صرف فعل آلمانی kritzeln
صرف فعل kritzeln (خط خطی کردن, نقاشی بد) منظم است. صورت‌های پایه kritzelt، kritzelte و hat gekritzelt هستند. فعل کمکی برای kritzeln، "haben" است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل kritzeln در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای kritzeln وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید kritzeln را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح C1 است. نظرات ☆
C1 · منظم · haben
kritzelt · kritzelte · hat gekritzelt
حذف غیررسمی e- ممکن نیست
doodle, scribble, scratch, scrawl
etwas in kurzer Zeit und mit schlechter Qualität schreiben, malen oder zeichnen; schmieren, herumkrakeln, krakeln, hinschmieren, hinkritzeln
(مفعول, auf+D)
» Sie kritzelt
schon wieder. She's scribbling away again.
صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی kritzeln
زمان حال
| ich | kritz(e)l(e)⁵ |
| du | kritzelst |
| er | kritzelt |
| wir | kritzeln |
| ihr | kritzelt |
| sie | kritzeln |
گذشته ناقص
| ich | kritzelte |
| du | kritzeltest |
| er | kritzelte |
| wir | kritzelten |
| ihr | kritzeltet |
| sie | kritzelten |
امری
| - | |
| kritz(e)l(e)⁵ | (du) |
| - | |
| kritzeln | wir |
| kritzelt | (ihr) |
| kritzeln | Sie |
وجه التزامی I
| ich | kritz(e)le |
| du | kritzelst |
| er | kritz(e)le |
| wir | kritzeln |
| ihr | kritzelt |
| sie | kritzeln |
حالت التبعیض دوم
| ich | kritzelte |
| du | kritzeltest |
| er | kritzelte |
| wir | kritzelten |
| ihr | kritzeltet |
| sie | kritzelten |
مصدر
| kritzeln |
| zu kritzeln |
وجه وصفی
| kritzelnd |
| gekritzelt |
⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای
وجه خبری
فعل kritzeln در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود
زمان حال
| ich | kritz(e)l(e)⁵ |
| du | kritzelst |
| er | kritzelt |
| wir | kritzeln |
| ihr | kritzelt |
| sie | kritzeln |
گذشته ناقص
| ich | kritzelte |
| du | kritzeltest |
| er | kritzelte |
| wir | kritzelten |
| ihr | kritzeltet |
| sie | kritzelten |
گذشته کامل
| ich | habe | gekritzelt |
| du | hast | gekritzelt |
| er | hat | gekritzelt |
| wir | haben | gekritzelt |
| ihr | habt | gekritzelt |
| sie | haben | gekritzelt |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | gekritzelt |
| du | hattest | gekritzelt |
| er | hatte | gekritzelt |
| wir | hatten | gekritzelt |
| ihr | hattet | gekritzelt |
| sie | hatten | gekritzelt |
زمان آینده I
| ich | werde | kritzeln |
| du | wirst | kritzeln |
| er | wird | kritzeln |
| wir | werden | kritzeln |
| ihr | werdet | kritzeln |
| sie | werden | kritzeln |
آینده کامل
| ich | werde | gekritzelt | haben |
| du | wirst | gekritzelt | haben |
| er | wird | gekritzelt | haben |
| wir | werden | gekritzelt | haben |
| ihr | werdet | gekritzelt | haben |
| sie | werden | gekritzelt | haben |
⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل kritzeln در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | kritz(e)le |
| du | kritzelst |
| er | kritz(e)le |
| wir | kritzeln |
| ihr | kritzelt |
| sie | kritzeln |
حالت التبعیض دوم
| ich | kritzelte |
| du | kritzeltest |
| er | kritzelte |
| wir | kritzelten |
| ihr | kritzeltet |
| sie | kritzelten |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | gekritzelt |
| du | habest | gekritzelt |
| er | habe | gekritzelt |
| wir | haben | gekritzelt |
| ihr | habet | gekritzelt |
| sie | haben | gekritzelt |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | gekritzelt |
| du | hättest | gekritzelt |
| er | hätte | gekritzelt |
| wir | hätten | gekritzelt |
| ihr | hättet | gekritzelt |
| sie | hätten | gekritzelt |
آینده شرطی I
| ich | werde | kritzeln |
| du | werdest | kritzeln |
| er | werde | kritzeln |
| wir | werden | kritzeln |
| ihr | werdet | kritzeln |
| sie | werden | kritzeln |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | gekritzelt | haben |
| du | werdest | gekritzelt | haben |
| er | werde | gekritzelt | haben |
| wir | werden | gekritzelt | haben |
| ihr | werdet | gekritzelt | haben |
| sie | werden | gekritzelt | haben |
وجه شرطی دوم (würde)
شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | kritzeln |
| du | würdest | kritzeln |
| er | würde | kritzeln |
| wir | würden | kritzeln |
| ihr | würdet | kritzeln |
| sie | würden | kritzeln |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | gekritzelt | haben |
| du | würdest | gekritzelt | haben |
| er | würde | gekritzelt | haben |
| wir | würden | gekritzelt | haben |
| ihr | würdet | gekritzelt | haben |
| sie | würden | gekritzelt | haben |
امری
صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل kritzeln
زمان حال
| kritz(e)l(e)⁵ | (du) |
| kritzeln | wir |
| kritzelt | (ihr) |
| kritzeln | Sie |
⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای
مصدر/وجه وصفی
صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای kritzeln
مصدر I
| kritzeln |
| zu kritzeln |
مصدر دوم
| gekritzelt haben |
| gekritzelt zu haben |
وجه فاعلی
| kritzelnd |
وجه دوم فعل
| gekritzelt |
مثال‌ها
جملات نمونه برای kritzeln
-
Sie
kritzelt
schon wieder.
She's scribbling away again.
-
Tom
kritzelte
etwas auf einen Zettel.
Tom scribbled something on a piece of paper.
-
Er
kritzelte
eine Nachricht an seine Tür.
He scribbled a message on his door.
-
Ich
kritzelte
seine Adresse auf die Rückseite meines Tagebuchs.
I scribbled down his address in the back of my diary.
-
Er nahm seinen Rezeptblock und
kritzelte
etwas darauf.
He took his prescription pad and scribbled something on it.
-
Sie
kritzelten
in seine Schulhefte, und Schwester Angelika schlug ihn dafür mit dem Lineal.
They scribbled in his school notebooks, and Sister Angelika hit him with the ruler for that.
-
Er
kritzelte
einen unleserlichen Satz nach dem anderen.
He scribbled one illegible sentence after another.
نمونه‌ها
ترجمه‌ها
ترجمه‌های kritzeln آلمانی
-
kritzeln
- doodle, scribble, scratch, scrawl
царапать, набрасывать, накорябывать, писать, писать неразборчиво, калякать, писать каракулями
garabatear, garrapatear, hacer garabatos, esbozar
griffonner, gribouiller sur, barbouiller, gribouiller
karalamak, çiziktirmek
escrever às pressas, fazer garranchos, fazer rabiscos, rabiscar, esboço, rabisco
scarabocchiare, disegnare
mâzgălire, scriblire
firkál, kapar, olvashatatlanul ír, firkálás, kaparás
bazgrać, nabazgrać, rysować byle jak
γράφω ορνιθοσκαλίσματα, κάνω μουντζούρες, γράψιμο, σχεδιάζω
krassen, krabbelen, tekenen
škrábat, naškrábat, čmárat
klottra, kludda, krafsa, skissa
kradse, lave kruseduller, smøre, doodle
落書き, 走り書き
dibuixar ràpidament, esbossar
piirtää huonosti, sutaista
kludre, klusse, rable, skrible, skrive slurvet
idazketa azkarra, marrazki txarra
crtati, škrabati
чкртка
skicirati, črtati
čmáranie, škrabanie
skicirati, črčkati
skicirati, črčkati
малювати, креслити
драскане, писане
карытаць, краткаваць
לשרבט
شخبط، خربشة، كتابة سريعة
خط خطی کردن، نقاشی بد
خراشنا، کھینچنا
kritzeln in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های kritzeln- etwas in kurzer Zeit und mit schlechter Qualität schreiben, malen oder zeichnen, schmieren, herumkrakeln, krakeln, hinschmieren, hinkritzeln
- etwas in kurzer Zeit und mit schlechter Qualität schreiben, malen oder zeichnen, schmieren, herumkrakeln, krakeln, hinschmieren, hinkritzeln
معانی مترادف‌ها
حروف اضافه
حروف اضافه برای kritzeln
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگ‌ها
همه فرهنگ‌های لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
صرف فعل آلمانی kritzeln
خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل kritzeln
جدول صرف فعل kritzeln به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل kritzeln می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (kritzelt - kritzelte - hat gekritzelt) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه kritzeln و kritzeln در دودن بیابید.
صرف kritzeln
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kritz(e)l(e) | kritzelte | kritz(e)le | kritzelte | - |
| du | kritzelst | kritzeltest | kritzelst | kritzeltest | kritz(e)l(e) |
| er | kritzelt | kritzelte | kritz(e)le | kritzelte | - |
| wir | kritzeln | kritzelten | kritzeln | kritzelten | kritzeln |
| ihr | kritzelt | kritzeltet | kritzelt | kritzeltet | kritzelt |
| sie | kritzeln | kritzelten | kritzeln | kritzelten | kritzeln |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich kritz(e)l(e), du kritzelst, er kritzelt, wir kritzeln, ihr kritzelt, sie kritzeln
- گذشته ناقص: ich kritzelte, du kritzeltest, er kritzelte, wir kritzelten, ihr kritzeltet, sie kritzelten
- گذشته کامل: ich habe gekritzelt, du hast gekritzelt, er hat gekritzelt, wir haben gekritzelt, ihr habt gekritzelt, sie haben gekritzelt
- ماضی بعید: ich hatte gekritzelt, du hattest gekritzelt, er hatte gekritzelt, wir hatten gekritzelt, ihr hattet gekritzelt, sie hatten gekritzelt
- آینده I: ich werde kritzeln, du wirst kritzeln, er wird kritzeln, wir werden kritzeln, ihr werdet kritzeln, sie werden kritzeln
- آینده کامل: ich werde gekritzelt haben, du wirst gekritzelt haben, er wird gekritzelt haben, wir werden gekritzelt haben, ihr werdet gekritzelt haben, sie werden gekritzelt haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich kritz(e)le, du kritzelst, er kritz(e)le, wir kritzeln, ihr kritzelt, sie kritzeln
- گذشته ناقص: ich kritzelte, du kritzeltest, er kritzelte, wir kritzelten, ihr kritzeltet, sie kritzelten
- گذشته کامل: ich habe gekritzelt, du habest gekritzelt, er habe gekritzelt, wir haben gekritzelt, ihr habet gekritzelt, sie haben gekritzelt
- ماضی بعید: ich hätte gekritzelt, du hättest gekritzelt, er hätte gekritzelt, wir hätten gekritzelt, ihr hättet gekritzelt, sie hätten gekritzelt
- آینده I: ich werde kritzeln, du werdest kritzeln, er werde kritzeln, wir werden kritzeln, ihr werdet kritzeln, sie werden kritzeln
- آینده کامل: ich werde gekritzelt haben, du werdest gekritzelt haben, er werde gekritzelt haben, wir werden gekritzelt haben, ihr werdet gekritzelt haben, sie werden gekritzelt haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde kritzeln, du würdest kritzeln, er würde kritzeln, wir würden kritzeln, ihr würdet kritzeln, sie würden kritzeln
- ماضی بعید: ich würde gekritzelt haben, du würdest gekritzelt haben, er würde gekritzelt haben, wir würden gekritzelt haben, ihr würdet gekritzelt haben, sie würden gekritzelt haben
امری معلوم
- زمان حال: kritz(e)l(e) (du), kritzeln wir, kritzelt (ihr), kritzeln Sie
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: kritzeln, zu kritzeln
- مصدر دوم: gekritzelt haben, gekritzelt zu haben
- وجه فاعلی: kritzelnd
- وجه دوم فعل: gekritzelt