صرف فعل آلمانی forschen
صرف فعل forschen (تحقیق کردن, پژوهش کردن) منظم است. صورت‌های پایه forscht، forschte و hat geforscht هستند. فعل کمکی برای forschen، "haben" است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل forschen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای forschen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید forschen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح B2 است. نظرات ☆
B2 · منظم · haben
forscht · forschte · hat geforscht
ادغام s- و افزودن e-
research, do research, carry on research, carry out research, delve, delve (for), do research (on), hunt (for), search (after), search (for), study, explore, investigate, search after, search for
[Wissenschaft] sich intensiv um wissenschaftliche Erkenntnis bemühen; jemanden, etwas aufmerksam beobachten; untersuchen, beobachten, suchen, fahnden
(مفعول, über+A, nach+D, an+D, zu+D)
» Sie forschen
an Krebs. They are engaged in cancer research.
صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی forschen
زمان حال
| ich | forsch(e)⁵ |
| du | forsch(s)⁵t |
| er | forscht |
| wir | forschen |
| ihr | forscht |
| sie | forschen |
گذشته ناقص
| ich | forschte |
| du | forschtest |
| er | forschte |
| wir | forschten |
| ihr | forschtet |
| sie | forschten |
امری
| - | |
| forsch(e)⁵ | (du) |
| - | |
| forschen | wir |
| forscht | (ihr) |
| forschen | Sie |
وجه التزامی I
| ich | forsche |
| du | forschest |
| er | forsche |
| wir | forschen |
| ihr | forschet |
| sie | forschen |
حالت التبعیض دوم
| ich | forschte |
| du | forschtest |
| er | forschte |
| wir | forschten |
| ihr | forschtet |
| sie | forschten |
مصدر
| forschen |
| zu forschen |
وجه وصفی
| forschend |
| geforscht |
⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای
وجه خبری
فعل forschen در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود
زمان حال
| ich | forsch(e)⁵ |
| du | forsch(s)⁵t |
| er | forscht |
| wir | forschen |
| ihr | forscht |
| sie | forschen |
گذشته ناقص
| ich | forschte |
| du | forschtest |
| er | forschte |
| wir | forschten |
| ihr | forschtet |
| sie | forschten |
گذشته کامل
| ich | habe | geforscht |
| du | hast | geforscht |
| er | hat | geforscht |
| wir | haben | geforscht |
| ihr | habt | geforscht |
| sie | haben | geforscht |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | geforscht |
| du | hattest | geforscht |
| er | hatte | geforscht |
| wir | hatten | geforscht |
| ihr | hattet | geforscht |
| sie | hatten | geforscht |
زمان آینده I
| ich | werde | forschen |
| du | wirst | forschen |
| er | wird | forschen |
| wir | werden | forschen |
| ihr | werdet | forschen |
| sie | werden | forschen |
آینده کامل
| ich | werde | geforscht | haben |
| du | wirst | geforscht | haben |
| er | wird | geforscht | haben |
| wir | werden | geforscht | haben |
| ihr | werdet | geforscht | haben |
| sie | werden | geforscht | haben |
⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل forschen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | forsche |
| du | forschest |
| er | forsche |
| wir | forschen |
| ihr | forschet |
| sie | forschen |
حالت التبعیض دوم
| ich | forschte |
| du | forschtest |
| er | forschte |
| wir | forschten |
| ihr | forschtet |
| sie | forschten |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | geforscht |
| du | habest | geforscht |
| er | habe | geforscht |
| wir | haben | geforscht |
| ihr | habet | geforscht |
| sie | haben | geforscht |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | geforscht |
| du | hättest | geforscht |
| er | hätte | geforscht |
| wir | hätten | geforscht |
| ihr | hättet | geforscht |
| sie | hätten | geforscht |
آینده شرطی I
| ich | werde | forschen |
| du | werdest | forschen |
| er | werde | forschen |
| wir | werden | forschen |
| ihr | werdet | forschen |
| sie | werden | forschen |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | geforscht | haben |
| du | werdest | geforscht | haben |
| er | werde | geforscht | haben |
| wir | werden | geforscht | haben |
| ihr | werdet | geforscht | haben |
| sie | werden | geforscht | haben |
وجه شرطی دوم (würde)
شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | forschen |
| du | würdest | forschen |
| er | würde | forschen |
| wir | würden | forschen |
| ihr | würdet | forschen |
| sie | würden | forschen |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | geforscht | haben |
| du | würdest | geforscht | haben |
| er | würde | geforscht | haben |
| wir | würden | geforscht | haben |
| ihr | würdet | geforscht | haben |
| sie | würden | geforscht | haben |
امری
صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل forschen
زمان حال
| forsch(e)⁵ | (du) |
| forschen | wir |
| forscht | (ihr) |
| forschen | Sie |
⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای
مصدر/وجه وصفی
صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای forschen
مصدر I
| forschen |
| zu forschen |
مصدر دوم
| geforscht haben |
| geforscht zu haben |
وجه فاعلی
| forschend |
وجه دوم فعل
| geforscht |
مثال‌ها
جملات نمونه برای forschen
-
Sie
forschen
an Krebs.
They are engaged in cancer research.
-
Er
forscht
über japanische Literatur.
He researches Japanese literature.
-
Er hat über viele Dinge
geforscht
.
He has researched many things.
-
Sie haben zwei Jahre lang weiter
geforscht
.
They continued to research for two years.
-
Er
forscht
mit großem Eifer im Fach Biologie.
He researches with great enthusiasm in the field of biology.
-
Sie haben an Enzymen
geforscht
.
They have researched enzymes.
-
Die polnischen Archäologen
forschen
in Afrika.
The Polish archaeologists are researching in Africa.
نمونه‌ها
ترجمه‌ها
ترجمه‌های forschen آلمانی
-
forschen
- research, do research, carry on research, carry out research, delve, delve (for), do research (on), hunt (for)
изучать, исследовать, изучить, искать, разыскивать, расследовать
investigar, examinar, explorar
rechercher, chercher, étudier, observer
araştırmak, incelemek
investigar, pesquisar, averiguar, procurar
ricercare, indagare, studiare
cerceta, investiga
kutat, figyelni, kutatni
badać, poszukiwać, dociekać, dotrzeć, prowadzić badania nad, prowadzić badania naukowe, zgłębiać, prowadzić badania
ερευνώ, μελετώ, αναζητώ
onderzoeken, bestuderen, onderzoek
zkoumat, bádat, badat, výzkum
forska, undersöka
forske, undersøge
研究する, 調べる, 調査する
investigar, fer recerca, examinar, recerca
tutkia, tutkiminen, tutkimus
forske, granske, forskningsobservasjon, studere
ikertu, azterketa, ikerketa, ikertzea
istraživanje, istraživati
истражува, истражување, проучување
preučevati, raziskovati
preskúmať, skúmanie, skúmať, výskum
istraživanje, istraživati
istraživanje, istraživati
досліджувати, вивчати
изследвам, проучвам
даследаваць, вучыць, вывучаць
לחקור، לבדוק
بحث، استقصاء، استكشاف
تحقیق کردن، پژوهش کردن، تحقیق، جستن، پژوهش، چیزی را جستجوکردن
تحقیق کرنا، مطالعہ کرنا
forschen in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های forschen- [Wissenschaft] sich intensiv um wissenschaftliche Erkenntnis bemühen, jemanden, etwas aufmerksam beobachten, untersuchen, beobachten, suchen, fahnden
- [Wissenschaft] sich intensiv um wissenschaftliche Erkenntnis bemühen, jemanden, etwas aufmerksam beobachten, untersuchen, beobachten, suchen, fahnden
- [Wissenschaft] sich intensiv um wissenschaftliche Erkenntnis bemühen, jemanden, etwas aufmerksam beobachten, untersuchen, beobachten, suchen, fahnden
معانی مترادف‌ها
حروف اضافه
حروف اضافه برای forschen
jemand/etwas
an/zu/überforscht
etwas jemand/etwas
nachforscht
etwas jemand/etwas
nachforscht
jemandem jemand/etwas
nachforscht
jemandem/etwas jemand/etwas
nach/überforscht
etwas jemand/etwas
überforscht
etwas
کاربردها حروف اضافه
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگ‌ها
همه فرهنگ‌های لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
صرف فعل آلمانی forschen
خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل forschen
جدول صرف فعل forschen به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل forschen می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (forscht - forschte - hat geforscht) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه forschen و forschen در دودن بیابید.
صرف forschen
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | forsch(e) | forschte | forsche | forschte | - |
| du | forsch(s)t | forschtest | forschest | forschtest | forsch(e) |
| er | forscht | forschte | forsche | forschte | - |
| wir | forschen | forschten | forschen | forschten | forschen |
| ihr | forscht | forschtet | forschet | forschtet | forscht |
| sie | forschen | forschten | forschen | forschten | forschen |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich forsch(e), du forsch(s)t, er forscht, wir forschen, ihr forscht, sie forschen
- گذشته ناقص: ich forschte, du forschtest, er forschte, wir forschten, ihr forschtet, sie forschten
- گذشته کامل: ich habe geforscht, du hast geforscht, er hat geforscht, wir haben geforscht, ihr habt geforscht, sie haben geforscht
- ماضی بعید: ich hatte geforscht, du hattest geforscht, er hatte geforscht, wir hatten geforscht, ihr hattet geforscht, sie hatten geforscht
- آینده I: ich werde forschen, du wirst forschen, er wird forschen, wir werden forschen, ihr werdet forschen, sie werden forschen
- آینده کامل: ich werde geforscht haben, du wirst geforscht haben, er wird geforscht haben, wir werden geforscht haben, ihr werdet geforscht haben, sie werden geforscht haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich forsche, du forschest, er forsche, wir forschen, ihr forschet, sie forschen
- گذشته ناقص: ich forschte, du forschtest, er forschte, wir forschten, ihr forschtet, sie forschten
- گذشته کامل: ich habe geforscht, du habest geforscht, er habe geforscht, wir haben geforscht, ihr habet geforscht, sie haben geforscht
- ماضی بعید: ich hätte geforscht, du hättest geforscht, er hätte geforscht, wir hätten geforscht, ihr hättet geforscht, sie hätten geforscht
- آینده I: ich werde forschen, du werdest forschen, er werde forschen, wir werden forschen, ihr werdet forschen, sie werden forschen
- آینده کامل: ich werde geforscht haben, du werdest geforscht haben, er werde geforscht haben, wir werden geforscht haben, ihr werdet geforscht haben, sie werden geforscht haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde forschen, du würdest forschen, er würde forschen, wir würden forschen, ihr würdet forschen, sie würden forschen
- ماضی بعید: ich würde geforscht haben, du würdest geforscht haben, er würde geforscht haben, wir würden geforscht haben, ihr würdet geforscht haben, sie würden geforscht haben
امری معلوم
- زمان حال: forsch(e) (du), forschen wir, forscht (ihr), forschen Sie
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: forschen, zu forschen
- مصدر دوم: geforscht haben, geforscht zu haben
- وجه فاعلی: forschend
- وجه دوم فعل: geforscht