جملاتی با فعل entdecken

زمان حال

• Man entdeckt viele tote Fische im Wasser. 
   One discovers many dead fish in the water.
• Ich entdecke jetzt, wie wunderbar ich bin. 
   I am now discovering how wonderful I am.
• Neue Dinge entdeckst du, sobald du neue Dinge tust. 
   You discover new things as soon as you do new things.
• In der Pubertät entdeckt man sich selbst. 
   In puberty, one discovers oneself.

گذشته ناقص

• Sie entdeckten uns. 
   They discovered us.
• Er entdeckte ihr sein Herz. 
   He opened up his heart to her.
• Sie entdeckte eine neue farbenfrohe Welt. 
   She discovered a colourful new world.
• Ich entdeckte einen unterirdischen Gang. 
   I discovered an underground passage.
• Er entdeckte in der Ferne ein Schiff. 
   He discovered a ship in the distance.
• Wer entdeckte das Radium? 
   Who discovered radium?
• Beim Tauchen entdeckte ich eine Wasserleiche. 
   While diving, I discovered a water corpse.

وجه التزامی I

-

حالت التبعیض دوم

-

امری

-

مصدر

• Da ist noch viel mehr zu entdecken . 
   There is much more to discover.
• In Bibliotheken kann man immer interessante Bücher entdecken . 
   In libraries, one can always discover interesting books.
• Der kundige Leser kann hier noch weitere Chiffren entdecken . 
   The knowledgeable reader can discover more ciphers here.

وجه وصفی

• Wer hat Amerika entdeckt ? 
   Who discovered America?
• Wer hat die Insel entdeckt ? 
   Who discovered the island?
• Er hat einen neuen Stern entdeckt . 
   He discovered a new star.
• Dort wurde Gold entdeckt . 
   Gold was discovered there.
• Bei der Fertigstellung des Filmes wurden keine Fehler entdeckt . 
   No errors were found upon completion of the film.
• Wer hat das Radium entdeckt ? 
   Who discovered radium?
• Das Manko wurde beim Kassensturz entdeckt . 
   The deficit was discovered during the cash count.
• Neulich wurde eine Ader von Eisenerz entdeckt . 
   Recently, a vein of iron ore was discovered.
• Archäologen haben in Ägypten ein altes Grabmal entdeckt . 
   Archaeologists have found an ancient tomb in Egypt.
• Sie haben Tom entdeckt . 
   They spotted Tom.

• Man entdeckt viele tote Fische im Wasser. 
   One discovers many dead fish in the water.
• Sie entdeckten uns. 
   They discovered us.
• Er entdeckte ihr sein Herz. 
   He opened up his heart to her.
• Die Kätzchen entdecken jetzt die Welt. 
   The kittens are now discovering the world.
• Ich entdecke jetzt, wie wunderbar ich bin. 
   I am now discovering how wonderful I am.
• Neue Dinge entdeckst du, sobald du neue Dinge tust. 
   You discover new things as soon as you do new things.
• Sie entdeckte eine neue farbenfrohe Welt. 
   She discovered a colourful new world.
• Talente finden Lösungen, Genies entdecken Probleme. 
   Talents find solutions, geniuses discover problems.
• Ich entdeckte einen unterirdischen Gang. 
   I discovered an underground passage.
• In der Pubertät entdeckt man sich selbst. 
   In puberty, one discovers oneself.
• Er entdeckte in der Ferne ein Schiff. 
   He discovered a ship in the distance.
• Wer entdeckte das Radium? 
   Who discovered radium?
• Beim Tauchen entdeckte ich eine Wasserleiche. 
   While diving, I discovered a water corpse.

-

-

-