مصدر فعل آلمانی sich begnügen

شکل‌های مصدر sich begnügen (راضی بودن, قانع بودن): sich begnügen، sich zu begnügen. پسوند -en به ریشه فعل gnüg افزوده می‌شود. در ساخت مصدر با zu، zu به صورت جداگانه قبل از مصدر عادی قرار می‌گیرد، زیرا بخش ابتدایی قابل جداسازی ندارد. ساخت اشکال مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در مصدر است. نظرات

ترجمه‌ها

ترجمه‌های sich begnügen آلمانی


آلمانی sich begnügen
انگلیسی be content, be content with, be satisfied, be satisfied with, content oneself with, make do with, content, satisfied
روسی довольствоваться, удовлетворяться, удовольствоваться, удовлетвориться
اسپانیایی contentarse, conformarse, conformarse con, contentarse con, satisfacer
فرانسوی se contenter, s'en tenir à, se borner à
ترکی yetinmek, kabul etmek
پرتغالی contentar-se, satisfazer-se, contentar-se com
ایتالیایی accontentarsi, accontentarsi di, appagarsi, limitarsi, soddisfarsi
رومانی mulțumire, satisfacție
مجاری beéri, megelégszik, megelégedni
لهستانی zadowalać, zadowolić, zadowalać się
یونانی αρκούμαι, ικανοποιούμαι, περιορίζομαι
هلندی genoegen nemen, zich tevredenstellen, genoegen
چکی spokojit se
سوئدی nöja sig
دانمارکی nøjes
ژاپنی 満足する, 妥協する
کاتالان acontentar-se, conformar-se, contentar-se
فنلاندی tyytyä
نروژی nøye seg
باسکی ase, konformatu
صربی zadovoljiti se
مقدونی задоволство, содржание
اسلوونیایی zadovoljiti se
اسلواکی uspokojiť sa
بوسنیایی zadovoljiti se
کرواتی zadovoljiti se
اوکراینی задовольнятися
بلغاری доволен
بلاروسی здавольвацца
عبریלהסתפק
عربیاكتفاء
فارسیراضی بودن، قانع بودن
اردوراضی ہونا، سکون

sich begnügen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در مصدر از sich begnügen

فعل sich begnügen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در مصدر زمان حال گذشته کامل صرف شده است


مصدر زمان حال گذشته کاملشکل پایه

  • ich begnüge mir/mich (شخص اولمفرد)
  • du begnügest dir/dich (شخص دوممفرد)
  • er begnügt sich (شخص سوممفرد)
  • wir begnügen uns (شخص اولجمع)
  • ihr begnügt euch (شخص دومجمع)
  • sie begnügen sich (شخص سومجمع)

نظرات



ورود