جملاتی با فعل herbeischleppen ⟨مجهول حالتی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل herbeischleppen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی herbeischleppen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل herbeischleppen در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل herbeischleppen

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل herbeischleppen

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل herbeischleppen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های herbeischleppen آلمانی


آلمانی herbeischleppen
انگلیسی bring in, drag in
روسی натаскать, натаскивать, припирать, принести, притащить
اسپانیایی traer, arrastrar
فرانسوی traîner, amener
ترکی sürükleyerek getirmek
پرتغالی arrastar, trazer
ایتالیایی trascinare, portare, trasportare
رومانی aduce
مجاری elhurcol, vonsz
لهستانی przytargać, przytaszczyć, przyciągać, przywlekać
یونانی σέρνω, φέρνω
هلندی bijslepen, meebrengen, slepen
چکی přivléci, dotáhnout, přinést
سوئدی släpa hit
دانمارکی slæbe
ژاپنی 引きずって持ってくる
کاتالان arrossegar
فنلاندی raahata
نروژی slæpe inn
باسکی atzera ekarri, ekarri
صربی doneti, dovesti
مقدونی влечење
اسلوونیایی pripeljati
اسلواکی doniesť, pritiahnuť
بوسنیایی donijeti, prikazati
کرواتی donijeti, prikazati
اوکراینی достати, принести
بلغاری докарвам, донасям
بلاروسی прыцягваць
عبریלהביא בכוח
عربیجلب، سحب
فارسیکشیدن آوردن
اردوکھینچ کر لانا، لانا

herbeischleppen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های herbeischleppen

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود