جملاتی با فعل herbeischleppen ⟨مجهول فرایندی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل herbeischleppen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی herbeischleppen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل herbeischleppen در دسترس هستند.

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول فرایندی برای فعل herbeischleppen

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول فرایندی برای فعل herbeischleppen

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول فرایندی برای فعل herbeischleppen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های herbeischleppen آلمانی

آلمانی herbeischleppen
انگلیسی bring in, drag in
روسی натаскать, натаскивать, принести, припирать, притащить
اسپانیایی traer, arrastrar
فرانسوی amener, traîner
ترکی sürükleyerek getirmek
پرتغالی arrastar, trazer
ایتالیایی portare, trascinare, trasportare
رومانی aduce
مجاری elhurcol, vonsz
لهستانی przyciągać, przytargać, przytaszczyć, przywlekać
یونانی σέρνω, φέρνω
هلندی bijslepen, meebrengen, slepen
چکی dotáhnout, přinést, přivléci
سوئدی släpa hit
دانمارکی slæbe
ژاپنی 引きずって持ってくる
کاتالان arrossegar
فنلاندی raahata
نروژی slæpe inn
باسکی atzera ekarri, ekarri
صربی doneti, dovesti
مقدونی влечење
اسلوونیایی pripeljati
اسلواکی doniesť, pritiahnuť
بوسنیایی donijeti, prikazati
کرواتی donijeti, prikazati
اوکراینی достати, принести
بلغاری докарвам, донасям
بلاروسی прыцягваць
اندونزیایی tarik ke sini
ویتنامی kéo tới đây
ازبکی surib olib kelmoq
هندی खींचकर लाना
چینی 拖来
تایلندی ดึงมาที่นี่
کره‌ای 끌고 오다
آذربایجانی çəkib gətirmək
گرجی აქ მოიყვანე
بنگالی টেনে আনা
آلبانیایی tërhiq këtu
مراتی ओढून आणणे
نپالی झिकेर ल्याऊ
تلگو ఇక్కడికి తీసుకురా
لتونیایی vilkt šeit
تامیلی இழுத்து கொண்டு வருதல்
استونیایی vedama siia
ارمنی քաշելով բերել
کردی li vir çekin
عبریלהביא בכוח
عربیجلب، سحب
فارسیکشیدن آوردن
اردولانا، کھینچ کر لانا

herbeischleppen in dict.cc

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



 		ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های herbeischleppen
  • schleppend herbeiholen
herbeischleppen in openthesaurus.de
معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات


ورود