جملاتی با فعل abbummeln ⟨مجهول فرایندی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل abbummeln. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی abbummeln به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل abbummeln در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول فرایندی برای فعل abbummeln

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول فرایندی برای فعل abbummeln

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول فرایندی برای فعل abbummeln

ترجمه‌ها

ترجمه‌های abbummeln آلمانی


آلمانی abbummeln
انگلیسی compensate, make up, offset
روسی брать отгул, взять отгул, иметь отгул, отгуливать, отгулять, отгул
اسپانیایی compensar, tiempo libre
فرانسوی compensation par temps libre
ترکی fazla mesai, serbest zaman
پرتغالی compensar, tempo livre
ایتالیایی compensare, recuperare
رومانی compensare, timp liber
مجاری szabadidővel kompenzálni
لهستانی odpracować
یونانی ανταλλαγή χρόνου εργασίας
هلندی compensatie, verlof
چکی kompenzace, náhradní volno
سوئدی kompensationsledighet, övertid
دانمارکی afspadsere
ژاپنی 代休
کاتالان compensar, hores extres
فنلاندی työajan tasapainottaminen, vapaa-aika
نروژی kompensere med fritid
باسکی ordain, ordainordain
صربی odmora, slobodno vreme
مقدونی одмор, слободно време
اسلوونیایی prostočasje
اسلواکی náhradné voľno
بوسنیایی odmjena, slobodno vrijeme
کرواتی kompenzacija, odmjena
اوکراینی відпустка, вільний час
بلغاری компенсирам
بلاروسی адпачынак, кампенсацыя
اندونزیایی cuti pengganti, mengambil cuti pengganti
ویتنامی lấy nghỉ bù, nghỉ bù
ازبکی kompensatsion ta'til olish, vaqt evaziga dam olish
هندی वेतन की बजाय छुट्टी लेना, समय के बदले छुट्टी लेना
چینی 补休, 调休
تایلندی ลาหยุดชดเชย, หยุดชดเชย
کره‌ای 대체휴가 사용하다, 대체휴가 쓰다
آذربایجانی kompensasiya məzuniyyəti götürmək, əvəzində məzuniyyət götürmək
گرجی ანაზღაურების ნაცვლად დასვენება, კომპენსაციური შვებულება აღება
بنگالی বেতনের বদলে ছুটি নেওয়া, সময় বদলে ছুটি নেওয়া
آلبانیایی marr pushim kompensues, pushim kompensues
مراتی वेतनाऐवजी सुट्टी घेणे, वेळेची भरपाई घेणे
نپالی वेतनको साटो बिदा लिनु, समयको बद्लामा बिदा लिनु
تلگو పరిహార సెలవు తీసుకోవడం, సమయానికి బదులుగా సెలవు తీసుకోవడం
لتونیایی izmantot kompensējošu atvaļinājumu, kompensēt virsstundas ar atpūtu
تامیلی சமயத்திற்கு பதிலாக விடுப்பு எடுக்க, மாறுபடுத்தி விடுப்பு எடுப்பது
استونیایی hüvituspuhkust võtta, kompensatsioonipuhkust võtta
ارمنی փոխհատուցմամբ արձակուրդ ունենալ, փոխհատուցող արձակուրդ վերցնել
کردی demê bûyeran bi demê vegerandin, kompensasiya kirin bi demê
عبریפיצוי בעבודה נוספת
عربیتعويض العمل الإضافي
فارسیاستراحت، تعطیلی
اردوفریضہ، کام کا بدلہ

abbummeln in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های abbummeln

  • [Arbeit] eine zuvor außerhalb der regulären/ vereinbarten Arbeitszeiten geleistete Arbeit (Mehrarbeit) durch Freizeit anstatt Bezahlung ausgleichen, Zeitausgleich nehmen

abbummeln in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 141188