مصدر فعل آلمانی schlenkern

شکل‌های مصدر schlenkern (جنباندن, جنبیدن): schlenkern، zu schlenkern. پسوند -n که یک e از آن حذف شده است، به ریشه فعل schlenker اضافه می‌شود، زیرا ریشه با -er پایان می‌یابد. در ساخت مصدر با zu، zu به صورت جداگانه قبل از مصدر عادی قرار می‌گیرد، زیرا بخش ابتدایی قابل جداسازی ندارد. ساخت اشکال مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در مصدر است. نظرات

haben
schlenkern
sein
schlenkern

ترجمه‌ها

ترجمه‌های schlenkern آلمانی


آلمانی schlenkern
انگلیسی swing, sway, wiggle, dangle, shimmy, wobble
روسی болтать, качать, качаться, колебать, колебаться, размахивать
اسپانیایی bambolear, balancear, balancearse, mover, moverse
فرانسوی balancer, osciller, baller, branler
ترکی sallamak, sallantı
پرتغالی balançar, agitar, mover, mover-se
ایتالیایی dondolare, dimenare, oscillare, ciondolare, far ciondolare
رومانی balansa, oscila
مجاری billeg, hintázik, hintáztat, inog, lóbál, ringlispíl
لهستانی kołysać, kołysać się, wahać, wahać się
یونانی κουνιέμαι, κουνώ, ταλαντεύομαι
هلندی schommelen, wiegen, bengelen, slingeren, zwaaien
چکی houpání, kymácení
سوئدی svänga, vicka, dingla, slänga
دانمارکی svinge, vugge
ژاپنی 揺れる, 振れる, 揺れ動く
کاتالان moure, moure's de costat
فنلاندی heilua, heiluttaa, keikuttaa, vinkata
نروژی svinge, vugge
باسکی mugitu, dantza, dantzan
صربی klackati, ljuljati, ljuljati se, nagnuti
مقدونی вртеж, мава
اسلوونیایی zibati, gibati, gibati se
اسلواکی hýbať, hýbať sa, kývať
بوسنیایی ljuljati, ljuljati se, naginjati, naginjati se
کرواتی ljuljati, ljuljati se, naginjati, naginjati se
اوکراینی коливати, коливатися, похитувати, похитуватися
بلغاری махам, люлея, люлея се
بلاروسی падзёргванне, качанне, качэнне
اندونزیایی mengayun
ویتنامی lắc lư, lắc qua lại, đung đưa
ازبکی siljitmoq, tebranmoq
هندی झूलना
چینی 摆动, 摇摆
تایلندی แกว่ง
کره‌ای 흔들다
آذربایجانی sallanmaq
گرجی სალანება
بنگالی ঝুলনা
آلبانیایی lëkund
مراتی झुलणे
نپالی झुल्नु
تلگو కదలడం, తిరగడం
لتونیایی šūpot
تامیلی சுழல்வது
استونیایی kiikuma
ارمنی շարժել, շարժվել
کردی sallanmak, sallanîn
عبریלהזיז، לנוע הלוך ושוב
عربیتأرجح، تذبذب
فارسیجنباندن، جنبیدن، حرکت کردن
اردوجھولنا، لٹکنا

schlenkern in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در مصدر از schlenkern

فعل schlenkern به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در مصدر زمان حال گذشته کامل صرف شده است


مصدر زمان حال گذشته کاملشکل پایه

  • ich schlenk(e)re (شخص اولمفرد)
  • du schlenk(e)rst (شخص دوممفرد)
  • er schlenk(e)rt (شخص سوممفرد)
  • wir schlenkern (شخص اولجمع)
  • ihr schlenkert (شخص دومجمع)
  • sie schlenkern (شخص سومجمع)

نظرات



ورود