جملاتی با فعل schleifen (unr) (ist)
نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل schleifen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی schleifen (unr) (ist) به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل schleifen در دسترس هستند.
schleifen
schleifen
schleifen
schleifen
زمان حال
-
گذشته ناقص
-
وجه التزامی I
-
حالت التبعیض دوم
-
امری
-
مصدر
-
وجه وصفی
-
Der Stein ist wunderschön
geschliffen
.
The stone is beautifully polished.
-
Der Diamant in diesem Ring ist
geschliffen
.
The diamond in this ring is polished.
-
Wüstensand ist vom Wind so rund
geschliffen
, dass ihn kein Zement der Welt zusammenhält.
Desert sand is so rounded by the wind that no cement in the world can hold it together.
جدول افعال قوانین
- چگونه schleifen را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه schleifen را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه schleifen را در امری صرف میکنید؟
- چگونه schleifen را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه schleifen را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه schleifen را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه schleifen را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
وجه خبری
جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل schleifen (unr) (ist)
وجه التمنی (سبژونکتیو)
کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل schleifen (unr) (ist)
وجه شرطی دوم (würde)
شکل‌های جایگزین با "würde"
امری
جملات امری معلوم برای فعل schleifen (unr) (ist)
ترجمه‌ها
ترجمه‌های schleifen (unr) (ist) آلمانی
-
schleifen (unr) (ist)
- polish, smooth
шлифовать, буксовать, влачиться, волочить, волочиться, вытачивать, гладить, гранить
alisar, pulir
lisser
düzleştirmek, pürüzsüzleştirmek
alisar, lixar
levigare, lisciare
netezire, îndreptare
csiszolni, simítani
wygładzać
γυαλίζω, λείανση
gladstrijken, schuren
hladit, vyhlazovat
glatta, slipa
glatte
平らにする, 滑らかにする
allisar, suavitzar
hioa, siloittaa
glatte
leundu
gladiti, izravnati
гладнење, израмнување
brušenje, gladiti
hladiť, vyhladiť
gladiti, izravnati
gladiti, izravnati
гладити, шліфувати
изглаждам, шлифовам
гладзіць, згладжваць
menghaluskan, meratakan
làm mịn, làm phẳng
silliqlash, tekislash
समतल करना
抚平, 磨平
ทำให้เรียบ
다듬다, 매끄럽게 하다
hamarlamaq, yastılaşdırmaq
გაგლუვება, გაპრიალება
সমতল করা
shtrij
समतल करणे
समतल बनाउने
పాలిష్ చేయు, మెరుగు పెట్టు
izlīdzināt
சீராக்குதல்
siluda, tasandada
հարթել, հարթեցնել
cila kirin
לְחַקּוֹת، לְשַׁטֵּחַ
تسوية، تنعيم
صاف کردن، هموار کردن
چکنا کرنا، ہموار کرنا
schleifen (unr) (ist) in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های schleifen (unr) (ist)- etw., jmdn. über eine Oberfläche entlang ziehen oder schleppen, ziehen
- als Trainer bzw. Ausbilder Sportler bzw. Rekruten hart trainieren lassen, drillen, schinden, hart rannehmen (dabei schon an der Grenze zu Rücksichtslosigkeit, Schikanierung)
- (eine Befestigungsanlage) abreißen, abreißen, sprengen, abtragen
- die Oberfläche eines Gegenstandes bearbeiten, z. B. um einen Diamanten in seine Form zu bringen, schmirgeln, polieren, glätten
- (eine Klinge) schärfen, schärfen, wetzen ...
معانی مترادف‌ها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل