoniert |
زمان آینده I
| ich | werde | kujonieren |
| du | wirst | kujonieren |
| er | wird | kujonieren |
| wir | werden | kujonieren |
| ihr | werdet | kujonieren |
| sie | werden | kujonieren |
آینده کامل
| ich | werde | kujoniert | haben |
| du | wirst | kujoniert | haben |
| er | wird | kujoniert | haben |
| wir | werden | kujoniert | haben |
| ihr | werdet | kujoniert | haben |
| sie | werden | kujoniert | haben |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل kujonieren در وجه التمنایی I و II و در زمانهای حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | kujoniere |
| du | kujonierest |
| er | kujoniere |
| wir | kujonieren |
| ihr | kujonieret |
| sie | kujonieren |
حالت التبعیض دوم
| ich | kujonierte |
| du | kujoniertest |
| er | kujonierte |
| wir | kujonierten |
| ihr | kujoniertet |
| sie | kujonierten |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | kujoniert |
| du | habest | kujoniert |
| er | habe | kujoniert |
| wir | haben | kujoniert |
| ihr | habet | kujoniert |
| sie | haben | kujoniert |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | kujoniert |
| du | hättest | kujoniert |
| er | hätte | kujoniert |
| wir | hätten | kujoniert |
| ihr | hättet | kujoniert |
| sie | hätten | kujoniert |
آینده شرطی I
| ich | werde | kujonieren |
| du | werdest | kujonieren |
| er | werde | kujonieren |
| wir | werden | kujonieren |
| ihr | werdet | kujonieren |
| sie | werden | kujonieren |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | kujoniert | haben |
| du | werdest | kujoniert | haben |
| er | werde | kujoniert | haben |
| wir | werden | kujoniert | haben |
| ihr | werdet | kujoniert | haben |
| sie | werden | kujoniert | haben |
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرفشده ساخته میشوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | kujonieren |
| du | würdest | kujonieren |
| er | würde | kujonieren |
| wir | würden | kujonieren |
| ihr | würdet | kujonieren |
| sie | würden | kujonieren |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | kujoniert | haben |
| du | würdest | kujoniert | haben |
| er | würde | kujoniert | haben |
| wir | würden | kujoniert | haben |
| ihr | würdet | kujoniert | haben |
| sie | würden | kujoniert | haben |
امری
صورتهای صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل kujonieren
زمان حال
| kujonier(e)⁵ | (du) |
| kujonieren | wir |
| kujoniert | (ihr) |
| kujonieren | Sie |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
مصدر/وجه وصفی
صورتهای نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای kujonieren
مصدر I
| kujonieren |
| zu kujonieren |
مصدر دوم
| kujoniert haben |
| kujoniert zu haben |
وجه فاعلی
| kujonierend |
وجه دوم فعل
| kujoniert |
ترجمهها
ترجمههای kujonieren آلمانی
-
kujonieren
bully, harass, torment
донимать, донять, дразнить, подавлять, преследовать, придираться, придраться, притеснить
acojonar, acosar, hostigar, incordiar, maltratar, putear
maltraiter, brimer, chicaner, harceler, intimider, tarabuster
rahatsız etmek, sindirmek, zorbalık yapmak
humilhar, intimidar, perseguir
maltrattare, molestare, perseguitare, schernire, strapazzare
hărțui, maltrata
bántalmazni, zaklatni
dręczyć, nękać, prześladować, szykanować, tyranizować
κακομεταχειρίζομαι, παρενοχλώ
pesten, treiteren, koeioneren, plagen
obtěžovat, šikanovat
förtrycka, hunsa, mobba, topprida, trakassera
chikanere, kujonere, mobbe
いじめる, 嫌がらせ
assetjar, maltractar
ahdistaa, kiusata
mobbe, trakassere
iraindu, jazarri, mendeku
uznemiravati, zlostavljati, šikanirati
задирање, малтретирање
nadlegovati, šikanirati
obťažovať, šikanovať
uznemiravati, zlostavljati, šikanirati
uznemiravati, zlostavljati
перепиняти, переслідувати, пригнічувати
досаждам, мобинг
зневажаць, прыдушваць, прыдушэнне
menganiaya, mengintimidasi
quấy rối
tazyiq qilmoq
तंग करना
骚扰
รังเก่า
괴롭히다
taciz etmək
ბულინგი
হেনস্থা করা
ngacmoj
छळणे
पिरोयाउन
పీడించడం
uzmācīt
தீண்டுதல்
kiusama
տանջել
taciz kirin
הטרדה، הצקה
تحرش، تنمر
آزار دادن، اذیت کردن، شکنجه کردن
تنگ کرنا، ذلیل کرنا، پریشان کرنا
kujonieren in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای kujonieren- unnötig und bösartig bedrängen, unwürdig behandeln, schikanieren, kuranzen, schurigeln, aufs Korn nehmen, schikanieren, mobben
معانی مترادفها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صرف فعل آلمانی kujonieren
خلاصهای از همه زمانهای فعل kujonieren
جدول صرف فعل kujonieren به صورت آنلاین با نمایش تمام شکلهای فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل kujonieren میتواند برای تکالیف، آزمونها، امتحانات، کلاسهای آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبانآموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکلهای صحیح آن (kujoniert - kujonierte - hat kujoniert) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه kujonieren و kujonieren در دودن بیابید.
صرف kujonieren
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kujonier(e) | kujonierte | kujoniere | kujonierte | - |
| du | kujonierst | kujoniertest | kujonierest | kujoniertest | kujonier(e) |
| er | kujoniert | kujonierte | kujoniere | kujonierte | - |
| wir | kujonieren | kujonierten | kujonieren | kujonierten | kujonieren |
| ihr | kujoniert | kujoniertet | kujonieret | kujoniertet | kujoniert |
| sie | kujonieren | kujonierten | kujonieren | kujonierten | kujonieren |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich kujonier(e), du kujonierst, er kujoniert, wir kujonieren, ihr kujoniert, sie kujonieren
- گذشته ناقص: ich kujonierte, du kujoniertest, er kujonierte, wir kujonierten, ihr kujoniertet, sie kujonierten
- گذشته کامل: ich habe kujoniert, du hast kujoniert, er hat kujoniert, wir haben kujoniert, ihr habt kujoniert, sie haben kujoniert
- ماضی بعید: ich hatte kujoniert, du hattest kujoniert, er hatte kujoniert, wir hatten kujoniert, ihr hattet kujoniert, sie hatten kujoniert
- آینده I: ich werde kujonieren, du wirst kujonieren, er wird kujonieren, wir werden kujonieren, ihr werdet kujonieren, sie werden kujonieren
- آینده کامل: ich werde kujoniert haben, du wirst kujoniert haben, er wird kujoniert haben, wir werden kujoniert haben, ihr werdet kujoniert haben, sie werden kujoniert haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich kujoniere, du kujonierest, er kujoniere, wir kujonieren, ihr kujonieret, sie kujonieren
- گذشته ناقص: ich kujonierte, du kujoniertest, er kujonierte, wir kujonierten, ihr kujoniertet, sie kujonierten
- گذشته کامل: ich habe kujoniert, du habest kujoniert, er habe kujoniert, wir haben kujoniert, ihr habet kujoniert, sie haben kujoniert
- ماضی بعید: ich hätte kujoniert, du hättest kujoniert, er hätte kujoniert, wir hätten kujoniert, ihr hättet kujoniert, sie hätten kujoniert
- آینده I: ich werde kujonieren, du werdest kujonieren, er werde kujonieren, wir werden kujonieren, ihr werdet kujonieren, sie werden kujonieren
- آینده کامل: ich werde kujoniert haben, du werdest kujoniert haben, er werde kujoniert haben, wir werden kujoniert haben, ihr werdet kujoniert haben, sie werden kujoniert haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde kujonieren, du würdest kujonieren, er würde kujonieren, wir würden kujonieren, ihr würdet kujonieren, sie würden kujonieren
- ماضی بعید: ich würde kujoniert haben, du würdest kujoniert haben, er würde kujoniert haben, wir würden kujoniert haben, ihr würdet kujoniert haben, sie würden kujoniert haben
امری معلوم
- زمان حال: kujonier(e) (du), kujonieren wir, kujoniert (ihr), kujonieren Sie
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: kujonieren, zu kujonieren
- مصدر دوم: kujoniert haben, kujoniert zu haben
- وجه فاعلی: kujonierend
- وجه دوم فعل: kujoniert